The Prague Post - Un tribunal californien ordonne la publication d'un témoignage dans l'affaire Polanski

EUR -
AED 4.306273
AFN 77.383663
ALL 96.436312
AMD 447.301136
ANG 2.099207
AOA 1075.161802
ARS 1700.362176
AUD 1.773283
AWG 2.110459
AZN 1.990694
BAM 1.957582
BBD 2.362901
BDT 143.473659
BGN 1.956911
BHD 0.44205
BIF 3476.395101
BMD 1.172477
BND 1.514679
BOB 8.10669
BRL 6.474892
BSD 1.173193
BTN 105.848608
BWP 15.503575
BYN 3.442107
BYR 22980.554465
BZD 2.359538
CAD 1.615773
CDF 2654.488636
CHF 0.930965
CLF 0.02724
CLP 1068.607311
CNY 8.255705
CNH 8.247288
COP 4530.112147
CRC 584.544556
CUC 1.172477
CUP 31.070648
CVE 110.740403
CZK 24.353489
DJF 208.373063
DKK 7.47153
DOP 73.338506
DZD 152.075507
EGP 55.711664
ERN 17.587159
ETB 181.974686
FJD 2.687025
FKP 0.87569
GBP 0.876151
GEL 3.154102
GGP 0.87569
GHS 13.512803
GIP 0.87569
GMD 86.179501
GNF 10182.9649
GTQ 8.985371
GYD 245.452848
HKD 9.122119
HNL 30.695439
HRK 7.534694
HTG 153.653142
HUF 387.792754
IDR 19575.680476
ILS 3.762251
IMP 0.87569
INR 105.780958
IQD 1535.945222
IRR 49390.604928
ISK 148.024999
JEP 0.87569
JMD 187.714873
JOD 0.831253
JPY 182.450942
KES 151.131725
KGS 102.53368
KHR 4701.633502
KMF 493.612554
KPW 1055.222506
KRW 1730.764481
KWD 0.359834
KYD 0.97759
KZT 605.290977
LAK 25391.167702
LBP 104995.339736
LKR 362.980409
LRD 208.009094
LSL 19.621411
LTL 3.46202
LVL 0.70922
LYD 6.354679
MAD 10.757471
MDL 19.78501
MGA 5308.976711
MKD 61.575864
MMK 2462.269149
MNT 4159.48369
MOP 9.40312
MRU 46.617383
MUR 53.980847
MVR 18.126492
MWK 2037.766044
MXN 21.113972
MYR 4.788386
MZN 74.933015
NAD 19.62746
NGN 1709.330645
NIO 43.033988
NOK 11.913536
NPR 169.354158
NZD 2.030616
OMR 0.450719
PAB 1.173213
PEN 3.946589
PGK 4.982149
PHP 68.687224
PKR 328.58638
PLN 4.203801
PYG 7832.296492
QAR 4.269228
RON 5.090774
RSD 117.440326
RUB 93.706781
RWF 1702.436994
SAR 4.397752
SBD 9.544103
SCR 17.352346
SDG 705.247584
SEK 10.880841
SGD 1.512765
SHP 0.879662
SLE 28.25928
SLL 24586.26638
SOS 670.068055
SRD 45.349052
STD 24267.912238
STN 24.856518
SVC 10.265563
SYP 12965.682007
SZL 19.6274
THB 36.827995
TJS 10.834378
TMT 4.115395
TND 3.405454
TOP 2.823044
TRY 50.097258
TTD 7.96045
TWD 36.985761
TZS 2919.468831
UAH 49.551662
UGX 4190.904206
USD 1.172477
UYU 45.972828
UZS 14099.038756
VES 327.371366
VND 30865.464096
VUV 142.306971
WST 3.265015
XAF 656.554641
XAG 0.017948
XAU 0.000271
XCD 3.168678
XCG 2.114325
XDR 0.814801
XOF 654.241743
XPF 119.331742
YER 279.577104
ZAR 19.62289
ZMK 10553.699481
ZMW 26.69032
ZWL 377.537202
  • AEX

    10.5000

    940.05

    +1.13%

  • BEL20

    9.0800

    5054.96

    +0.18%

  • PX1

    64.6900

    8150.64

    +0.8%

  • ISEQ

    87.0300

    13076.59

    +0.67%

  • OSEBX

    0.1600

    1649.68

    +0.01%

  • PSI20

    57.3000

    8128

    +0.71%

  • ENTEC

    -5.8300

    1416.23

    -0.41%

  • BIOTK

    -55.0900

    4118.34

    -1.32%

  • N150

    35.4200

    3724.73

    +0.96%

Un tribunal californien ordonne la publication d'un témoignage dans l'affaire Polanski
Un tribunal californien ordonne la publication d'un témoignage dans l'affaire Polanski / Photo: Lou BENOIST - AFP/Archives

Un tribunal californien ordonne la publication d'un témoignage dans l'affaire Polanski

Un tribunal californien a ordonné la levée de la confidentialité qui pesait jusqu'à présent sur le témoignage d'un ancien procureur dans les accusations de viol sur mineure contre Roman Polanski, qui selon le réalisateur prouverait que la justice n'a pas respecté un accord conclu avec lui dans ce dossier.

Taille du texte:

Roman Polanski est accusé d'avoir drogué et violé Samantha Gailey, 13 ans à l'époque, à Los Angeles en 1977.

Mardi, l'actuel procureur du comté de Los Angeles, George Gascon, avait annoncé que ses services ne s'opposeraient plus à la levée de la confidentialité du témoignage de son prédécesseur Roger Gunson, par souci de transparence de la justice.

Une cour d'appel a dans la foulée mercredi ordonné la divulgation des minutes de ce témoignage, réclamé depuis 2010 par deux journalistes travaillant sur ce dossier impliquant le réalisateur franco-polonais, qui aura 89 ans le mois prochain.

Le procureur Gascon s'est félicité de cette décision, soulignant dans un communiqué ignorer dans quel délai le tribunal compétent divulguerait les documents en question.

On ignore le contenu exact des retranscriptions de ce témoignage fait à huis clos par M. Gunson, le procureur qui avait mené à l'époque les poursuites contre Roman Polanski et qui a pris sa retraite en 2002.

Mais les avocats du réalisateur, qui ont demandé en vain sa publication à plusieurs reprises, ont affirmé que ce témoignage prouverait que la justice n'a pas respecté les termes d'un accord conclu avec lui.

Pour éviter un procès public à Samantha Gailey, le procureur avait à l'époque abandonné les accusations les plus graves en échange de la reconnaissance par Roman Polanski d'une relation sexuelle avec mineure.

En vertu de cet accord, le réalisateur avait été condamné à trois mois de prison mais n'y avait effectivement passé que 42 jours, avant d'être libéré pour bonne conduite.

Lorsqu'un juge avait paru sur le point de revenir sur l'accord pour le condamner à plusieurs dizaines d'années de prison, Roman Polanski s'était envolé pour Paris en janvier 1978 et n'a plus jamais remis les pieds aux Etats-Unis.

Il fait toujours l'objet d'un mandat d'arrêt international et a à plusieurs reprises risqué d'être extradé.

Mardi, M. Gascon avait insisté sur le fait que Roman Polanski "reste un fugitif" et "devrait se rendre à la justice pour être condamné par le tribunal supérieur du comté de Los Angeles".

Samantha Gailey a publiquement pardonné à Roman Polanski en 1997.

Le réalisateur a été accusé par plusieurs autres femmes de les avoir violées alors qu'elles étaient mineures mais les faits sont prescrits et il les a toujours démentis.

A.Stransky--TPP