The Prague Post - Au moins un mort et une quinzaine de disparus après une crue éclair dans le Grand Canyon

EUR -
AED 4.262223
AFN 74.851749
ALL 91.946722
AMD 422.965605
ANG 2.077182
AOA 1065.40975
ARS 1755.653048
AUD 1.622573
AWG 2.091941
AZN 1.973865
BAM 1.954255
BBD 2.34001
BDT 143.375413
BGN 1.968764
BHD 0.438042
BIF 3472.694659
BMD 1.160577
BND 1.470812
BOB 14.703376
BRL 5.921386
BSD 1.161861
BTN 110.832376
BWP 15.619382
BYN 3.529418
BYR 22747.318071
BZD 2.336692
CAD 1.606646
CDF 2683.255361
CHF 0.944652
CLF 0.027661
CLP 1092.247709
CNY 7.78341
CNH 7.789088
COP 3601.979788
CRC 527.269514
CUC 1.160577
CUP 30.755302
CVE 110.177894
CZK 24.247075
DJF 206.892866
DKK 7.474983
DOP 68.334209
DZD 154.327358
EGP 59.610857
ERN 17.408662
ETB 186.976431
FJD 2.56833
FKP 0.857715
GBP 0.859611
GEL 3.035562
GGP 0.857715
GHS 13.303482
GIP 0.857715
GMD 85.306718
GNF 10212.661926
GTQ 8.870987
GYD 243.077824
HKD 9.100593
HNL 31.161636
HRK 7.533538
HTG 151.847333
HUF 365.160028
IDR 20434.287208
ILS 3.535554
IMP 0.857715
INR 111.040743
IQD 1520.936752
IRR 1595300.751912
ISK 139.988816
JEP 0.857715
JMD 183.809929
JOD 0.822816
JPY 179.225645
KES 150.202043
KGS 101.492653
KHR 4708.196585
KMF 493.245364
KPW 1044.520048
KRW 1561.818098
KWD 0.358003
KYD 0.968214
KZT 523.165118
LAK 25992.778332
LBP 104111.976549
LKR 381.430227
LRD 202.739715
LSL 18.708725
LTL 3.426883
LVL 0.702022
LYD 7.351062
MAD 10.904279
MDL 20.082604
MGA 5024.140052
MKD 61.476397
MMK 2436.822695
MNT 4175.56116
MOP 9.384038
MRU 46.496039
MUR 54.373671
MVR 17.930988
MWK 2014.655145
MXN 19.728427
MYR 4.730561
MZN 74.172127
NAD 18.708806
NGN 1538.728551
NIO 42.448148
NOK 10.781707
NPR 177.327222
NZD 1.997157
OMR 0.446232
PAB 1.161881
PEN 3.893159
PGK 5.159884
PHP 72.776363
PKR 321.840235
PLN 4.326871
PYG 6843.47165
QAR 4.230887
RON 5.253123
RSD 117.372689
RUB 97.430924
RWF 1713.700858
SAR 4.365048
SBD 9.299714
SCR 16.081787
SDG 698.08436
SEK 11.26063
SGD 1.472047
SHP 0.859146
SLE 28.492079
SLL 24336.727995
SOS 663.957915
SRD 43.808291
STD 24021.610073
STN 24.227054
SVC 10.1657
SYP 15089.82793
SZL 18.696896
THB 38.481265
TJS 10.729717
TMT 4.073627
TND 3.367412
TOP 2.794392
TRY 56.41091
TTD 7.887594
TWD 36.73448
TZS 3069.725032
UAH 51.754891
UGX 4461.472779
USD 1.160577
UYU 46.743045
UZS 13698.052353
VES 964.959451
VND 30085.069016
VUV 136.823191
WST 3.161506
XAF 655.957
XAG 0.018338
XAU 0.000269
XCD 3.136518
XCG 2.09389
XDR 0.820588
XOF 655.957
XPF 119.331742
YER 275.114937
ZAR 18.815949
ZMK 10446.588308
ZMW 22.39391
ZWL 373.705466
SSP 6559.3188
MXV 2.237784
  • AEX

    -8.5900

    1093.27

    -0.78%

  • BEL20

    -49.3500

    5688.83

    -0.86%

  • PX1

    -39.9700

    8116.76

    -0.49%

  • ISEQ

    -18.7200

    14381.68

    -0.13%

  • OSEBX

    -13.5800

    2107.54

    -0.64%

  • PSI20

    10.3900

    9455.72

    +0.11%

  • ENTEC

    -5.8300

    1416.23

    -0.41%

  • BIOTK

    -48.5800

    4668.26

    -1.03%

  • N150

    -22.2800

    4262.07

    -0.52%

Au moins un mort et une quinzaine de disparus après une crue éclair dans le Grand Canyon
Au moins un mort et une quinzaine de disparus après une crue éclair dans le Grand Canyon / Photo: J. Baird - NATIONAL PARK SERVICE/AFP

Au moins un mort et une quinzaine de disparus après une crue éclair dans le Grand Canyon

Une personne au moins est morte et une quinzaine d'autres restent recherchées après une crue éclair dans le Grand Canyon, un des sites les plus prisés des touristes dans l'ouest des Etats-Unis, selon un bilan provisoire des autorités dimanche.

Taille du texte:

Le Service des parcs nationaux (NPS) a mis en garde sur son site contre la menace d'une répétition du phénomène, du fait des orages accompagnés de pluies importantes attendus jusqu'à ce lundi.

Les inondations ont touché le Bright Angel Canyon et la zone de Phantom Ranch, un hôtel situé dans le bas du Grand Canyon, samedi, entraînant depuis l'évacuation de dizaines de personnes et endommageant l'unique conduite d'eau alimentant le parc.

"En cette fin de journée, les opérations de récupération sont achevées pour un homme de 46 ans près de Crystal Rapids, le long du fleuve Colorado", a indiqué l'antenne locale du NPS dimanche soir sur le réseau social X.

Un médecin légiste a été dépêché sur les lieux, a-t-elle ajouté sans livrer à ce stade plus de détails.

Des vidéos tournées par des randonneurs montrent un torrent d'eau boueuse déferlant dans un grondement sourd le long d'un sentier et sous des passerelles, ainsi que des troncs d'arbres et d'autres débris emportés par les rivières en crue.

Le NPS a relancé un appel au public dimanche soir sur son site, se disant en quête d'"informations concernant une quinzaine de personnes qui pourraient être portées disparues ou dont on est sans nouvelles".

Les responsables du parc avaient précédemment fait état de plus de 20 personnes recherchées.

Le NPS travaille conjointement avec les autorités de l'Arizona pour évacuer les personnes piégées dans le canyon et localiser les disparus. En début de journée dimanche, le service avait fait état de 62 personnes évacuées.

- Canalisation endommagée -

Les inondations ont endommagé la Transcanyon Waterline, une canalisation d’eau essentielle pour le parc national du Grand Canyon, a indiqué le NPS.

Ce dernier a annoncé des restrictions d’eau dans sa zone la plus fréquentée ainsi qu’une interdiction des feux de bois et de charbon.

La conduite touchée, longue de 20 kilomètres, relie la source de Roaring Springs, sur la rive Nord, à la rive Sud. Elle assure l'alimentation en eau potable et fournit aussi l’eau utilisée pour la lutte contre les incendies, selon le site internet du parc.

Les inondations ont provoqué des dégâts "importants" aux infrastructures, détruisant "presque toutes les passerelles" sur le Bright Angel Creek et empêchant sa traversée par les randonneurs.

Les hébergements pour la nuit doivent être fermés à partir de ce lundi, a encore indiqué le NPS.

"Ces mesures sont cruciales pour garantir la sécurité et la pérennité des ressources en eau", a souligné le service.

La crue éclair, qui a débuté vers 14H30 (21H30 GMT) samedi, a été provoquée par les pluies sur le plateau de Kaibab.

Les nouveaux orages et fortes pluies encore possibles lundi pourraient entraîner "d’autres crues éclair, des coulées de débris, des chutes de pierres et une évolution des conditions sur les sentiers et les cours d’eau", selon le parc.

Les crues éclair sont fréquentes dans le nord de l’Arizona, où les terres particulièrement arides absorbent très mal la pluie, et le NPS appelle les visiteurs à redoubler de prudence jusqu'à mi-septembre.

Le Grand Canyon, considéré comme l’une des plus grandes merveilles naturelles de la planète, est le résultat de l’érosion de couches de grès rouge et d’autres roches par le fleuve Colorado durant des millions d’années.

L’an dernier, plus de 4,4 millions de touristes ont visité le site, selon les chiffres des parcs nationaux.

N.Kratochvil--TPP