The Prague Post - Procès d'Alain Soral en Suisse pour propos homophobes: échec de la conciliation

EUR -
AED 4.229931
AFN 73.136344
ALL 94.043196
AMD 424.098629
ANG 2.062159
AOA 1056.766288
ARS 1654.812476
AUD 1.637547
AWG 2.073213
AZN 1.95705
BAM 1.940962
BBD 2.320957
BDT 141.459817
BGN 1.947531
BHD 0.434342
BIF 3444.988935
BMD 1.151785
BND 1.476314
BOB 7.991905
BRL 5.863508
BSD 1.15239
BTN 108.913395
BWP 15.440959
BYN 3.19041
BYR 22574.986
BZD 2.317682
CAD 1.624806
CDF 2672.141339
CHF 0.920293
CLF 0.025922
CLP 1020.204933
CNY 7.78313
CNH 7.790472
COP 3956.381475
CRC 524.887416
CUC 1.151785
CUP 30.522303
CVE 109.822789
CZK 23.959489
DJF 204.695076
DKK 7.41305
DOP 67.494536
DZD 153.048008
EGP 57.483513
ERN 17.276775
ETB 182.413974
FJD 2.572743
FKP 0.857074
GBP 0.865499
GEL 3.04647
GGP 0.857074
GHS 13.012521
GIP 0.857074
GMD 84.079942
GNF 10109.791704
GTQ 8.783926
GYD 241.057201
HKD 9.025755
HNL 30.749431
HRK 7.532904
HTG 150.499483
HUF 346.283748
IDR 20442.571251
ILS 3.383766
IMP 0.857074
INR 108.624265
IQD 1508.83835
IRR 1583704.374934
ISK 143.201465
JEP 0.857074
JMD 182.25671
JOD 0.816638
JPY 184.588518
KES 149.179398
KGS 100.723324
KHR 4621.529325
KMF 489.508408
KPW 1036.606903
KRW 1741.343426
KWD 0.354863
KYD 0.960358
KZT 561.978985
LAK 25373.823324
LBP 103142.346813
LKR 386.06204
LRD 209.797442
LSL 18.652994
LTL 3.400922
LVL 0.696703
LYD 7.342652
MAD 10.648272
MDL 20.109272
MGA 4837.496941
MKD 61.144393
MMK 2418.111518
MNT 4120.310224
MOP 9.297722
MRU 46.163595
MUR 54.283904
MVR 17.806878
MWK 1999.499056
MXN 19.892099
MYR 4.681781
MZN 73.601486
NAD 18.661125
NGN 1565.413627
NIO 42.166964
NOK 11.073029
NPR 174.260327
NZD 1.987875
OMR 0.442859
PAB 1.15239
PEN 3.930478
PGK 5.053745
PHP 69.536726
PKR 320.539677
PLN 4.201331
PYG 7032.240938
QAR 4.193076
RON 5.191137
RSD 116.412124
RUB 84.047533
RWF 1713.85608
SAR 4.321376
SBD 9.285027
SCR 16.257587
SDG 691.646113
SEK 10.925188
SGD 1.476623
SHP 0.859924
SLE 28.507014
SLL 24152.359778
SOS 658.253797
SRD 42.998468
STD 23839.624055
STN 24.648199
SVC 10.083006
SYP 127.309212
SZL 18.655324
THB 37.47275
TJS 10.682536
TMT 4.042765
TND 3.35371
TOP 2.773222
TRY 53.491481
TTD 7.828156
TWD 36.348609
TZS 3023.439046
UAH 51.610206
UGX 4263.407715
USD 1.151785
UYU 46.524738
UZS 13827.178761
VES 686.505781
VND 30321.89191
VUV 137.353615
WST 3.155562
XAF 650.980478
XAG 0.016647
XAU 0.000267
XCD 3.112757
XCG 2.076905
XDR 0.810508
XOF 650.758731
XPF 119.331742
YER 274.844725
ZAR 18.791079
ZMK 10367.437479
ZMW 20.368291
ZWL 370.8743
  • AEX

    12.6300

    1082.7

    +1.18%

  • BEL20

    39.0900

    5703.72

    +0.69%

  • PX1

    -16.9000

    8430.79

    -0.2%

  • ISEQ

    54.7400

    13738.61

    +0.4%

  • OSEBX

    0.5900

    1951.81

    +0.03%

  • PSI20

    68.5700

    9090.72

    +0.76%

  • ENTEC

    -5.8300

    1416.23

    -0.41%

  • BIOTK

    122.0900

    4288.88

    +2.93%

  • N150

    8.1100

    4276.51

    +0.19%

Procès d'Alain Soral en Suisse pour propos homophobes: échec de la conciliation
Procès d'Alain Soral en Suisse pour propos homophobes: échec de la conciliation / Photo: Fabrice COFFRINI - AFP

Procès d'Alain Soral en Suisse pour propos homophobes: échec de la conciliation

Une tentative de conciliation entre l'essayiste franco-suisse d'extrême droite Alain Soral et une journaliste l'accusant d'avoir eu à son encontre des propos homophobes a échoué mercredi devant un tribunal suisse, la plaignante souhaitant aller "jusqu'au bout".

Taille du texte:

De son vrai nom Alain Bonnet, M. Soral, qui réside à Lausanne depuis octobre 2019, avait été condamné en avril à trois mois de prison ferme par ordonnance pénale par le procureur général du canton de Vaud (ouest de la Suisse) Eric Cottier pour "diffamation, discrimination et incitation à la haine".

Cette condamnation faisait suite à la diffusion d'une vidéo où Alain Soral attaquait la journaliste Cathy Macherel, du quotidien la Tribune de Genève, qui lui avait consacré un article en août 2021. Dans cette vidéo diffusée sur le site internet de son association Egalité et Réconciliation, M. Soral l'avait traité de "grosse lesbienne militante" et de "queer", un terme qu'il veut synonyme de "désaxé".

Ayant fait opposition à la décision du procureur (lesquels, en Suisse, ont le pouvoir de condamner à des peines allant jusqu'à six mois de prison), l'essayiste, 64 ans, est passé mercredi devant un juge du tribunal de police de Lausanne. Lors de cette audience publique, M. Soral a affirmé n'avoir "pas de haine anti-homosuexelle" et a qualifié sa vidéo de "droit de réponse".

Sans véritablement formuler d'excuses, il s'est dit "désolé" d'avoir fait de la peine à Mme Macherel et a expliqué que le ton de sa vidéo s'expliquait notamment par le fait qu'il était au moment des faits "fragilisé psychologiquement" en raison de problèmes de santé. Il a reconnu le ton "trop virulent" de cette vidéo et s'est dit prêt à la retirer ainsi que les commentaires des internautes, suggérant une conciliation.

- "Le mal est fait" -

La présidente du tribunal, Malika Turki, a saisi au vol cette offre, mais la journaliste a dit vouloir "aller jusqu'au bout".

"Pour moi le mal est fait. C'est à la justice de trancher sur cette affaire", a-t-elle dit.

Pendant l'audience, M. Soral, dont la défense a plaidé l'acquittement, a affirmé faire l'objet "d'une campagne de dénigrement, de harcèlement, notamment de la part de la Tribune de Genève et de la communauté LGBT" depuis son arrivée à Lausanne et a accusé Mme Macherel - qui a co-fondé il y a plusieurs années le magazine LGBT+ 360° - d'agir en tant que "militante".

En avril, le procureur général avait estimé que "les propos tenus par le prévenu" à l'encontre de Mme Macherel "sont profondément homophobes et incitent à la discrimination en raison de l'orientation sexuelle de la plaignante et, plus généralement, des personnes homosexuelles".

Le verdict est attendu vendredi.

- "Inquisition" -

"La liberté d'expression est tout ce qui ne porte pas atteinte aux autres", a rappelé vendredi le procureur général, qui a maintenu les conclusions de son ordonnance pénale.

Il a fait référence à la pénalisation récente de l'homophobie en Suisse, entérinée début 2020 par un vote populaire. Cette nouvelle disposition élargit une législation déjà existante en matière de lutte contre les discriminations et appels à la haine raciale ou religieuse, en l'étendant à l'orientation sexuelle.

"La paix ne se conçoit que dans la tolérance et dans le respect de l'autre. Il est temps que M. Soral et ses apôtres comprennent que sans l'autre nous ne serions rien", a renchéri l'avocat de la journaliste, Etienne Campiche.

L'avocat de la défense, Pascal Junod, a estimé que l'"on donne trop d'importance à cette affaire qui prend des allures de procès d'inquisition", affirmant que "queer" et "lesbienne" n'étaient pas des injures.

M. Soral, qui a aussi été condamné dans cette affaire en avril à payer 1.500 francs suisses (soit environ la même somme en euros) d'amende et 1.950 francs de frais de procédure, a déjà été condamné à une vingtaine de reprises en France, en grande partie pour des infractions de provocation à la haine, diffamation et injure publique.

P.Svatek--TPP