The Prague Post - Athlètes hyperandrogènes: "résultat positif" mais le "combat n'est pas terminé"

EUR -
AED 4.378987
AFN 78.098245
ALL 96.557811
AMD 449.781217
ANG 2.13444
AOA 1093.404289
ARS 1674.054124
AUD 1.675402
AWG 2.149249
AZN 2.078663
BAM 1.96001
BBD 2.402771
BDT 145.933465
BGN 2.002433
BHD 0.449498
BIF 3535.809733
BMD 1.192371
BND 1.510351
BOB 8.243985
BRL 6.196635
BSD 1.192967
BTN 108.01063
BWP 15.650683
BYN 3.427276
BYR 23370.475696
BZD 2.399264
CAD 1.611996
CDF 2635.140329
CHF 0.912176
CLF 0.025839
CLP 1020.263904
CNY 8.240298
CNH 8.236215
COP 4372.973714
CRC 590.370589
CUC 1.192371
CUP 31.597837
CVE 110.506074
CZK 24.247643
DJF 212.437205
DKK 7.470923
DOP 74.770921
DZD 154.316398
EGP 55.846258
ERN 17.885568
ETB 185.190565
FJD 2.606345
FKP 0.872667
GBP 0.871868
GEL 3.207668
GGP 0.872667
GHS 13.128641
GIP 0.872667
GMD 87.643407
GNF 10472.53889
GTQ 9.148959
GYD 249.594501
HKD 9.318208
HNL 31.524847
HRK 7.536505
HTG 156.486789
HUF 377.65929
IDR 20002.027031
ILS 3.662702
IMP 0.872667
INR 107.972193
IQD 1562.763363
IRR 50228.637367
ISK 145.003974
JEP 0.872667
JMD 186.65171
JOD 0.845423
JPY 182.285535
KES 153.815695
KGS 104.272683
KHR 4808.348478
KMF 494.119775
KPW 1073.132975
KRW 1730.923534
KWD 0.365903
KYD 0.994152
KZT 586.940591
LAK 25620.139399
LBP 106743.791495
LKR 369.134447
LRD 222.495383
LSL 19.004401
LTL 3.520762
LVL 0.721253
LYD 7.521187
MAD 10.875926
MDL 20.190454
MGA 5281.366502
MKD 61.685932
MMK 2503.876525
MNT 4254.608132
MOP 9.606275
MRU 46.89509
MUR 54.467686
MVR 18.422699
MWK 2068.551916
MXN 20.466158
MYR 4.680651
MZN 76.194973
NAD 19.004641
NGN 1616.211591
NIO 43.904491
NOK 11.3022
NPR 172.811924
NZD 1.966636
OMR 0.458459
PAB 1.192973
PEN 4.005905
PGK 5.118015
PHP 69.54803
PKR 333.729148
PLN 4.21722
PYG 7851.898775
QAR 4.348587
RON 5.091542
RSD 117.329627
RUB 92.31239
RWF 1741.748573
SAR 4.472405
SBD 9.608304
SCR 16.819829
SDG 717.197083
SEK 10.5476
SGD 1.504922
SHP 0.894587
SLE 29.034073
SLL 25003.427193
SOS 681.767293
SRD 45.178714
STD 24679.676638
STN 24.552842
SVC 10.438466
SYP 13187.118688
SZL 18.985861
THB 37.057111
TJS 11.196225
TMT 4.185223
TND 3.436898
TOP 2.870943
TRY 52.034412
TTD 8.091516
TWD 37.484599
TZS 3079.482273
UAH 51.378476
UGX 4241.252474
USD 1.192371
UYU 45.749805
UZS 14697.632092
VES 458.813007
VND 30935.474832
VUV 142.328885
WST 3.227812
XAF 657.371789
XAG 0.014519
XAU 0.000236
XCD 3.222443
XCG 2.150054
XDR 0.81756
XOF 657.371789
XPF 119.331742
YER 284.17192
ZAR 18.939964
ZMK 10732.765918
ZMW 22.695846
ZWL 383.943043
  • AEX

    -0.3000

    1003.85

    -0.03%

  • BEL20

    -16.7500

    5565.82

    -0.3%

  • PX1

    -43.3100

    8284.77

    -0.52%

  • ISEQ

    -125.5000

    13085.35

    -0.95%

  • OSEBX

    1.1000

    1826.77

    +0.06%

  • PSI20

    68.9400

    9022.61

    +0.77%

  • ENTEC

    -5.8300

    1416.23

    -0.41%

  • BIOTK

    60.6900

    4106.75

    +1.5%

  • N150

    -16.7000

    4055.58

    -0.41%

Athlètes hyperandrogènes: "résultat positif" mais le "combat n'est pas terminé"

Athlètes hyperandrogènes: "résultat positif" mais le "combat n'est pas terminé"

La Sud-africaine Caster Semenya a salué jeudi "un résultat positif" dans la décision de la Cour européenne des droits de l'homme (CEDH), qui a reconnu qu'elle n'avait pas eu droit à un procès équitable mais n'a toutefois pas tranché la question centrale du traitement hormonal imposé à cette athlète hyperandrogène.

Taille du texte:

Si elle a condamné la Suisse pour violation du droit à un procès équitable, la Cour a en revanche déclaré irrecevables les griefs de Caster Semenya qui s'estimait victime de discrimination.

La Grande chambre, sorte d'instance d'appel de la CEDH, estime en effet que l'athlète de 34 ans ne relevait pas de la juridiction de la Suisse en ce qui concerne ce grief.

La Sud-Africaine a néanmoins salué un "résultat positif", qui rappelle qu'il faut "protéger les athlètes".

"Le combat n'est pas terminé", "tant qu'il y a de l'injustice, nous nous battrons", a prévenu l'athlète intersexe, présente à Strasbourg aux côtés de ses avocats qui vont maintenant examiner les suites éventuelles.

- "Combat pas terminé"-

De son côté, le ministère de la Justice helvète souligne que "la condamnation de la Suisse se limite à un seul point: le Tribunal fédéral aurait dû examiner plus en détail l'arrêt rendu par le Tribunal arbitral du sport".

L'Office fédéral de la justice (OFJ), qui représente le Gouvernement suisse devant la Cour, "va maintenant analyser en détail les motifs de l'arrêt et discuter des prochaines étapes avec les entités concernées".

Dans son arrêt de Grande chambre, la CEDH a rappelé que le respect du droit à un procès équitable, protégé par la Convention européenne des droits de l'homme, "exigeait un examen particulièrement rigoureux de sa cause".

Or la cour a estimé que cela n'a pas été le cas de l'examen opéré par le tribunal fédéral suisse saisi par Caster Semenya pour contester la sentence du TAS, qui est basé à Lausanne.

La Suisse doit verser à Caster Semenya 80.000 euros pour frais et dépens.

"La Grande Chambre n'est pas allée assez loin pour reconnaître toutes les violations dans cette affaire", estime Seema Patel, experte en droit du sport et en discrimination liée au genre à la Nottingham Law School, "mais il y a au moins eu un avertissement pour le monde sportif que les droits de la Convention doivent être respectés".

- "Grand jour" -

"Le jugement rendu aujourd'hui par la Cour confirme qu'à l'avenir, les athlètes et les sportifs ont droit à un examen rigoureux des affaires qui mettent en jeu leurs droits fondamentaux. Leur protection est essentielle. C'est un grand jour pour le sport et pour les athlètes du monde entier", a commenté Schona Jolly, avocate de Caster Semenya.

Double championne olympique (2012, 2016) et triple championne du monde (2009, 2011, 2017), la Sud-Africaine produit naturellement beaucoup d'hormones mâles (androgènes), susceptibles d'accroître la masse musculaire et d'améliorer les performances.

Depuis 2018, World Athletics, la fédération internationale d'athlétisme, impose aux athlètes hyperandrogènes de faire baisser leur taux de testostérone par un traitement hormonal pour pouvoir participer aux compétitions internationales dans la catégorie féminine. Ce que refuse Caster Semenya, privée ainsi de s'aligner en compétition sur sa distance fétiche.

Pour Antoine Duval, chercheur en droit international du sport à la Haye, l'arrêt constitue "un encouragement aux athlètes intersexes qui sont affectés par ces règles à porter l'affaire devant le TAS et à relancer le débat".

Révélée au grand public aux Mondiaux de 2009 à Berlin, Caster Semenya y avait remporté la médaille d'or du 800 m mais son apparence physique et sa voix grave avaient suscité débats et spéculations.

L'athlète avait été interdite de compétition pendant onze mois et contrainte de subir des tests médicaux dont les résultats sont restés secrets, avant d'être autorisée de nouveau à courir en juillet 2010.

Mais en 2018, le règlement de World Athletics a changé la donne.

Ce règlement a été validé l'année suivante par le Tribunal arbitral du sport, basé en Suisse, puis confirmé par le Tribunal fédéral de Lausanne.

Les recours de l'athlète sud-africaine contre ces deux décisions ont été rejetés mais elle a obtenu gain de cause devant la CEDH le 11 juillet 2023. La cour avait estimé qu'elle avait été victime de discrimination et d'une violation de sa vie privée.

Cependant, les autorités helvètes, appuyées par World Athletics, avaient saisi la Grande chambre de la CEDH, qui s'est prononcée jeudi et dont les décisions sont définitives.

O.Holub--TPP