The Prague Post - La Colombie condamnée par la CIDH pour avoir violé les droits d'un peuple autochtone pour de l'extraction minière

EUR -
AED 4.247631
AFN 78.474695
ALL 97.499931
AMD 436.754372
ANG 2.069687
AOA 1060.459207
ARS 1576.777652
AUD 1.784788
AWG 2.084491
AZN 1.962728
BAM 1.955824
BBD 2.304228
BDT 139.521712
BGN 1.957213
BHD 0.435936
BIF 3402.632991
BMD 1.156444
BND 1.481901
BOB 7.885449
BRL 6.472967
BSD 1.141299
BTN 99.81293
BWP 15.656989
BYN 3.734697
BYR 22666.30605
BZD 2.292398
CAD 1.593875
CDF 3342.123594
CHF 0.935326
CLF 0.028336
CLP 1111.596115
CNY 8.340043
CNH 8.304784
COP 4771.95129
CRC 576.641978
CUC 1.156444
CUP 30.645771
CVE 110.253482
CZK 24.57216
DJF 203.218978
DKK 7.462645
DOP 69.36385
DZD 150.675374
EGP 56.134022
ERN 17.346663
ETB 157.423189
FJD 2.615848
FKP 0.87112
GBP 0.870542
GEL 3.194384
GGP 0.87112
GHS 11.982629
GIP 0.87112
GMD 83.846742
GNF 9898.5922
GTQ 8.758085
GYD 238.752606
HKD 9.078064
HNL 29.989979
HRK 7.539669
HTG 149.373416
HUF 398.198585
IDR 18973.085897
ILS 3.936443
IMP 0.87112
INR 101.362912
IQD 1494.986021
IRR 48700.750609
ISK 142.276784
JEP 0.87112
JMD 183.059871
JOD 0.819893
JPY 171.012082
KES 149.414377
KGS 101.130903
KHR 4573.332927
KMF 494.377174
KPW 1040.799766
KRW 1601.698369
KWD 0.353537
KYD 0.950991
KZT 619.344209
LAK 24678.982634
LBP 102259.770171
LKR 343.849758
LRD 228.809839
LSL 20.904876
LTL 3.414678
LVL 0.699521
LYD 6.234969
MAD 10.450557
MDL 19.652071
MGA 5179.996355
MKD 61.514318
MMK 2427.668322
MNT 4154.970299
MOP 9.226714
MRU 45.522362
MUR 53.485118
MVR 17.796135
MWK 1978.898607
MXN 21.818904
MYR 4.900435
MZN 73.966041
NAD 20.904605
NGN 1753.840082
NIO 42.002876
NOK 11.86096
NPR 159.700888
NZD 1.956096
OMR 0.444652
PAB 1.14112
PEN 4.099797
PGK 4.807288
PHP 66.210479
PKR 323.818872
PLN 4.273801
PYG 8547.957027
QAR 4.149067
RON 5.07702
RSD 117.241438
RUB 92.433701
RWF 1648.49884
SAR 4.338092
SBD 9.557553
SCR 16.985902
SDG 694.433519
SEK 11.188285
SGD 1.489477
SHP 0.908784
SLE 26.597847
SLL 24250.060927
SOS 652.199541
SRD 42.603217
STD 23936.059803
STN 24.501466
SVC 9.985907
SYP 15035.83769
SZL 20.898985
THB 37.537809
TJS 10.767199
TMT 4.059119
TND 3.394445
TOP 2.708506
TRY 47.041211
TTD 7.734928
TWD 34.599069
TZS 2911.979656
UAH 47.705866
UGX 4090.87331
USD 1.156444
UYU 45.8464
UZS 14484.739302
VES 142.813178
VND 30291.899014
VUV 139.451918
WST 3.209691
XAF 655.956538
XAG 0.030968
XAU 0.000344
XCD 3.125348
XCG 2.056781
XDR 0.815799
XOF 655.953702
XPF 119.331742
YER 278.244245
ZAR 20.818684
ZMK 10409.384091
ZMW 26.104982
ZWL 372.374556
  • AEX

    4.2500

    889.14

    +0.48%

  • BEL20

    30.1300

    4595.44

    +0.66%

  • PX1

    60.3700

    7606.8

    +0.8%

  • ISEQ

    99.8800

    11197.6

    +0.9%

  • OSEBX

    8.3500

    1613.71

    +0.52%

  • PSI20

    70.9300

    7697.32

    +0.93%

  • ENTEC

    -5.8300

    1416.23

    -0.41%

  • BIOTK

    -65.7500

    3221.76

    -2%

  • N150

    23.8100

    3631.63

    +0.66%

La Colombie condamnée par la CIDH pour avoir violé les droits d'un peuple autochtone pour de l'extraction minière
La Colombie condamnée par la CIDH pour avoir violé les droits d'un peuple autochtone pour de l'extraction minière / Photo: Luis ACOSTA - AFP/Archives

La Colombie condamnée par la CIDH pour avoir violé les droits d'un peuple autochtone pour de l'extraction minière

La Cour interaméricaine des droits de l'Homme a condamné vendredi la Colombie pour avoir violé les droits du peuple indigène U'wa en autorisant des projets d'extraction de pétrole, de gaz et de minerais sur leur territoire ancestral.

Taille du texte:

"La Colombie (est responsable) d'avoir violé les droits de propriété collective, de participation politique, d'accès à l'information, de participation à la vie culturelle, le droit à un environnement sain" et d'autres droits "du peuple autochtone U'wa", a déclaré la CIDH dans son arrêt.

La Cour, dont le siège est à San José (Costa Rica), a expliqué dans cet arrêt que l'État colombien n'aurait pas dû autoriser sept projets d'exploitation minière à proximité et à l'intérieur de la réserve Resguardo Indigena Unido U'wa, créée en 1999 dans la région de la Sierra Nevada de Cocuy, à quelque 370 km au nord-est de Bogotá.

La Cour a également rappelé que depuis l'an 2000, les indigènes dénoncent dans cette région la présence de "membres de l'armée colombienne et d'autres acteurs armés", qui seraient coupables selon eux "d'actes d'intimidation, de violence et d'avoir endommagé leur culture et l'environnement".

Plus de 20 ans après la création de cette réserve, le processus de délimitation, de démarcation et d'attribution des titres de propriété de ces territoires protégés en faveur du peuple U'wa n'est toujours pas achevé, ce qui constitue selon l'arrêt une "violation de leur droit de propriété collective".

Des "lacunes" ont également été observées dans le processus de consultation de la communauté, au moment où le gouvernement colombien a décidé d'autoriser ces projets d'extraction pourtant "susceptibles d'avoir un impact direct sur les droits du peuple U'wa", selon la décision de la Cour.

"Les actions et omissions à cet égard ont constitué une violation du droit de propriété collective, du droit à la participation, du droit à l'accès à l'information et à la participation à la vie culturelle du peuple U'wa", conclut le tribunal.

La Cour a ordonné au gouvernement colombien, entre autres mesures de réparation, de clarifier le statut des titres de propriété collective concernant les territoires occupés par le peuple U'wa, d'atténuer les dommages environnementaux causés par les projets d'extraction minière et énergétique et de garantir la participation du peuple autochtone au processus de prise de décision concernant les actions menées sur son territoire.

A.Slezak--TPP