The Prague Post - Affrontements frontaliers meurtriers entre la Thaïlande et le Cambodge

EUR -
AED 4.306213
AFN 80.593234
ALL 97.488953
AMD 449.981717
ANG 2.098223
AOA 1075.08008
ARS 1496.547525
AUD 1.788363
AWG 2.112644
AZN 1.995985
BAM 1.956573
BBD 2.369117
BDT 143.436701
BGN 1.955589
BHD 0.44193
BIF 3497.372012
BMD 1.172388
BND 1.503433
BOB 8.107378
BRL 6.501247
BSD 1.173304
BTN 101.549143
BWP 15.753294
BYN 3.839849
BYR 22978.813576
BZD 2.356892
CAD 1.607098
CDF 3387.030425
CHF 0.934657
CLF 0.028515
CLP 1118.567093
CNY 8.387269
CNH 8.403481
COP 4796.839058
CRC 592.749483
CUC 1.172388
CUP 31.068294
CVE 110.308605
CZK 24.552172
DJF 208.932592
DKK 7.464328
DOP 71.190571
DZD 151.805607
EGP 57.554187
ERN 17.585827
ETB 163.284825
FJD 2.632241
FKP 0.86688
GBP 0.873635
GEL 3.177454
GGP 0.86688
GHS 12.260847
GIP 0.86688
GMD 84.41212
GNF 10182.024977
GTQ 9.005714
GYD 245.477038
HKD 9.202903
HNL 30.723145
HRK 7.533653
HTG 153.973493
HUF 396.403879
IDR 19163.685709
ILS 3.931435
IMP 0.86688
INR 101.443721
IQD 1537.007583
IRR 49372.199582
ISK 142.176061
JEP 0.86688
JMD 187.153982
JOD 0.831201
JPY 173.233875
KES 151.473381
KGS 102.348718
KHR 4699.978179
KMF 490.648664
KPW 1055.12869
KRW 1621.894208
KWD 0.358044
KYD 0.977787
KZT 639.369105
LAK 25293.645868
LBP 105129.999914
LKR 354.022024
LRD 235.244999
LSL 20.824542
LTL 3.461758
LVL 0.709166
LYD 6.333504
MAD 10.550971
MDL 19.734801
MGA 5182.181133
MKD 61.586446
MMK 2461.447286
MNT 4205.696787
MOP 9.48635
MRU 46.826511
MUR 53.238305
MVR 18.054573
MWK 2034.504244
MXN 21.775823
MYR 4.949238
MZN 74.985923
NAD 20.823832
NGN 1795.571275
NIO 43.172463
NOK 11.922663
NPR 162.482387
NZD 1.95283
OMR 0.450788
PAB 1.173294
PEN 4.1552
PGK 4.862922
PHP 66.998456
PKR 332.49558
PLN 4.24931
PYG 8788.474103
QAR 4.276891
RON 5.069412
RSD 117.18377
RUB 93.029445
RWF 1695.970421
SAR 4.398325
SBD 9.71335
SCR 16.583572
SDG 704.015495
SEK 11.17743
SGD 1.502897
SHP 0.921313
SLE 26.906759
SLL 24584.404182
SOS 670.57652
SRD 42.898279
STD 24266.073826
STN 24.510316
SVC 10.266058
SYP 15244.431014
SZL 20.816584
THB 38.025212
TJS 11.205125
TMT 4.115083
TND 3.425354
TOP 2.745848
TRY 47.541987
TTD 7.978358
TWD 34.584253
TZS 3004.246568
UAH 49.058693
UGX 4206.806489
USD 1.172388
UYU 46.998579
UZS 14845.868605
VES 141.007146
VND 30652.095967
VUV 140.074254
WST 3.209399
XAF 656.233203
XAG 0.030621
XAU 0.000352
XCD 3.168439
XCG 2.11459
XDR 0.813679
XOF 656.216404
XPF 119.331742
YER 282.487435
ZAR 20.842066
ZMK 10552.888618
ZMW 27.367402
ZWL 377.508602
  • AEX

    -7.9500

    905.37

    -0.87%

  • BEL20

    -7.8500

    4609.47

    -0.17%

  • PX1

    16.4200

    7834.58

    +0.21%

  • ISEQ

    3.4700

    11584.58

    +0.03%

  • OSEBX

    -10.4000

    1614.53

    -0.64%

  • PSI20

    -30.1700

    7706.91

    -0.39%

  • ENTEC

    -5.8300

    1416.23

    -0.41%

  • BIOTK

    53.0600

    2860.38

    +1.89%

  • N150

    -13.0200

    3708.18

    -0.35%

Affrontements frontaliers meurtriers entre la Thaïlande et le Cambodge
Affrontements frontaliers meurtriers entre la Thaïlande et le Cambodge / Photo: HANDOUT - ROYAL THAI ARMY/AFP

Affrontements frontaliers meurtriers entre la Thaïlande et le Cambodge

Des affrontements frontaliers d'une intensité rare ont opposé jeudi la Thaïlande et le Cambodge: des avions de combat thaïlandais ont frappé des cibles militaires cambodgiennes et des tirs d'artillerie attribués au camp opposé ont tué un civil selon Bangkok.

Taille du texte:

Les deux royaumes d'Asie du Sud-Est se déchirent de longue date sur le tracé de leur frontière commune, définie durant l'Indochine française, mais des affrontements à ce niveau de violence n'ont pas secoué la région depuis presque quinze ans.

Bangkok et Phnom Penh sont engagés dans un bras-de-fer depuis la mort d'un soldat khmer fin mai, lors d'un échange de tirs nocturne dans une zone contestée surnommée le "Triangle d'émeraude".

Les tensions accumulées durant des semaines de provocations et de représailles, qui ont affecté l'économie et le sort de nombreux habitants des régions concernées, ont culminé jeudi matin, après un nouvel échange de coups de feu près de vieux temples disputés, au niveau de la province thaïlandaise de Surin (nord-est) et celle cambodgienne d'Oddar Meanchey (nord-ouest).

Les deux armées se sont mutuellement accusées d'avoir fait feu en premier.

L'armée thaïlandaise a affirmé que ses adversaires avaient tiré en premier vers 08H20 (01H20 GMT) à environ 200 mètres de la base thaïlandaise, après qu'un drone avait survolé la zone contestée et que six soldats cambodgiens armés s'étaient approchés d'une clôture barbelée.

De son côté, la porte-parole du ministère cambodgien de la Défense, Maly Socheata, a accusé l'armée thaïlandaise d'avoir "violé l'intégrité territoriale du Cambodge en lançant une attaque armée sur les forces cambodgiennes".

"Les forces armées cambodgiennes ont exercé leur droit de légitime défense, en pleine conformité avec le droit international, pour repousser l'incursion thaïlandaise", a-t-elle assuré.

- "Agression militaire" -

Une personne civile a ensuite été tuée dans une "frappe d'artillerie cambodgienne" contre une maison dans le district de Kap Choeng, dans la province de Surin, a indiqué le Bureau du Premier ministre thaïlandais.

Trois autres civils ont été blessés, dont un enfant de cinq ans. L'armée thaïlandaise a aussi accusé le Cambodge d'avoir lancé des roquettes dans la province.

La Thaïlande a également déployé six avions de combat F-16 pour frapper "deux cibles militaires cambodgiennes au sol", a déclaré le porte-parole adjoint des forces armées, Ritcha Suksuwanon.

L'ambassade thaïlandaise au Cambodge à appelé ses concitoyens à quitter le pays "le plus tôt possible".

Le Premier ministre thaïlandais par intérim, Phumtham Wechayachai, a déclaré jeudi que "la situation exigeait une gestion prudente" et "d'agir conformément au droit international". "Nous ferons de notre mieux pour protéger notre souveraineté", a-t-il déclaré.

Le ministère cambodgien des Affaires étrangères a condamné de son côté l'"agression militaire" thaïlandaise.

Le Premier ministre Hun Manet a partagé sur Facebook une lettre qu'il a adressée au président du Conseil de sécurité de l'ONU dans laquelle il dénonce les attaques "non-provoquées, préméditées et délibérées" de la Thaïlande, réclamant une réunion "d'urgence" du Conseil de sécurité.

- "guerres du passé" -

Le Cambodge a indiqué jeudi avoir rétrogradé au "plus bas niveau" les relations diplomatiques avec son voisin.

La veille, Bangkok a rappelé son ambassadeur en place à Phnom Penh et expulsé de son territoire l'ambassadeur cambodgien, après qu'un soldat thaïlandais a perdu une jambe en marchant sur une mine à la frontière.

Une enquête de l'armée thaïlandaise a permis de déterminer que le Cambodge avait posé de nouvelles mines terrestres à la frontière, ont indiqué les autorités thaïlandaises.

Le Cambodge a rejeté ces accusations, et indiqué que des zones frontalières restent infestées de mines actives datant de "guerres du passé".

Les tensions ont conduit le Cambodge à suspendre l'importations de certains produits thaïlandais, et la Thaïlande à restreindre les déplacements aux points de passage à la frontière.

Elles ont aussi provoqué de manière indirecte la suspension de la Première ministre thaïlandaise Paetongtarn Shinawatra, à la suite d'un scandale provoqué par la fuite, côté cambodgien, d'un appel téléphonique passé à Hun Sen, qui a gouverné le Cambodge pendant près de quarante ans.

Accusée de manquements à l'éthique, Paetongtarn attend la décision de la Cour constitutionnelle qui peut la destituer.

L'épisode moderne le plus violent lié à la frontière remonte à des affrontements autour du temple de Preah Vihear entre 2008 et 2011, qui avaient fait au moins 28 morts et des dizaines de milliers de déplacés.

R.Krejci--TPP