The Prague Post - "Tout est détruit": en Indonésie, les sinistrés au désespoir après les inondations

EUR -
AED 4.188101
AFN 72.985627
ALL 93.797598
AMD 419.060732
ANG 2.041765
AOA 1046.308474
ARS 1701.490502
AUD 1.646767
AWG 2.055561
AZN 1.94172
BAM 1.95042
BBD 2.296565
BDT 140.533566
BGN 1.92827
BHD 0.429898
BIF 3402.936244
BMD 1.140394
BND 1.472744
BOB 7.895899
BRL 5.899482
BSD 1.140265
BTN 108.231389
BWP 15.400517
BYN 3.25693
BYR 22351.725998
BZD 2.293274
CAD 1.619628
CDF 2571.58913
CHF 0.922607
CLF 0.02686
CLP 1057.133979
CNY 7.748009
CNH 7.760039
COP 3808.802534
CRC 519.467032
CUC 1.140394
CUP 30.220446
CVE 110.475653
CZK 24.232226
DJF 202.670799
DKK 7.475307
DOP 67.140679
DZD 151.715182
EGP 55.663441
ERN 17.105913
ETB 181.493967
FJD 2.557049
FKP 0.853106
GBP 0.854389
GEL 3.016387
GGP 0.853106
GHS 13.0176
GIP 0.853106
GMD 83.819127
GNF 10012.661372
GTQ 8.700077
GYD 238.515185
HKD 8.942943
HNL 30.523069
HRK 7.534816
HTG 149.169818
HUF 355.560655
IDR 20531.656881
ILS 3.463321
IMP 0.853106
INR 109.014443
IQD 1494.486578
IRR 1568042.002407
ISK 143.598441
JEP 0.853106
JMD 179.58461
JOD 0.808572
JPY 185.103655
KES 147.407473
KGS 99.727543
KHR 4572.980799
KMF 491.510019
KPW 1026.355164
KRW 1732.304504
KWD 0.353249
KYD 0.950183
KZT 535.048742
LAK 25687.379025
LBP 101770.777092
LKR 381.760249
LRD 207.249541
LSL 18.520094
LTL 3.367288
LVL 0.689813
LYD 7.309855
MAD 10.679781
MDL 20.062656
MGA 4892.290974
MKD 61.631175
MMK 2394.164037
MNT 4089.003332
MOP 9.210293
MRU 45.684205
MUR 53.690057
MVR 17.630566
MWK 1980.86414
MXN 19.986665
MYR 4.655771
MZN 72.882779
NAD 18.519721
NGN 1563.845572
NIO 41.96079
NOK 11.184952
NPR 173.168309
NZD 2.008354
OMR 0.438487
PAB 1.140265
PEN 3.875634
PGK 4.994641
PHP 70.203237
PKR 317.256486
PLN 4.302565
PYG 6941.850667
QAR 4.155027
RON 5.234185
RSD 117.355711
RUB 87.236748
RWF 1671.247676
SAR 4.362304
SBD 9.234112
SCR 15.060202
SDG 684.804209
SEK 11.065359
SGD 1.474969
SHP 0.851419
SLE 27.797099
SLL 23913.500012
SOS 651.734337
SRD 42.863978
STD 23603.857154
STN 24.746554
SVC 9.977608
SYP 126.050161
SZL 18.55425
THB 38.122807
TJS 10.541559
TMT 4.002784
TND 3.364183
TOP 2.745796
TRY 53.43082
TTD 7.738653
TWD 36.664697
TZS 2993.532442
UAH 50.743767
UGX 4173.487292
USD 1.140394
UYU 45.893401
UZS 13724.644552
VES 768.724723
VND 29983.243875
VUV 137.012776
WST 3.156359
XAF 654.152498
XAG 0.01908
XAU 0.000278
XCD 3.081972
XCG 2.054931
XDR 0.813318
XOF 652.305415
XPF 119.331742
YER 270.330294
ZAR 18.613696
ZMK 10264.922001
ZMW 21.00923
ZWL 367.206462
  • AEX

    -3.4600

    1079

    -0.32%

  • BEL20

    -8.0300

    5724.43

    -0.14%

  • PX1

    -43.2500

    8436.24

    -0.51%

  • ISEQ

    0.0000

    13960.76

    0%

  • OSEBX

    7.7500

    1945.97

    +0.4%

  • PSI20

    32.2600

    9249.11

    +0.35%

  • ENTEC

    -5.8300

    1416.23

    -0.41%

  • BIOTK

    -19.2200

    4669.76

    -0.41%

  • N150

    -19.9200

    4217.93

    -0.47%

"Tout est détruit": en Indonésie, les sinistrés au désespoir après les inondations
"Tout est détruit": en Indonésie, les sinistrés au désespoir après les inondations / Photo: YT Hariono - AFP

"Tout est détruit": en Indonésie, les sinistrés au désespoir après les inondations

"Tout est détruit": Merliana Siregar a perdu tout espoir en découvrant, à son retour mercredi dans son village de Tukka, au nord de l'île indonésienne de Sumatra, ce qui restait de sa maison dévastée par les inondations.

Taille du texte:

"C'est petit, pas le palais d'un millionnaire. Mais ma maison est là pour nous apporter la paix et la joie", dit-elle. Au lieu de ça, elle patauge dans la boue recouvrant le sol de la maison jusqu'aux murs blanchis à la chaux.

Le couple de cultivateurs de riz et leur enfant ont réussi à fuir dans des conditions dantesques sur des hauteurs la semaine dernière, alors qu'ils étaient sur le point d'être submergés par les inondations qui ont fait plus de 800 mort en Indonésie.

De retour chez elle pour constater les dégâts, Merliana Siregar, 58 ans, est dévastée.

"Tout a été détruit", lâche-t-elle. "Comment je me sens en voyant ma maison où j'ai vécu si longtemps, à ce point détruite ? J'ai envie de pleurer", dit-elle. "Nous sommes tellement endettés. Mais maintenant, il n'y a plus aucun espoir. Tout est détruit. Nous ne savons pas ce que nous mangerons demain".

Seuls des objets accrochés en hauteur sur les murs, deux tableaux encadrés représentant Jésus et des photos des filles du couple, ont été épargnés.

Merliana dit n'avoir jamais vu une montée des eaux aussi soudaine.

La famille s'est d'abord réfugiée sur une plateforme surélevée derrière la maison alors que les eaux continuaient de monter, mais s'est vite retrouvée à court de provisions.

Un voisin les a aidés, ainsi que leurs proches, à traverser les zones inondées pour gagner une hauteur, mais ils se sont retrouvés dehors, luttant pour leur survie.

"Nous voulions évacuer, mais le courant était trop fort. Nous n'avions pas d'autre choix que de rester là. J'était gelée, comme tout le monde. Les enfants n'arrêtaient pas de pleurer", se souvient-elle.

La famille est actuellement hébergée par des amis et dépend d'une aide gouvernementale limitée. Le mari de Merliana, Edo Sitompul s'inquiète aussi pour la suite.

"S'il n'y a pas d'aide pour réparer cette maison, cet accès routier et l'accès à la rivière, on est dans le flou", souligne-t-il, espérant que le gouvernement réparera "tout" et "rapidement".

- "Traumatisée" -

Plus loin, Lestari Manurung, commerçante, marche dans l'eau qui ne s'est pas encore retirée des rues principales du village. Sans abri depuis la catastrophe, elle cherche un moyen de rejoindre des proches à la grande ville la plus proche, Medan.

Les eaux ont charrié des troncs d'arbre qui ont ravagé sa maison, décrit-elle. Elle aussi, comme beaucoup d'autres dans la région, se dit stupéfaite de la rapidité avec laquelle les flots ont déferlé.

"C'était comme dans un cauchemar. Comment l'eau a-t-elle pu monter aussi vite ? Je n'ai pas pu sauver mes affaires", ajoute-t-elle, avouant être traumatisée.

Cette vendeuse de fruits de 45 ans est parvenue à se réfugier dans un centre pour personnes évacuées, dans des conditions sommaires. "Nous en avions marre des nouilles instantanées, mais c'était mieux que de n'avoir rien à manger et mourir de faim", reconnait-elle.

Elle espère que les sinistrés recevront de l'aide.

"Le plus important c'est une maison. Une maison simple pour que nous puissions rentrer" chez nous, souligne-t-elle.

K.Pokorny--TPP