The Prague Post - CEDH: la Russie condamnée pour avoir "étouffé" les critiques de la guerre en Ukraine

EUR -
AED 4.310615
AFN 81.57167
ALL 98.183629
AMD 449.053137
ANG 2.100535
AOA 1076.215193
ARS 1550.352975
AUD 1.807274
AWG 2.113993
AZN 1.999823
BAM 1.978671
BBD 2.362832
BDT 142.658965
BGN 1.958301
BHD 0.4425
BIF 3479.800185
BMD 1.173626
BND 1.512496
BOB 8.106529
BRL 6.361419
BSD 1.17317
BTN 102.596769
BWP 15.77514
BYN 3.951306
BYR 23003.063614
BZD 2.353554
CAD 1.621838
CDF 3363.611665
CHF 0.939258
CLF 0.028743
CLP 1127.584823
CNY 8.412256
CNH 8.416827
COP 4705.030201
CRC 591.744898
CUC 1.173626
CUP 31.101081
CVE 110.849409
CZK 24.539387
DJF 208.57722
DKK 7.464459
DOP 73.528111
DZD 152.67409
EGP 56.921731
ERN 17.604385
ETB 166.379603
FJD 2.652336
FKP 0.874864
GBP 0.867034
GEL 3.162968
GGP 0.874864
GHS 12.9103
GIP 0.874864
GMD 85.092382
GNF 10170.559374
GTQ 8.995983
GYD 245.332613
HKD 9.170833
HNL 30.689736
HRK 7.533156
HTG 153.505648
HUF 395.135717
IDR 19047.123485
ILS 3.952906
IMP 0.874864
INR 102.443486
IQD 1536.560786
IRR 49350.960872
ISK 143.382304
JEP 0.874864
JMD 188.06379
JOD 0.832147
JPY 172.106386
KES 151.636901
KGS 102.607048
KHR 4704.316083
KMF 495.861309
KPW 1056.226472
KRW 1622.021577
KWD 0.358313
KYD 0.977587
KZT 630.614515
LAK 25422.309641
LBP 105564.549929
LKR 354.052418
LRD 235.215804
LSL 20.697943
LTL 3.465412
LVL 0.709915
LYD 6.365578
MAD 10.617333
MDL 19.761163
MGA 5194.936528
MKD 62.259646
MMK 2464.156751
MNT 4221.869698
MOP 9.448695
MRU 46.784775
MUR 54.116325
MVR 18.086016
MWK 2034.186742
MXN 21.83222
MYR 4.961507
MZN 74.999059
NAD 20.697943
NGN 1801.961861
NIO 43.168981
NOK 11.786506
NPR 164.152
NZD 1.999413
OMR 0.45125
PAB 1.173135
PEN 4.119112
PGK 4.958269
PHP 66.279929
PKR 332.82202
PLN 4.258811
PYG 8502.276035
QAR 4.27609
RON 5.053167
RSD 117.145494
RUB 94.537573
RWF 1698.106354
SAR 4.403877
SBD 9.643701
SCR 17.713539
SDG 704.766544
SEK 11.131822
SGD 1.50311
SHP 0.922286
SLE 27.349782
SLL 24610.341621
SOS 670.440918
SRD 44.725119
STD 24291.682337
STN 24.786716
SVC 10.264647
SYP 15259.861238
SZL 20.688696
THB 37.99735
TJS 11.203455
TMT 4.10769
TND 3.444616
TOP 2.748753
TRY 48.103038
TTD 7.966147
TWD 35.611369
TZS 2922.328373
UAH 48.486634
UGX 4180.355476
USD 1.173626
UYU 46.952312
UZS 14563.334546
VES 161.909767
VND 30925.037053
VUV 141.189704
WST 3.177508
XAF 663.619154
XAG 0.030078
XAU 0.000348
XCD 3.171783
XCG 2.114357
XDR 0.824303
XOF 663.622014
XPF 119.331742
YER 281.909104
ZAR 20.465204
ZMK 10564.043809
ZMW 27.127989
ZWL 377.906995
  • AEX

    5.3500

    912.92

    +0.59%

  • BEL20

    12.5700

    4848.12

    +0.26%

  • PX1

    31.7500

    7969.69

    +0.4%

  • ISEQ

    62.9400

    11718.87

    +0.54%

  • OSEBX

    7.1300

    1664.42

    +0.43%

  • PSI20

    -40.1000

    7980.23

    -0.5%

  • ENTEC

    -5.8300

    1416.23

    -0.41%

  • BIOTK

    -17.7300

    3206.19

    -0.55%

  • N150

    42.1700

    3807.03

    +1.12%

CEDH: la Russie condamnée pour avoir "étouffé" les critiques de la guerre en Ukraine
CEDH: la Russie condamnée pour avoir "étouffé" les critiques de la guerre en Ukraine / Photo: Frederick FLORIN - AFP/Archives

CEDH: la Russie condamnée pour avoir "étouffé" les critiques de la guerre en Ukraine

"Une campagne" pour "étouffer les critiques" sur la guerre en Ukraine: la Cour européenne des droits de l'homme (CEDH) a condamné mardi la Russie pour la répression des voix dissidentes sur le conflit, victimes de sanctions d'une "gravité exceptionnelle et disproportionnée".

Taille du texte:

Dans un arrêt sévère, la Cour basée à Strasbourg (est de la France) a relevé de "multiples violations" de la Convention européenne des droits de l'homme et constaté "l'existence d'un schéma systémique et généralisé de restrictions aux reportages sur la guerre en Ukraine" révélant "un effort coordonné visant à faire taire les critiques" sur l'invasion lancée par le président russe Vladimir Poutine.

La juridiction européenne avait été saisie par 178 personnes condamnées en vertu des nouvelles dispositions légales imposées au début de la guerre, et par les médias indépendants Novaïa Gazeta et Dojd TV qui furent fermés, rappelle la Cour dans un communiqué.

Moscou a lancé ses troupes contre son voisin le 24 février 2022, une invasion qualifiée par M. Poutine "d'opération militaire spéciale".

- "Unanimité" -

Des restrictions concernant les reportages furent immédiatement instaurées et, le 4 mars 2022, de nouvelles dispositions légales furent adoptées, érigeant en infraction le fait de "discréditer" le déploiement des forces russes ou de "diffuser sciemment de fausses informations" à ce sujet, rappelle la CEDH.

Sur la base de cette législation nouvelle, de nombreuses personnes furent condamnées "pour avoir exprimé des opinions critiques" sur les actions militaires en Ukraine ou pour avoir diffusé des informations s'écartant "des comptes rendus officiels", poursuit la Cour.

Les sanctions allaient d'amendes administratives à des peines de prison, la plus importante étant infligée à l'opposant Vladimir Kara‑Mourza, condamné à 25 ans d'emprisonnement. Il a été libéré l'été dernier dans le cadre d'un échange de prisonniers.

Novaïa Gazeta, dont le rédacteur en chef Dmitri Mouratov est colauréat du Prix Nobel de la Paix 2021, et Dojd TV ont été fermés "en raison de leurs reportages sur la guerre", rappelle encore la CEDH.

Les tribunaux russes ont considéré comme des infractions pénales "tous les reportages et déclarations qui contredisaient le discours officiel" présentant "l'invasion de l'Ukraine (...) comme une +opération militaire spéciale+", pointe la juridiction européenne, qui a conclu "à l'unanimité" à la violation de l'article 10 (liberté d'expression) de la Convention.

Les autorités russes n'ont pas tenu compte "de l'intérêt crucial que revêtait pour le public le sujet en question, à savoir un conflit armé majeur et des allégations de crimes de guerre", pointe-t-elle.

"Les mesures dont les requérants ont fait l'objet (...) visaient un large éventail de formes d'expression, depuis les simples slogans pacifistes et les manifestations de soutien à l'Ukraine jusqu'aux reportages factuels sur des crimes de guerre allégués qui auraient été commis par l'armée russe", relève la juridiction, qui juge "particulièrement préoccupant que même l'expression inoffensive d'une solidarité envers un pays voisin attaqué et la population de celui-ci ait entraîné des poursuites".

- "Gravité exceptionnelle" -

Ces sanctions, d'une "gravité exceptionnelle et disproportionnée", constituaient "un message clair, destiné à intimider, à la société dans son ensemble" et s'inscrivaient "dans une campagne plus large visant à étouffer les critiques relatives" à l'invasion de l'Ukraine.

"Elles ont réduit au silence des voix indépendantes majeures de la société russe", s'émeut encore la Cour.

Les juges européens ont également conclu à plusieurs autres violations de la Convention, comme le retrait à Novaïa Gazeta "de son autorisation de publication et du blocage de l'accès à ses sites internet", "l'enfermement" de suspects "dans une cage de métal et un box vitré exigu" lors d'audiences relatives à leur détention ou encore des "perquisitions injustifiées".

Moscou devrait en théorie verser à chacun des requérants jusqu'à 7.500 euros au titre du dommage matériel et jusqu'à 850 euros pour frais et dépens.

La Russie a été exclue du Conseil de l'Europe en mars 2022, après l'invasion de l'Ukraine, et n'est plus membre de la Convention depuis septembre 2022 mais reste comptable des violations commises jusqu'à cette date.

La CEDH est chargée de veiller au respect de la convention européenne des droits de l'homme dans les 46 pays signataires.

D.Dvorak--TPP