The Prague Post - Equateur: le domaine des cartels de la drogue

EUR -
AED 4.263217
AFN 79.423194
ALL 97.114625
AMD 443.294991
ANG 2.077665
AOA 1064.497316
ARS 1525.947257
AUD 1.806809
AWG 2.090977
AZN 1.975699
BAM 1.957128
BBD 2.337106
BDT 141.105722
BGN 1.957618
BHD 0.437661
BIF 3461.173424
BMD 1.160847
BND 1.496028
BOB 8.018267
BRL 6.347052
BSD 1.160397
BTN 101.479715
BWP 15.603383
BYN 3.908285
BYR 22752.61074
BZD 2.327929
CAD 1.61489
CDF 3325.828002
CHF 0.938249
CLF 0.02875
CLP 1127.844855
CNY 8.335346
CNH 8.339737
COP 4682.626592
CRC 585.302095
CUC 1.160847
CUP 30.762458
CVE 110.339851
CZK 24.567886
DJF 206.6275
DKK 7.464772
DOP 72.389731
DZD 150.997696
EGP 56.260362
ERN 17.412712
ETB 164.568094
FJD 2.642031
FKP 0.865338
GBP 0.865151
GEL 3.12848
GGP 0.865338
GHS 12.792403
GIP 0.865338
GMD 83.580923
GNF 10059.824306
GTQ 8.898036
GYD 242.661479
HKD 9.075036
HNL 30.355592
HRK 7.537148
HTG 151.834308
HUF 395.875112
IDR 19007.658706
ILS 3.946736
IMP 0.865338
INR 101.606021
IQD 1519.831011
IRR 48813.636677
ISK 143.411614
JEP 0.865338
JMD 186.016188
JOD 0.823044
JPY 172.5855
KES 149.888456
KGS 101.489881
KHR 4653.096406
KMF 490.461118
KPW 1044.726484
KRW 1614.123675
KWD 0.355162
KYD 0.966943
KZT 623.748507
LAK 25145.516488
LBP 104415.183681
LKR 350.197564
LRD 232.65482
LSL 20.472588
LTL 3.427681
LVL 0.702185
LYD 6.296271
MAD 10.501734
MDL 19.546007
MGA 5138.375071
MKD 61.581775
MMK 2437.327492
MNT 4175.902804
MOP 9.345819
MRU 46.275392
MUR 53.526456
MVR 17.889007
MWK 2012.038913
MXN 21.734182
MYR 4.907481
MZN 74.182867
NAD 20.472588
NGN 1782.527892
NIO 42.698966
NOK 11.83298
NPR 162.364745
NZD 1.99769
OMR 0.446294
PAB 1.160362
PEN 4.074264
PGK 4.904285
PHP 66.150906
PKR 329.198319
PLN 4.262731
PYG 8409.704911
QAR 4.229533
RON 5.054446
RSD 117.179455
RUB 93.540541
RWF 1679.617703
SAR 4.355987
SBD 9.538702
SCR 17.132309
SDG 697.089387
SEK 11.176489
SGD 1.495705
SHP 0.912244
SLE 27.046258
SLL 24342.389017
SOS 663.141288
SRD 44.088628
STD 24027.199234
STN 24.516843
SVC 10.152887
SYP 15093.714843
SZL 20.463441
THB 37.88948
TJS 11.081474
TMT 4.062966
TND 3.407111
TOP 2.71882
TRY 47.56155
TTD 7.879413
TWD 35.42097
TZS 2896.314815
UAH 47.958721
UGX 4134.84058
USD 1.160847
UYU 46.441104
UZS 14404.771798
VES 160.146925
VND 30588.331276
VUV 139.652458
WST 3.142912
XAF 656.393798
XAG 0.030597
XAU 0.000349
XCD 3.137248
XCG 2.091337
XDR 0.815328
XOF 656.396627
XPF 119.331742
YER 278.832517
ZAR 20.466556
ZMK 10449.017894
ZMW 26.832625
ZWL 373.792417
  • AEX

    3.7200

    911.24

    +0.41%

  • BEL20

    8.2200

    4843.59

    +0.17%

  • PX1

    8.7300

    7947.36

    +0.11%

  • ISEQ

    17.4800

    11671.83

    +0.15%

  • OSEBX

    3.3100

    1660.76

    +0.2%

  • PSI20

    -58.5500

    7961.82

    -0.73%

  • ENTEC

    -5.8300

    1416.23

    -0.41%

  • BIOTK

    75.8700

    3223.82

    +2.41%

  • N150

    21.4600

    3786.77

    +0.57%

Equateur: le domaine des cartels de la drogue
Equateur: le domaine des cartels de la drogue / Photo: Marvin RECINOS - AFP

Equateur: le domaine des cartels de la drogue

Sur la côte sud-ouest de l'Equateur, les gangs de trafiquants de drogue opèrent en toute impunité et les habitants terrifiés constatent les limites de la politique du président sortant Daniel Noboa en matière de sécurité, dans ce territoire devenu une zone de non-droit.

Taille du texte:

Dans un centre de commandement près de la frontière péruvienne, huit marines équatoriens armées de fusils M4 rouillés se préparent à partir en patrouille. Masqués, ils sont sur le point de pénétrer dans le territoire des cartels.

Puerto Bolivar est devenu un théâtre d'affrontements entre cartels de la drogue rivaux en concurrence pour exporter des quantités record de cocaïne de la Colombie et du Pérou vers l'Europe, l'Amérique du Nord et l'Asie.

En 2024, les marines équatoriens ont découvert une trentaine de corps dans les eaux près du port, certains décapités, d'autres mutilés.

"Il n'y a pas de sécurité", se lamente un habitant qui demande à ne pas être nommé. "Le pays a été complètement abandonné".

Pendant leur patrouille de quatre heures, les marines fouillent quelques bateaux de pêche et ne trouvent rien. Mais lorqu'ils pénètrent dans l'estuaire de Huayala - quais délabrés, bâtiments en parpaings - l'unité se met en position, fusils armés et levés.

Les marines scrutent nerveusement bateaux et bâtiments. "Ce n'est pas une bonne idée de rester ici longtemps", dit l'un d'eux. "Quelqu'un pourrait tirer".

- Extorsion d'argent pour avoir le droit de pêcher -

Puerto Bolivar, l'un des ports exportateurs de bananes les plus importants au monde et comptoir commercial pour les fruits de mer, a une importance vitale pour l'économie de l'Equateur.

Mais aujourd'hui, les grues qui chargent les conteneurs et les quais en eau profonde sont presque vides.

Les affaires qui prospèrent sont l'extorsion d'argent, les enlèvements, les assassinats, la pêche illégale, le blanchiment d'argent et le trafic de cocaïne.

La plupart des habitants ont peur de parler. "Ils pourraient aller jusqu'à me tuer, moi ou ma famille", déclare un vieil homme.

Un pêcheur a cependant accepté de rencontrer l'AFP à condition de rester anonyme. Arrivé à un lieu de rendez-vous sûr, portant un masque et une casquette, il est déterminé à faire savoir ce qui arrive à sa communauté et à son pays.

Il reconnait verser une redevance mensuelle aux gangs ainsi que 20% de ses prises de poisson en échange de sa sécurité.

"Si nous les ignorons, ils coulent nos bateaux et volent nos moteurs. Certains pêcheurs ont tout simplement disparu", raconte-t-il.

D'autres travaillent pour les cartels car ils paient davantage.

Le pêcheur énumère les nombreuses manières dont les gangs gagnent de l'argent, de l'extraction de l'or à la contrebande de carburant avec le Pérou.

Certains procédés sont simples: des cargaisons de bananes dissimulant de la cocaïne envoyées en Europe, d'autres plus compliqués, comme l'achat de poisson qui n'existe pas pour blanchir de l'argent.

Les noms des gangs et de leurs chefs sont connus de tous: Los Lobos (Les Loups), Los Lobos Box et Los Choneros.

L'emprise des gangs s'affiche au grand jour. L'un des nombreux bordels de la région s'appelle "Napoles", le nom de l'ancien baron colombien de la drogue Pablo Escobar.

L'armée reconnait que les figures dirigeantes du cartel mexicain Jalisco Nouvelle Génération ont un enracinement local. Ces chefs se déplacent et font des affaires ouvertement dans la région.

- 'Les procureurs ne poursuivent pas' -

Le président Daniel Noboa a déclaré l'état d'urgence, procédant à des arrestations médiatisées et envoyant l'armée dans les rues et les prisons contrôlées par les gangs. Mais à Puerto Bolivar, ces mesures ont eu peu d'impact.

Dans cette province, M. Noboa a été devancé de 5 points par sa rivale de gauche au premier tour de l'élection présidentielle de dimanche dernier et pourrait ne pas faire mieux au deuxième tour en avril.

Evan Ellis, un expert en sécurité en Amérique latine et ancien conseiller du Département d'Etat, reconnait que les déploiements de l'armée ont "amené les (gangs) à faire profil bas dans une certaine mesure".

"Mais le problème fondamental de la circulation de la drogue dans le pays et des affrontements pour le contrôle des voies" d'acheminement n'a pas été réglé selon lui.

Le capitaine de vaisseau Carlos Carrera admet que "les forces armées ne sont pas conçues pour la lutte contre le crime organisé et pour assurer directement la sécurité intérieure. Nous pouvons aider la police".

Mais selon le pêcheur de Puerto Bolivar, la police ne remplit pas toujours son rôle, "les procureurs ne poursuivent pas et les juges ne jugent pas".

A.Slezak--TPP