The Prague Post - Saints et divinités, refuges des Cubains face à la crise

EUR -
AED 4.273827
AFN 75.642553
ALL 92.101309
AMD 423.026576
ANG 2.082839
AOA 1068.31245
ARS 1761.468102
AUD 1.611625
AWG 2.094729
AZN 1.977686
BAM 1.95689
BBD 2.343806
BDT 143.159753
BGN 1.974126
BHD 0.438744
BIF 3477.652308
BMD 1.163738
BND 1.471726
BOB 14.57512
BRL 5.939949
BSD 1.163648
BTN 110.737691
BWP 15.622703
BYN 3.564086
BYR 22809.270826
BZD 2.340404
CAD 1.606791
CDF 2688.235794
CHF 0.941493
CLF 0.02731
CLP 1078.366772
CNY 7.809324
CNH 7.804588
COP 3621.285953
CRC 528.894642
CUC 1.163738
CUP 30.839065
CVE 110.32409
CZK 24.271567
DJF 207.225443
DKK 7.474726
DOP 68.388098
DZD 154.741516
EGP 59.635307
ERN 17.456075
ETB 190.101804
FJD 2.579309
FKP 0.859366
GBP 0.858431
GEL 3.027373
GGP 0.859366
GHS 13.295407
GIP 0.859366
GMD 85.535081
GNF 10229.56694
GTQ 8.890762
GYD 243.465632
HKD 9.12493
HNL 31.227396
HRK 7.533925
HTG 152.185435
HUF 364.19891
IDR 20398.005053
ILS 3.514955
IMP 0.859366
INR 110.758564
IQD 1524.449256
IRR 1599645.583457
ISK 139.788084
JEP 0.859366
JMD 183.642305
JOD 0.825118
JPY 178.592522
KES 150.622192
KGS 101.769282
KHR 4715.647303
KMF 493.42557
KPW 1047.364819
KRW 1557.510344
KWD 0.359176
KYD 0.96974
KZT 528.894642
LAK 26047.510819
LBP 104208.053307
LKR 382.332994
LRD 203.063125
LSL 18.679906
LTL 3.436217
LVL 0.703934
LYD 7.361101
MAD 10.880461
MDL 20.102199
MGA 4997.784218
MKD 61.559294
MMK 2443.197886
MNT 4187.467188
MOP 9.398344
MRU 46.58195
MUR 54.520968
MVR 17.979425
MWK 2017.82411
MXN 19.657987
MYR 4.733742
MZN 74.374411
NAD 18.679906
NGN 1539.381357
NIO 42.822936
NOK 10.700772
NPR 177.180706
NZD 1.989725
OMR 0.447468
PAB 1.163648
PEN 3.897972
PGK 5.250858
PHP 72.756517
PKR 322.660951
PLN 4.316068
PYG 6867.826
QAR 4.242272
RON 5.252533
RSD 117.368794
RUB 98.91802
RWF 1715.855887
SAR 4.3642
SBD 9.302946
SCR 16.143294
SDG 699.989734
SEK 11.158412
SGD 1.470734
SHP 0.862174
SLE 28.628028
SLL 24403.009538
SOS 665.070504
SRD 43.914817
STD 24087.033386
STN 24.51334
SVC 10.182673
SYP 15130.925364
SZL 18.685409
THB 38.2859
TJS 10.746687
TMT 4.084721
TND 3.386314
TOP 2.802003
TRY 56.433198
TTD 7.901402
TWD 36.686882
TZS 3072.266852
UAH 51.990764
UGX 4404.453679
USD 1.163738
UYU 46.825482
UZS 13758.773215
VES 946.9018
VND 30144.895247
VUV 137.299245
WST 3.162352
XAF 656.322631
XAG 0.017252
XAU 0.000264
XCD 3.145061
XCG 2.097268
XDR 0.822823
XOF 656.322631
XPF 119.331742
YER 275.863875
ZAR 18.667823
ZMK 10475.041972
ZMW 22.400479
ZWL 374.72326
  • AEX

    -14.1700

    1101.89

    -1.27%

  • BEL20

    -57.9600

    5737.91

    -1%

  • PX1

    -161.3700

    8156.67

    -1.94%

  • ISEQ

    -136.6500

    14400.87

    -0.94%

  • OSEBX

    14.9500

    2121.11

    +0.71%

  • PSI20

    -36.0300

    9445.17

    -0.38%

  • ENTEC

    -5.8300

    1416.23

    -0.41%

  • BIOTK

    -16.0900

    4716.68

    -0.34%

  • N150

    -31.9400

    4284.52

    -0.74%

Saints et divinités, refuges des Cubains face à la crise
Saints et divinités, refuges des Cubains face à la crise / Photo: YAMIL LAGE - AFP

Saints et divinités, refuges des Cubains face à la crise

Alors que sa première fille est sur le point de naître, Carlos Trejo est venu célébrer la Vierge de la Charité du Cuivre, et lui demander de veiller sur son épouse en train d'accoucher dans un hôpital de La Havane.

Taille du texte:

Comme lui, des milliers de Cubains ont participé ces derniers jours aux célébrations de la sainte patronne de Cuba, ainsi que de la Vierge de Regla, à la recherche de réconfort face à la pire crise que connaît l'île communiste depuis des décennies.

"Je suis venu pour ma femme", explique à l'AFP cet homme de 34 ans qui s'apprête à suivre, dans les rues du quartier du Centro, la traditionnelle procession de "Cachita", le surnom affectueux que les Cubains donnent à la Vierge de la Charité du Cuivre.

Catholiques et adeptes des cultes afro-cubains, qui célèbrent dans cette procession la déesse Oshun, accompagnent la statue à travers les rues de ce quartier populaire, au milieu des chants, des applaudissements et des prières.

Beaucoup sont vêtus de jaune et portent des tournesols, couleur et fleur traditionnellement associées à cette Vierge et à la divinité. Certains tiennent des poupées à son effigie.

- Yoruba -

Carlos Trejo travaille pour la compagnie nationale d'électricité et connaît bien les difficultés que traverse l'île, soumise depuis janvier à un sévère blocus pétrolier des États-Unis.

Habitué à faire face aux difficultés provoquées par la crise énergétique, il s'inquiète désormais, au moment de devenir père, pour l'avenir de son enfant entre coupures de courant incessantes, pénuries et détérioration accélérée des services publics.

"Nous savons tous quelle est la situation (de l'île), mais il faut avancer avec ça" et "sans perdre la foi", dit-il.

Sainte catholique et orisha (divinité) d'origine africaine de la religion yoruba, la Vierge de la Charité a toujours occupé une place spéciale dans le cœur des Cubains.

Mais cette année d'autres prières s'ajoutent aux habituelles demandes pour la santé et la protection: de meilleures conditions de vie, la fin des incertitudes liées aux tensions avec les États-Unis et une issue à la profonde crise économique qui accable les habitants.

Cette année, l'effigie de "Cachita", portée sur les épaules des fidèles, a été vêtue de blanc plutôt que de son traditionnel manteau jaune. "C'est un symbole de paix", explique à l'AFP Ariel Suarez, secrétaire de la Conférence des évêques catholiques de Cuba.

De l'autre côté de la baie de La Havane, la Vierge de Regla, associée à la déesse de l'eau Yemaya dans le syncrétisme religieux cubain, a également rassemblé des centaines de fidèles, quoi qu'en moins grand nombre que les années précédentes.

- "Que tout change" -

Le quartier vient à peine de retrouver l'électricité après plus de 40 heures de coupure. "Grâce à la Vierge, nous avons de la lumière et beaucoup en profitent pour cuisiner", explique Odalys Fernandez, 64 ans.

Jessica Napoles, une médecin de 24 ans, s'est rendu à Regla malgré les difficultés de transport que connaît l'île.

"La santé, surtout la santé, et que le peuple cubain puisse sortir de cette situation" a-t-elle demandé à Yemaya, avant d'accomplir le rituel consistant à mouiller ses mains dans la mer où ont été lancées des offrandes de fleurs et de fruits.

En tant que médecin, elle connaît bien les difficultés des malades qui doivent affronter les pénuries de nourriture et de médicaments. "Nous vivons tous difficilement, mais les malades vivent encore plus durement cette situation", dit-elle.

Soudain, au milieu de la procession, une femme crie sa reconnaissance à la Vierge pour sa fille qui, le jour même, "a obtenu son visa pour l'Espagne".

Si environ deux millions de personnes ont quitté l'île ces cinq dernières années, tous les Cuains ne souhaitent pas émigrer.

Yenis Grenot, âgée de 49 ans, rêve d'un avenir dans son pays. "Beaucoup d'entre nous veulent rester ici, mais nous voulons que tout change, que les choses s'améliorent", raconte-t-elle, en évoquant la situation politique et économique.

Après avoir travaillé dix-huit ans dans le tourisme, elle s'est retrouvée au chômage. Le secteur s'est effondré, étouffé par les sanctions américaines. Pour survivre, elle vend désormais des vêtements et ustensiles d'occasion devant chez elle.

A.Novak--TPP