The Prague Post - Le canal de Panama craint de manquer d'eau pour ses écluses

EUR -
AED 4.300395
AFN 73.771059
ALL 95.492494
AMD 434.89817
ANG 2.095907
AOA 1074.953577
ARS 1644.938934
AUD 1.634616
AWG 2.109216
AZN 1.987981
BAM 1.958138
BBD 2.357996
BDT 143.970693
BGN 1.953303
BHD 0.441779
BIF 3483.645619
BMD 1.170973
BND 1.494872
BOB 8.089626
BRL 5.850417
BSD 1.170688
BTN 110.624157
BWP 15.833773
BYN 3.303116
BYR 22951.07702
BZD 2.354602
CAD 1.60219
CDF 2719.585571
CHF 0.923494
CLF 0.026528
CLP 1044.062825
CNY 8.006471
CNH 8.006964
COP 4232.635282
CRC 532.531374
CUC 1.170973
CUP 31.030793
CVE 110.541334
CZK 24.360698
DJF 208.105235
DKK 7.473618
DOP 69.380325
DZD 155.173427
EGP 61.862199
ERN 17.5646
ETB 184.281899
FJD 2.576488
FKP 0.864136
GBP 0.866514
GEL 3.155807
GGP 0.864136
GHS 13.044631
GIP 0.864136
GMD 86.133089
GNF 10278.215614
GTQ 8.944605
GYD 244.932486
HKD 9.177327
HNL 31.171228
HRK 7.533928
HTG 153.361827
HUF 363.996829
IDR 20276.573963
ILS 3.461361
IMP 0.864136
INR 110.910966
IQD 1533.975046
IRR 1541000.885095
ISK 143.198065
JEP 0.864136
JMD 184.460273
JOD 0.830222
JPY 186.903149
KES 151.176503
KGS 102.377731
KHR 4695.603381
KMF 492.97925
KPW 1053.871083
KRW 1728.280527
KWD 0.36018
KYD 0.975657
KZT 536.626229
LAK 25697.009943
LBP 104850.588697
LKR 373.172437
LRD 215.166524
LSL 19.362015
LTL 3.45758
LVL 0.70831
LYD 7.429809
MAD 10.838821
MDL 20.248006
MGA 4858.368407
MKD 61.641492
MMK 2459.090039
MNT 4211.235716
MOP 9.450044
MRU 46.838679
MUR 54.777669
MVR 18.091763
MWK 2038.664498
MXN 20.372418
MYR 4.626554
MZN 74.836877
NAD 19.379494
NGN 1610.04165
NIO 42.992293
NOK 10.920567
NPR 176.998852
NZD 1.998887
OMR 0.450237
PAB 1.170693
PEN 4.117123
PGK 5.087586
PHP 72.020714
PKR 326.379512
PLN 4.249872
PYG 7338.700835
QAR 4.266148
RON 5.09561
RSD 117.421743
RUB 88.20729
RWF 1710.20653
SAR 4.392081
SBD 9.398156
SCR 16.001437
SDG 703.173879
SEK 10.855111
SGD 1.495093
SHP 0.87425
SLE 28.835202
SLL 24554.720488
SOS 669.207686
SRD 43.870506
STD 24236.783483
STN 24.883183
SVC 10.244146
SYP 129.450246
SZL 19.37966
THB 38.18662
TJS 10.981514
TMT 4.104261
TND 3.376795
TOP 2.819423
TRY 52.775901
TTD 7.960438
TWD 36.947137
TZS 3053.456924
UAH 51.59397
UGX 4355.163524
USD 1.170973
UYU 46.204781
UZS 14133.64802
VES 567.475409
VND 30855.146912
VUV 138.439027
WST 3.194196
XAF 656.735632
XAG 0.015868
XAU 0.000255
XCD 3.164614
XCG 2.109902
XDR 0.817009
XOF 655.16
XPF 119.331742
YER 279.452944
ZAR 19.385053
ZMK 10540.165858
ZMW 22.21243
ZWL 377.05293
  • AEX

    -7.8700

    1001.01

    -0.78%

  • BEL20

    -20.8900

    5334.76

    -0.39%

  • PX1

    -37.4500

    8104.09

    -0.46%

  • ISEQ

    64.7800

    12286.69

    +0.53%

  • OSEBX

    6.7500

    1993.31

    +0.34%

  • PSI20

    87.1900

    9265.14

    +0.95%

  • ENTEC

    -5.8300

    1416.23

    -0.41%

  • BIOTK

    -55.5400

    3883.5

    -1.41%

  • N150

    0.8200

    4105.76

    +0.02%

Le canal de Panama craint de manquer d'eau pour ses écluses
Le canal de Panama craint de manquer d'eau pour ses écluses / Photo: Luis ACOSTA - AFP

Le canal de Panama craint de manquer d'eau pour ses écluses

Le canal de Panama, qui permet la traversée de marchandises entre Atlantique et Pacifique, est confronté à une baisse des précipitations qui menace d'assécher la voie qui achemine près de 6% du commerce maritime mondial.

Taille du texte:

"Nous avons observé des déficits considérables" de précipitations, rapporte à l'AFP Alcely Lau, directrice de l'Institut de météorologie et d'hydrologie du Panama.

"Les événements pluvieux se produisent dans les océans", dit-elle, expliquant que la bande nuageuse qui couvrait habituellement le Panama et irriguait les terres s'est désormais déplacée au-dessus des eaux. Et à cela s'ajoute "le phénomène El Niño" qui entraîne "une diminution des précipitations sur l'ensemble du Pacifique panaméen".

Or, "le grand désavantage du canal de Panama, en tant que voie maritime, est qu'il fonctionne avec de l'eau douce, alors que les autres voies maritimes", tel le canal de Suez qui relie la Méditerranée à l'Océan indien via la Mer rouge, "utilisent de l'eau de mer", rappelle l'administrateur du canal, Ricaurte Vasquez.

"Nous devons trouver des solutions pour pouvoir continuer à être une route pertinente pour le commerce international. Si nous ne nous adaptons pas, nous allons mourir", a-t-il déclaré lors d'une conférence de presse, craignant que les armateurs "puissent opter pour d'autres itinéraires" via le détroit de Magellan, en Patagonie, ou éventuellement l'Arctique pendant les mois d'été.

"Ce risque existe", prévient M. Vasquez, "mais si nous trouvons une solution relativement rapidement, pas nécessairement des travaux immédiats mais que le marché sache qu'il y a une solution, cela devrait atténuer les inquiétudes à long terme", a-t-il ajouté.

Selon les autorités, le canal investit déjà plus de 400 millions de dollars par an dans différents projets d'entretien, notamment pour limiter les fuites d'eau douce.

Mais malgré sa rareté, le remplacement par de l'eau de mer dans les écluses est exclu car cela impliquerait des travaux d'excavations pharaonesques.

"Suez était beaucoup plus plat et c'était du sable. Dans notre cas, c'est de la roche et il y a une chaîne de montagnes qui n'est pas très haute, mais il en y a une, et c'est là le défi", a expliqué l'administrateur du canal.

- Tirant d'eau limité -

Pour l'heure le tirant d'eau des bateaux a été limité à 43 pieds (13,11 mètres), soit deux de moins que ce qui était jusqu'alors autorisé sur cette voie d'eau inaugurée par les Etats-Unis en 1914, et propriété de Panama depuis le 31 décembre 1999.

D'une moyenne de 40 navires empruntant chaque jour le canal en 2022, 32 passeront désormais afin d'économiser l'eau dans les écluses qui soulèvent les navires à 26 mètres au-dessus du niveau de la mer pour traverser l'isthme, avant de les faire redescendre de l'autre côté en déversant 200 millions de litres dans l'océan.

Cette réduction du tirant d'eau, qui entraînera une baisse des recettes de 200 millions de dollars en 2024, impose à certains navires marchands de décharger des centaines de conteneurs dans le port de Balboa, côté Pacifique, et les recharger à Colon, côté Caraïbes, après un transport par voie ferrée.

M. Vasquez a souligné que l'Ever Max, battant pavillon de Singapour, a été contraint de décharger des conteneurs cette semaine, mais cela n'a pas empêché d'établir le record du navire ayant transporté le plus de marchandises dans le canal, soit 17.000 conteneurs pour un coût de péage de 1,5 million de dollars.

Au cours de l'exercice 2022, plus de 14.000 navires transportant 518 millions de tonnes de marchandises ont emprunté la voie navigable, rapportant au Trésor panaméen quelque 2,5 milliards de dollars.

Depuis 1914, plus d'un million de navires ont traversé le canal de Panama, principalement en provenance des Etats-Unis, de la Chine et du Japon.

G.Turek--TPP