The Prague Post - "The Power of the Dog" triomphe aux Bafta à Londres

EUR -
AED 4.263362
AFN 77.103864
ALL 96.479291
AMD 444.443938
ANG 2.077968
AOA 1063.373232
ARS 1721.303597
AUD 1.786806
AWG 2.089598
AZN 1.970474
BAM 1.953356
BBD 2.337076
BDT 141.591629
BGN 1.955991
BHD 0.43761
BIF 3420.720198
BMD 1.160888
BND 1.505317
BOB 8.017968
BRL 6.249642
BSD 1.160348
BTN 102.024353
BWP 15.477635
BYN 3.953953
BYR 22753.396303
BZD 2.33368
CAD 1.626981
CDF 2495.908461
CHF 0.923155
CLF 0.028122
CLP 1103.226381
CNY 8.265229
CNH 8.269321
COP 4498.601844
CRC 582.371372
CUC 1.160888
CUP 30.763521
CVE 110.127215
CZK 24.306632
DJF 206.631475
DKK 7.469498
DOP 73.837619
DZD 151.458744
EGP 55.176873
ERN 17.413313
ETB 175.016729
FJD 2.667601
FKP 0.864924
GBP 0.867398
GEL 3.151786
GGP 0.864924
GHS 12.415467
GIP 0.864924
GMD 83.584258
GNF 10069.401763
GTQ 8.88788
GYD 242.766265
HKD 9.021376
HNL 30.486857
HRK 7.53985
HTG 151.830692
HUF 389.286277
IDR 19265.625698
ILS 3.81961
IMP 0.864924
INR 102.142376
IQD 1520.098144
IRR 48844.344439
ISK 141.59339
JEP 0.864924
JMD 186.594936
JOD 0.823089
JPY 176.21802
KES 149.983205
KGS 101.519296
KHR 4682.141982
KMF 490.477051
KPW 1044.800384
KRW 1660.951604
KWD 0.355707
KYD 0.96699
KZT 625.057965
LAK 25181.494411
LBP 103909.194991
LKR 351.789861
LRD 212.344327
LSL 20.094759
LTL 3.427799
LVL 0.702209
LYD 6.296068
MAD 10.689726
MDL 19.70235
MGA 5188.508447
MKD 61.655941
MMK 2436.492074
MNT 4175.833149
MOP 9.288379
MRU 46.274105
MUR 52.658078
MVR 17.754623
MWK 2012.082602
MXN 21.38695
MYR 4.909401
MZN 74.155058
NAD 20.094759
NGN 1702.952253
NIO 42.696213
NOK 11.665109
NPR 163.238765
NZD 2.021523
OMR 0.446352
PAB 1.160348
PEN 3.914369
PGK 4.951805
PHP 67.675088
PKR 328.320525
PLN 4.24154
PYG 8219.71598
QAR 4.229508
RON 5.083876
RSD 117.205484
RUB 94.468813
RWF 1684.792088
SAR 4.353616
SBD 9.554792
SCR 16.546037
SDG 698.270969
SEK 10.936734
SGD 1.506397
SHP 0.870966
SLE 26.933328
SLL 24343.231279
SOS 663.170281
SRD 45.842864
STD 24028.028803
STN 24.469385
SVC 10.153297
SYP 15094.192958
SZL 20.084871
THB 38.127044
TJS 10.64618
TMT 4.074715
TND 3.407137
TOP 2.718916
TRY 48.718505
TTD 7.869155
TWD 35.584104
TZS 2868.520738
UAH 48.462176
UGX 4031.955457
USD 1.160888
UYU 46.282095
UZS 13993.492174
VES 238.467556
VND 30581.261164
VUV 141.967091
WST 3.258164
XAF 655.137331
XAG 0.023799
XAU 0.000281
XCD 3.137357
XCG 2.091284
XDR 0.812746
XOF 655.137331
XPF 119.331742
YER 277.306989
ZAR 20.22092
ZMK 10449.384234
ZMW 26.253154
ZWL 373.805323
  • AEX

    0.1900

    966.58

    +0.02%

  • BEL20

    15.0900

    5045.84

    +0.3%

  • PX1

    52.5200

    8258.86

    +0.64%

  • ISEQ

    47.3700

    11600.79

    +0.41%

  • OSEBX

    3.7500

    1632.15

    +0.23%

  • PSI20

    -53.2800

    8272.22

    -0.64%

  • ENTEC

    -5.8300

    1416.23

    -0.41%

  • BIOTK

    -17.8700

    4044.16

    -0.44%

  • N150

    21.4500

    3719.26

    +0.58%

"The Power of the Dog" triomphe aux Bafta à Londres
"The Power of the Dog" triomphe aux Bafta à Londres

"The Power of the Dog" triomphe aux Bafta à Londres

Le sombre western "The Power of the Dog" de Jane Campion a tenu son statut de favori en remportant dimanche les prix du meilleur film et de la meilleure réalisatrice aux Bafta, les récompenses britanniques du cinéma, marquées cette année par des messages de soutien aux Ukrainiens.

Taille du texte:

Jane Campion était absente pour la cérémonie au Royal Albert Hall de Londres, mais sa productrice Tanya Seghatchian lui a rendu hommage, la qualifiant de "visionnaire qui a marqué les trente dernières années du cinéma".

Après les Golden Globes en janvier et les Directors Guild of America (DGA) samedi, la Néo-Zélandaise collectionne les prix à deux semaines des Oscars. Elle devient la troisième femme à remporter le Bafta de la meilleure réalisation après la Chinoise Chloé Zhao ("Nomadland") l'année dernière et l'Américaine Kathryn Bigelow ("Démineurs" en 2009).

- soutien à l'Ukraine -

Après une remise des prix sans public l'année dernière en raison de la pandémie, c'est la guerre en Ukraine qui a marqué la 75e cérémonie des Bafta.

L'invasion russe "a choqué le monde avec des images et des histoires racontant une situation vraiment horrible et déchirante" a déclaré le président de l'Académie britannique Krishnendu Majumdar au début de la cérémonie.

Les Bafta et les autres académies de cinéma en Europe se tiennent au côté de l'Ukraine et "nous partageons l'espoir d'un retour à la paix", a-t-il ajouté.

Sur le tapis rouge, certaines stars portaient des badges ou rubans aux couleurs du drapeau ukrainien, dont l'acteur Benedict Cumberbatch qui a affirmé "faire ce qu'il pouvait" pour héberger des réfugiés d'Ukraine, après que le gouvernement britannique a appelé dimanche les habitants à accueillir des Ukrainiens chez eux.

Présentant le prix de la meilleure réalisation, Andy Serkis a lui critiqué la ministre britannique de l'Intérieur Priti Patel concernant la gestion de la crise, estimant que le dernier film de Mme Patel "+Tous les réfugiés sont bienvenus mais certains sont plus bienvenus que d'autres+ est un enfer total".

L'actrice australienne Rebel Wilson, qui présentait la cérémonie, a de son côté adressé un doigt d'honneur au président russe Vladimir Poutine.

"Heureusement, dans toutes les langues des signes, c'est un geste pour Poutine", a-t-elle affirmé en introduisant Emilia Jones qui chantait doublée en langue des signes. Emilia Jones était nommée pour le prix de la meilleure actrice pour son interprétation dans "CODA" d'une adolescente passionnée de musique, seule entendante dans une famille sourde.

"CODA", remake américain du film français "La Famille Bélier" est d'ailleurs entré dans l'histoire des Bafta, Troy Kotsur devenant le premier acteur sourd à y remporter un prix, celui du meilleur second rôle masculin.

"Je pense que c'est génial que vous reconnaissiez mon travail de l'autre côté de l'océan, c'est vraiment incroyable", a-t-il réagi en recevant son prix, son interprète à ses côtés.

- Cinq prix pour "Dune" -

L'acteur américain Will Smith a quant à lui été sacré meilleur acteur pour son interprétation du père et entraîneur des soeurs championnes de tennis Serena et Venus Williams dans "La méthode Williams", tandis que l'Anglaise Joanna Scanlan a remporté le prix de la meilleure actrice pour "After Love", où elle joue une femme découvrant les secrets de son mari décédé.

Joanna Scanlan a rendu hommage en recevant le prix à son mari, "preuve vivante qu'il n'y a pas d'+After Love+".

Déception pour "Dune", adaptation du roman de science-fiction de Frank Herbert par Denis Villeneuve, qui ne remporte aucun des prix les plus prestigieux. Le space opéra avait amassé onze nominations (le record cette année) et repart de Londres avec cinq récompenses notamment pour les effets spéciaux, la musique originale et la cinématographie.

Egalement nommé pour le meilleur film, "Belfast", dans lequel Kenneth Branagh rend hommage à sa ville natale, retraçant le parcours d'un môme d'Irlande du Nord traumatisé par la guerre civile et qui trouve refuge dans le cinéma, repart avec le prix du meilleur film britannique.

Parmi les autres prix décernés, l'actrice américaine Ariana Debose a remporté le Bafta du meilleur second rôle féminin pour "West Side Story", tandis que "Drive My Car", du Japonais Ryusuke Hamaguchi, a remporté le prix du meilleur film en langue étrangère.

Nommé notamment pour le meilleur film et la meilleur réalisation, la chronique adolescente "Licorice Pizza", de Paul Thomas Anderson repart avec le prix du meilleur scénario original.

B.Barton--TPP