Nutzen Sie The Prague Post mit personalisierter Werbung, Werbetracking, Nutzungsanalyse und externen Multimedia-Inhalten. Details zu Cookies und Verarbeitungszwecken sowie zu Ihrer jederzeitigen Widerrufsmöglichkeit finden Sie unten, im Cookie-Manager sowie in unserer Datenschutzerklärung.
Use The Prague Post with personalised advertising, ad tracking, usage analysis and external multimedia content. Details on cookies and processing purposes as well as your revocation option at any time can be found below, in the cookie manager as well as in our privacy policy.
Utilizar The Prague Post con publicidad personalizada, seguimiento de anuncios, análisis de uso y contenido multimedia externo. Los detalles sobre las cookies y los propósitos de procesamiento, así como su opción de revocación en cualquier momento, se pueden encontrar a continuación, en el gestor de cookies, así como en nuestra política de privacidad.
Utilisez le The Prague Post avec des publicités personnalisées, un suivi publicitaire, une analyse de l'utilisation et des contenus multimédias externes. Vous trouverez des détails sur les cookies et les objectifs de traitement ainsi que sur votre possibilité de révocation à tout moment ci-dessous, dans le gestionnaire de cookies ainsi que dans notre déclaration de protection des données.
Utilizzare The Prague Post con pubblicità personalizzata, tracciamento degli annunci, analisi dell'utilizzo e contenuti multimediali esterni. I dettagli sui cookie e sulle finalità di elaborazione, nonché la possibilità di revocarli in qualsiasi momento, sono riportati di seguito nel Cookie Manager e nella nostra Informativa sulla privacy.
Utilizar o The Prague Post com publicidade personalizada, rastreio de anúncios, análise de utilização e conteúdo multimédia externo. Detalhes sobre cookies e fins de processamento, bem como a sua opção de revogação em qualquer altura, podem ser encontrados abaixo, no Gestor de Cookies, bem como na nossa Política de Privacidade.
Habillés de vêtements traditionnels mongols, les électeurs d'un bureau de vote rural empruntent une route boueuse au lever du jour pour aller voter aux élections législatives, organisées vendredi dans ce pays de 3,4 millions d'habitants.
Taille du texte:
Toute cette semaine, les rues de la capitale Oulan-Bator ont résonné du bruit des meetings et des slogans des militants prononcés depuis des voitures recouvertes d'affiches de propagande électorale.
Le système politique de la Mongolie, démocratique, avec ses nombreux débats et son large choix de candidats, contraste avec ceux de ses voisins chinois et russe.
A plus d'une heure de route au sud d'Oulan-Bator, sur un chemin de boue cahoteux dans le canton de Sergelen, l'ouverture des bureaux de vote donne lieu à des scènes typiquement mongoles.
Quelques instants avant le début du scrutin, une vache s'égare dans la zone entourant le bureau de vote, obligeant un policier présent à l'éloigner.
Après avoir écouté l'hymne national, les agents électoraux commencent à faire rentrer les premiers électeurs.
- Blé et bétail -
Jeunes et moins jeunes affluent dès l'ouverture des bureaux de vote à 07H00. Nombre d'entre eux portent des vêtements traditionnels mongols.
Parmi eux se trouve l'une des femmes les plus âgées de la région. Elle salue les assesseurs, rempli son bulletin avant de le glisser dans une machine de vote électronique.
Des snacks sont déposés près de la porte: un bol avec des sucreries, ainsi qu'une assiette de fromage mongol traditionnel.
Le premier à voter vendredi est Batsaikan Battseren, un ancien éleveur qui représente le Parti du peuple mongol (PPM) au pouvoir.
"Je veux toujours être le premier à voter, à chaque élection", déclare-t-il. "Je pense que chaque citoyen devrait voter."
Selon lui, les électeurs ici votent habituellement de manière égale entre le PPM, dont la victoire est attendue, et le principal mouvement d'opposition, le Parti démocrate.
La principale priorité de Batsaikan Battseren, déclare-t-il, est de veiller à ce que sa communauté locale, qui compte de nombreux éleveurs de bétail, reçoive l'aide dont elle a besoin.
"Le secteur du blé exporte beaucoup alors que nos éleveurs mongols en ont cruellement besoin", souligne-t-il.
- "Notre devoir" -
Mais il dit placer ses espoirs dans le gouvernement actuel et dans la création d'un fonds destiné à mieux redistribuer les bénéfices des vastes ressources naturelles du pays.
"J'espère que les temps seront meilleurs à l'avenir", affirme-t-il.
Plus loin, dans la ville de Nalayh, dans un autre bureau de vote situé dans un petit hôpital entouré de yourtes, on fait appel à un dispositif plus technologique.
Quand les électeurs se présentent pour voter, un grand écran affiche leur photo d'identité ainsi que des données en temps réel sur le taux de participation.
Accompagnée de son mari et de leur jeune fils, Tsagaantsooj Dulamsuren déclare à l'AFP souhaiter que les mères comme elle soient davantage soutenues. "Je ne pense pas que le gouvernement soutienne les mères", affirme-t-elle.
Bayanbileg Oyunchimeg, une fonctionnaire de 37 ans vêtue d'une robe blanche, déclare à l'AFP espérer que les candidats qu'elle a choisis "feront du bon travail" durant les quatre prochaines années.
Elle insiste tout particulièrement sur l'importance de voter: "C'est notre devoir", souligne-t-elle.