The Prague Post - Le Dalaï Lama prie pour la paix pour son 90e anniversaire

EUR -
AED 4.263661
AFN 77.109245
ALL 96.486024
AMD 444.474955
ANG 2.078113
AOA 1063.447324
ARS 1715.294194
AUD 1.78853
AWG 2.089743
AZN 1.97937
BAM 1.953492
BBD 2.337239
BDT 141.601511
BGN 1.955769
BHD 0.437688
BIF 3420.958926
BMD 1.160969
BND 1.505422
BOB 8.018528
BRL 6.253898
BSD 1.160429
BTN 102.031473
BWP 15.478715
BYN 3.954229
BYR 22754.984231
BZD 2.333843
CAD 1.63054
CDF 2496.082895
CHF 0.922997
CLF 0.028204
CLP 1106.426269
CNY 8.265806
CNH 8.267867
COP 4508.621493
CRC 582.412014
CUC 1.160969
CUP 30.765667
CVE 110.134901
CZK 24.30929
DJF 206.645896
DKK 7.469327
DOP 73.842772
DZD 151.449551
EGP 55.199991
ERN 17.414529
ETB 175.028944
FJD 2.667786
FKP 0.864984
GBP 0.867836
GEL 3.152021
GGP 0.864984
GHS 12.416333
GIP 0.864984
GMD 83.589465
GNF 10070.104493
GTQ 8.8885
GYD 242.783208
HKD 9.022471
HNL 30.488984
HRK 7.535266
HTG 151.841288
HUF 389.386542
IDR 19274.400419
ILS 3.818007
IMP 0.864984
INR 102.134466
IQD 1520.204229
IRR 48847.752879
ISK 141.591468
JEP 0.864984
JMD 186.607958
JOD 0.823165
JPY 176.452197
KES 149.927124
KGS 101.526829
KHR 4682.468742
KMF 490.505299
KPW 1044.873299
KRW 1660.684537
KWD 0.355686
KYD 0.967058
KZT 625.101587
LAK 25183.251793
LBP 103916.446671
LKR 351.814412
LRD 212.359147
LSL 20.096161
LTL 3.428039
LVL 0.702258
LYD 6.296508
MAD 10.690472
MDL 19.703725
MGA 5188.870545
MKD 61.616517
MMK 2436.662114
MNT 4176.124574
MOP 9.289027
MRU 46.277334
MUR 52.661676
MVR 17.752137
MWK 2012.223022
MXN 21.398381
MYR 4.909679
MZN 74.183877
NAD 20.096161
NGN 1702.874345
NIO 42.699193
NOK 11.668551
NPR 163.250158
NZD 2.028956
OMR 0.446388
PAB 1.160429
PEN 3.914642
PGK 4.95215
PHP 67.701889
PKR 328.343438
PLN 4.237907
PYG 8220.289623
QAR 4.229803
RON 5.083183
RSD 117.165103
RUB 94.210984
RWF 1684.909668
SAR 4.354063
SBD 9.555459
SCR 15.882541
SDG 698.319356
SEK 10.933282
SGD 1.506223
SHP 0.871027
SLE 26.948414
SLL 24344.930159
SOS 663.216563
SRD 45.84607
STD 24029.705686
STN 24.471093
SVC 10.154005
SYP 15095.246361
SZL 20.086273
THB 38.060614
TJS 10.646923
TMT 4.075
TND 3.407375
TOP 2.719101
TRY 48.72281
TTD 7.869704
TWD 35.57765
TZS 2862.915975
UAH 48.465558
UGX 4032.236842
USD 1.160969
UYU 46.285325
UZS 13994.468761
VES 238.484199
VND 30583.395388
VUV 141.976999
WST 3.258392
XAF 655.183052
XAG 0.023194
XAU 0.000273
XCD 3.137576
XCG 2.091429
XDR 0.812803
XOF 655.183052
XPF 119.331742
YER 277.326372
ZAR 20.110902
ZMK 10450.110935
ZMW 26.254986
ZWL 373.83141
  • AEX

    -1.3500

    965.11

    -0.14%

  • BEL20

    -2.5200

    5027.93

    -0.05%

  • PX1

    32.8300

    8239.29

    +0.4%

  • ISEQ

    -12.7100

    11540.62

    -0.11%

  • OSEBX

    3.7500

    1632.15

    +0.23%

  • PSI20

    -44.9600

    8280.05

    -0.54%

  • ENTEC

    -5.8300

    1416.23

    -0.41%

  • BIOTK

    76.5200

    4062.15

    +1.92%

  • N150

    18.4900

    3716.23

    +0.5%

Le Dalaï Lama prie pour la paix pour son 90e anniversaire
Le Dalaï Lama prie pour la paix pour son 90e anniversaire / Photo: Niharika KULKARNI - AFP

Le Dalaï Lama prie pour la paix pour son 90e anniversaire

Le Dalaï Lama a fêté ses 90 ans dimanche "en simple moine bouddhiste" avec une prière en faveur de la paix, au terme d'une semaine de célébrations dans les contreforts de l'Himalaya indien, où il vit en exil.

Taille du texte:

"Je ne suis qu'un simple moine bouddhiste, d'habitude je ne participe pas aux célébrations d'anniversaire", a déclaré dans un message celui qui, la veille, faisait part de son rêve de vivre "encore 30 ou 40 ans".

Drapé dans sa robe bordeaux et son écharpe jaune, le chef spirituel des Tibétains a adressé son sourire espiègle à des milliers de fidèles avant le début des prières.

Les psalmodies des moines bouddhistes ont résonné depuis le monastère de McLeod Ganj, dans le nord de l'Inde où le Dalaï Lama passe l'essentiel de son temps depuis sa fuite de la répression chinoise de 1959 à Lhassa, au Tibet.

Au fil des célébrations qui se sont étalées toute la semaine, Tenzin Gyatso (son nom d'état-civil) n'a pu éviter le lourd sujet de l'après, alors que la Chine exige de pouvoir approuver le nom de son successeur.

Extrêmement attendu sur la question, il a affirmé mercredi que l'institution serait "perpétuée", déclenchant aussitôt une réaction ferme de Pékin soulignant que tout successeur devait être "approuvé par le gouvernement central".

L'actuel Dalaï Lama a assuré de son côté que celui qui lui succèdera sera "forcément né dans le monde libre".

La responsabilité de désigner un successeur "reposera exclusivement sur les membres du Ganden Phodrang Trust, le bureau de Sa Sainteté le Dalaï Lama", affirmait-il. "Personne d'autre n'a l'autorité requise pour se mêler de cette question".

"Le voir fêter ses 90 ans aujourd'hui me comble de bonheur, mais m'emplit aussi d'une profonde tristesse", a confié Dorje Dolma, 27 ans, qui a fui le Tibet pour l'Inde. "Sa Sainteté a toujours été comme une figure paternelle pour moi. Sa bonne santé m'apporte de la joie, mais parfois son âge m'inquiète".

- "Symbole durable d'amour" -

Né le 6 juillet 1935, Tenzin Gyatso est devenu dès l'âge de deux ans le 14e chef spirituel et politique des Tibétains, dûment identifié par la tradition bouddhiste comme la réincarnation de son prédécesseur.

Considéré comme un dangereux séparatiste par Pékin, le lauréat en 1989 du prix Nobel de la paix incarne dans le monde entier le combat pour la liberté du Tibet.

Ce vaste territoire himalayen, d'une taille comparable à celle de l'Afrique du Sud, a été envahi en 1950 par les troupes chinoises qui en ont fait une province de Chine. Tenzin Gyatso n'y a jamais remis les pieds depuis son exil en Inde.

Le chef spirituel a reçu dimanche les voeux du Premier ministre du pays qui l'héberge.

"Je me joins aux 1,4 milliard d'Indiens pour adresser nos voeux les plus chaleureux à Sa Sainteté le Dalaï Lama pour ses 90 ans", a déclaré dans un communiqué Narendra Modi.

"Il est un symbole durable d'amour, de compassion, de patience et de discipline morale", a-t-il ajouté, lui souhaitant une "bonne santé et une longue vie".

L'anniversaire du Dalaï Lama marque l'aboutissement d'une semaine entière de célébrations en l'honneur de l'un des dirigeants religieux les plus populaires au monde, apprécié pour son humour et ses enseignements.

"Bien qu'il soit important de travailler au développement matériel, il est vital de se concentrer sur la paix de l'esprit en cultivant un bon coeur et en faisant preuve de compassion, pas seulement envers ses proches, mais envers tout le monde", a-t-il fait valoir dimanche.

"Ainsi, vous contribuerez à rendre le monde meilleur".

T.Musil--TPP