The Prague Post - Au Bangladesh, l'exode ininterrompu des réfugiés rohingyas

EUR -
AED 4.19379
AFN 76.509661
ALL 93.674224
AMD 417.288397
ANG 2.044375
AOA 1048.304376
ARS 1691.790975
AUD 1.627616
AWG 2.060068
AZN 1.952895
BAM 1.955671
BBD 2.300058
BDT 140.801318
BGN 1.961299
BHD 0.430673
BIF 3404.190105
BMD 1.141945
BND 1.473109
BOB 7.906634
BRL 5.801423
BSD 1.14193
BTN 109.841746
BWP 16.313994
BYN 3.302396
BYR 22382.113965
BZD 2.296658
CAD 1.606808
CDF 2580.794651
CHF 0.925809
CLF 0.027075
CLP 1065.582762
CNY 7.734676
CNH 7.727356
COP 3719.621855
CRC 518.068057
CUC 1.141945
CUP 30.261532
CVE 110.257719
CZK 24.168286
DJF 203.356571
DKK 7.4759
DOP 66.735885
DZD 152.103921
EGP 58.273287
ERN 17.129169
ETB 184.316728
FJD 2.536031
FKP 0.850954
GBP 0.852064
GEL 2.997627
GGP 0.850954
GHS 13.235184
GIP 0.850954
GMD 84.004009
GNF 10019.382225
GTQ 8.710463
GYD 238.875271
HKD 8.953588
HNL 30.583114
HRK 7.535813
HTG 149.250798
HUF 360.369739
IDR 20439.666217
ILS 3.482417
IMP 0.850954
INR 109.94243
IQD 1496.007759
IRR 1570459.297385
ISK 143.017449
JEP 0.850954
JMD 181.008047
JOD 0.809641
JPY 185.847485
KES 147.653962
KGS 99.863566
KHR 4613.715528
KMF 493.320417
KPW 1027.750209
KRW 1687.988509
KWD 0.354208
KYD 0.951641
KZT 534.497044
LAK 25814.09609
LBP 102261.994734
LKR 384.066319
LRD 206.654731
LSL 18.774142
LTL 3.371866
LVL 0.690751
LYD 7.320517
MAD 10.707793
MDL 20.092761
MGA 4898.697956
MKD 61.566204
MMK 2397.604677
MNT 4096.374951
MOP 9.221834
MRU 45.632186
MUR 53.967998
MVR 17.654169
MWK 1980.169237
MXN 19.862418
MYR 4.669432
MZN 72.981393
NAD 18.774142
NGN 1575.175746
NIO 42.027409
NOK 10.987266
NPR 175.747164
NZD 1.953261
OMR 0.439071
PAB 1.141925
PEN 3.878661
PGK 5.106663
PHP 70.512225
PKR 317.263538
PLN 4.331567
PYG 6928.572798
QAR 4.162743
RON 5.237188
RSD 117.405584
RUB 89.727475
RWF 1682.096285
SAR 4.288455
SBD 9.217048
SCR 15.299607
SDG 685.735408
SEK 11.049182
SGD 1.473491
SHP 0.852577
SLE 27.834935
SLL 23946.015469
SOS 652.659758
SRD 42.756518
STD 23635.947437
STN 24.498489
SVC 9.99234
SYP 126.221531
SZL 18.771843
THB 38.445856
TJS 10.557303
TMT 4.008226
TND 3.378177
TOP 2.749529
TRY 53.886771
TTD 7.752522
TWD 36.914046
TZS 3011.591056
UAH 51.113825
UGX 4242.738401
USD 1.141945
UYU 45.917169
UZS 13689.155955
VES 827.726891
VND 30050.271887
VUV 136.345301
WST 3.134634
XAF 655.916558
XAG 0.019368
XAU 0.000281
XCD 3.086162
XCG 2.058073
XDR 0.81625
XOF 655.916558
XPF 119.331742
YER 272.456905
ZAR 18.777657
ZMK 10278.870948
ZMW 20.92671
ZWL 367.705692
  • AEX

    -0.7600

    1089.81

    -0.07%

  • BEL20

    7.3000

    5626.08

    +0.13%

  • PX1

    -32.5300

    8307.9

    -0.39%

  • ISEQ

    65.9600

    13527.64

    +0.49%

  • OSEBX

    6.0600

    1959.53

    +0.31%

  • PSI20

    56.2400

    9127.09

    +0.62%

  • ENTEC

    -5.8300

    1416.23

    -0.41%

  • BIOTK

    -4.8100

    4368.96

    -0.11%

  • N150

    -15.5800

    4195.67

    -0.37%

Au Bangladesh, l'exode ininterrompu des réfugiés rohingyas
Au Bangladesh, l'exode ininterrompu des réfugiés rohingyas / Photo: Munir UZ ZAMAN - AFP

Au Bangladesh, l'exode ininterrompu des réfugiés rohingyas

Rahela Begum est l'une des rares survivantes du naufrage en avril d'un bateau de personnes rohingyas qui tentaient de fuir du plus grand camp de réfugiés au monde, dans le sud du Bangladesh. Sa vie n'a tenu qu'à une planche de bois.

Taille du texte:

"J'y suis restée accrochée deux jours et une nuit", raconte-t-elle, jusqu'à ce qu'un navire providentiel croise sa route. "Je flottais comme un corps mort, mais j'ai réussi à relever la tête".

Comme des milliers d'autres, la jeune femme, 25 ans, avait décidé de quitter les camps de Cox's Bazar, où s'entasse plus d'un million de membres de cette minorité musulmane de Birmanie, chassés par la répression et la guerre civile dans leur pays.

Selon le Haut-commissariat des Nations unies pour les réfugiés (HCR), plus de 6.500 Rohingyas ont tenté la traversée de l'océan Indien en 2025.

Près de 900 d'entre eux ont perdu la vie ou disparu. L'année "la plus meurtrière" enregistrée par le HCR.

Arrivée en 2017 au Bangladesh, Rahela Begum voulait partir en Malaisie. Le 4 avril, elle a embarqué sur un chalutier avec 280 autres candidats au départ, bien plus que le bateau ne pouvait en accueillir.

Quatre jours plus tard, au large de l'archipel indien des Andaman-et-Nicobar, c'est la catastrophe. "Le bateau a commencé à trembler et puis a coulé".

Les gardes-côte bangladais ont annoncé n'avoir repêché que neuf personnes, dont six passeurs.

- "Alerte maximale" -

A Cox's Bazar, le trafic des Rohingyas est un juteux commerce de la misère.

"Les réseaux impliquent des gens des camps et d'autres individus venus de Teknaf, de Birmanie, Thaïlande ou Malaisie", confie sous couvert d'anonymat un jeune passeur rohingyas, qui dit empocher 200.000 à 250.000 takas (1.500 à 1.800 euros) par voyage.

"Je ne considère pas ce que je fais comme un crime", jure-t-il, "ce sont les pères et les mères des camps eux-mêmes qui viennent nous voir pour envoyer leurs fils et leurs filles en Malaisie".

Malgré les drames, la demande ne faiblit pas, s'inquiète une représentante du HCR, Astrid Castelein. "Il y a eu 1.180 départs des camps de janvier à mai l'an dernier, 2.300 lors de la même période cette année".

Les autorités bangladaises peinent à contenir ces vagues.

Au sud de Cox's Bazar, le lieutenant des garde-côtes Mohammad Rawnak Rahman sillonne tous les jours l'embouchure du Naf, le fleuve qui sépare le Bangladesh et la Birmanie.

"Nous sommes en alerte maximale, nous faisons tout pour protéger notre territoire", assure l'officier.

Dans son bureau du tribunal de Cox's Bazar, le procureur Tawhidul Anwar admet volontiers être dépassé par l'ampleur de sa tâche.

"Nous traitons ici environ 500 dossiers", soupire-t-il. "Les enquêteurs ne sont pas très efficaces, il est difficile d'obtenir des preuves et les trafiquants sont très puissants", énumère le magistrat.

- "Comment survivre?" -

Il avoue que les six passeurs arrêtés après le naufrage d'avril, pourtant passibles de la prison à vie, ont depuis été remis en liberté.

Au HCR, Astrid Castelein attribue les départs à la "surpopulation des camps" (150.000 arrivées depuis janvier 2025), les "restrictions aux libertés de mouvement et de travail" (les réfugiés ne sont pas autorisés à travailler) et la "baisse de l'aide".

"Chaque personne doit survivre avec deux repas par jours pour 16 takas (11 centimes d'euro) chacun", déplore Sayed Ullah, le président du Conseil uni des Rohingyas, "comment survivre avec 16 takas ?"

De son côté, le chef de la Commission pour l'aide et le rapatriement des réfugiés (RRRC), Mohammed Mizanur Rahman est convaincu que son pays est incapable d'accueillir toujours plus de Rohingyas.

"La population craint de plus en plus de devenir une minorité", glisse-t-il. "Elle garde de bonnes relations avec les réfugiés, mais pour combien de temps?"

"Il n'y a pas d'issue pour nous ici", afirme Sayed Ullah, "la seule solution, c'est un accord de paix durable en Birmanie".

Mais dans on pays, la guerre civile ouverte par coup d'Etat militaire de 2021 continue à faire rage. Selon l'ONG américaine Acled, elle a déjà causé plus de 100.000 morts, tous camps confondus.

Dans son camp de Cox's Bazar, Sahela Begum affirme ne plus avoir beaucoup d'espoir. "Dieu ne m'a accordé la paix nulle part en ce monde".

E.Soukup--TPP