The Prague Post - Japon: deux morts sur le mont Fuji, une femme de 99 ans secourue

EUR -
AED 4.179015
AFN 75.670039
ALL 93.57049
AMD 416.804015
AOA 1043.473779
ARS 1694.044896
AUD 1.631545
AWG 2.048258
AZN 1.921762
BAM 1.955819
BBD 2.297012
BDT 140.671355
BHD 0.430404
BIF 3399.632747
BMD 1.137921
BND 1.472014
BOB 12.573121
BRL 5.781548
BSD 1.140406
BTN 110.074577
BWP 15.508081
BYN 3.291017
BYR 22303.250838
BZD 2.293612
CAD 1.602693
CDF 2569.425398
CHF 0.930051
CLF 0.027304
CLP 1074.607034
CNY 7.70401
CNH 7.712157
COP 3657.994859
CRC 517.404984
CUC 1.137921
CUP 30.154905
CVE 110.267031
CZK 24.183326
DJF 203.081064
DKK 7.476254
DOP 66.280638
DZD 151.682461
EGP 58.378192
ERN 17.068814
ETB 184.074373
FJD 2.561802
FKP 0.850725
GBP 0.85488
GEL 2.987071
GGP 0.850725
GHS 13.246128
GIP 0.850725
GMD 84.205985
GNF 10006.096385
GTQ 8.700084
GYD 238.562298
HKD 8.923479
HNL 30.547294
HRK 7.534967
HTG 149.111436
HUF 363.919076
IDR 20448.553463
ILS 3.495181
IMP 0.850725
INR 109.861091
IQD 1494.014391
IRR 1564954.250209
ISK 143.218353
JEP 0.850725
JMD 180.66174
JOD 0.80681
JPY 186.402262
KES 147.360241
KGS 99.511235
KHR 4602.04433
KMF 492.72009
KRW 1668.45376
KWD 0.352641
KYD 0.950409
KZT 533.205136
LAK 25823.135277
LBP 102125.634996
LKR 383.303692
LRD 206.421081
LSL 18.720598
LTL 3.359985
LVL 0.688317
LYD 7.314038
MAD 10.689403
MDL 20.083105
MGA 4896.025648
MKD 61.575593
MMK 2388.760474
MNT 4086.464988
MOP 9.211389
MRU 45.572439
MUR 53.960161
MVR 17.580398
MWK 1977.519049
MXN 19.919011
MYR 4.658193
MZN 72.684695
NAD 18.72068
NGN 1560.590792
NIO 41.970404
NOK 10.949383
NPR 176.119696
NZD 1.970407
OMR 0.437532
PAB 1.140411
PEN 3.871937
PGK 5.106049
PHP 70.4054
PKR 316.84366
PLN 4.328549
PYG 6904.036168
QAR 4.15744
RON 5.236025
RSD 117.392459
RUB 89.09689
RWF 1678.216166
SAR 4.279829
SBD 9.195659
SCR 16.777466
SDG 683.32043
SEK 11.102359
SGD 1.470302
SLE 27.622984
SOS 651.806279
SRD 42.92468
STD 23552.666442
STN 24.500236
SVC 9.979096
SZL 18.719098
THB 38.445232
TJS 10.537702
TMT 3.982723
TND 3.375833
TRY 53.874075
TTD 7.740075
TWD 36.845308
TZS 2998.41939
UAH 51.115068
UGX 4282.041247
USD 1.137921
UYU 45.800441
UZS 13802.13295
VES 843.485503
VND 29949.510736
VUV 135.439989
WST 3.121054
XAF 655.963319
XAG 0.019854
XAU 0.000283
XCD 3.075288
XCG 2.05542
XDR 0.815804
XOF 655.960436
XPF 119.331742
YER 270.941291
ZAR 19.131347
ZMK 10242.662239
ZMW 21.127111
ZWL 366.410085
  • AEX

    2.9300

    1089.65

    +0.27%

  • BEL20

    27.8900

    5720.65

    +0.49%

  • PX1

    15.7700

    8314.71

    +0.19%

  • ISEQ

    150.4700

    13466.14

    +1.13%

  • OSEBX

    -9.8900

    2008.22

    -0.49%

  • PSI20

    9.2500

    9261.8

    +0.1%

  • ENTEC

    -5.8300

    1416.23

    -0.41%

  • BIOTK

    142.5600

    4529.11

    +3.25%

  • N150

    4.6500

    4232.13

    +0.11%

Japon: deux morts sur le mont Fuji, une femme de 99 ans secourue
Japon: deux morts sur le mont Fuji, une femme de 99 ans secourue / Photo: Yuichi YAMAZAKI - AFP

Japon: deux morts sur le mont Fuji, une femme de 99 ans secourue

Un randonneur suisse est décédé au mont Fuji, ont indiqué les autorités locales, portant à deux le nombre de décès depuis le début de la saison d'ascension sur cette montagne emblématique du Japon où une Japonaise de 99 ans blessée a été secourue.

Taille du texte:

La police a précisé à l'AFP que le randonneur âgé de 58 ans est décédé mardi après avoir perdu connaissance alors qu'il gravissait le volcan culminant à 3.776 mètres. Il a été réanimé puis transporté vers un hôpital, mais a été déclaré mort à son arrivée.

Selon les médias, il se nommait Bernhard Sutter. Le dirigeant de l'entreprise suisse pour laquelle il travaillait, Exit, spécialisée dans l'aide à mourir, a indiqué qu'il était décédé à la suite d'une urgence médicale alors qu'il était en vacances au Japon.

Il s'agit du deuxième décès depuis l'ouverture de la saison d'ascension du Fuji le 1er juillet, après celui d'un Japonais de 65 ans le 17 juillet, mortellement blessé à la tête à la suite d'une chute, selon les médias locaux.

Des médias ont par ailleurs rapporté qu'une Japonaise de 99 ans, Tome Sagawa, a été secourue le même jour alors qu'elle tentait d'escalader la montagne après s'être blessée la veille et avoir passé la nuit dans un refuge.

"La police appelle les randonneurs à redescendre sans forcer s'ils s'inquiètent des conditions météorologiques ou de leur état physique, et à planifier des ascensions adaptées à leur expérience et à leur condition physique", a déclaré un porte-parole des forces de l'ordre.

Quelques jours auparavant, un Japonais de 54 ans avait dû être secouru à deux reprises en l'espace de deux jours alors qu'il tentait l'ascension.

S'étant senti mal, il avait été raccompagné au pied de la montagne par les secouristes, mais avait décidé de réessayer le lendemain avant d'être pris d'un nouveau malaise.

La même mésaventure était arrivée, en 2025, à un Chinois qui gravissait le Fuji en dehors de la saison officielle, comme plusieurs milliers de personnes le font chaque année.

La plus haute montagne du Japon est devenue un objectif prisé des randonneurs, dont certains ne disposent pas de l'endurance nécessaire pour les cinq à dix heures de marche requises pour monter et redescendre.

Le Japon a renforcé les règles d'accès au mont Fuji en réponse au surtourisme, à la surfréquentation et à une série d'incidents de sécurité impliquant des alpinistes insuffisamment équipés.

En 2024, les départements de Yamanashi et Shizuoka, que chevauche le volcan, ont instauré un droit d'accès.

Un peu plus de 200.000 personnes ont néanmoins gravi la montagne l'an dernier, contre un peu plus de 220.000 en 2023.

Neuf décès ont été recensés pendant la saison 2024, mais aucun en 2025.

P.Svatek--TPP