The Prague Post - Intenses affrontements entre la Thaïlande et le Cambodge, au moins 11 morts

EUR -
AED 4.201704
AFN 75.510216
ALL 93.554547
AMD 419.194506
ANG 2.048232
AOA 1050.28288
ARS 1688.117497
AUD 1.639169
AWG 2.059378
AZN 1.947839
BAM 1.954799
BBD 2.306949
BDT 141.197698
BGN 1.964999
BHD 0.431881
BIF 3402.957471
BMD 1.144099
BND 1.476444
BOB 7.921552
BRL 5.834105
BSD 1.145428
BTN 110.355902
BWP 15.524254
BYN 3.318385
BYR 22424.343319
BZD 2.303651
CAD 1.606229
CDF 2585.663725
CHF 0.92517
CLF 0.026879
CLP 1057.867741
CNY 7.749269
CNH 7.753085
COP 3710.290658
CRC 520.535728
CUC 1.144099
CUP 30.318627
CVE 110.209048
CZK 24.227896
DJF 203.96823
DKK 7.475635
DOP 67.065658
DZD 152.199153
EGP 57.724261
ERN 17.161487
ETB 184.875348
FJD 2.565357
FKP 0.847742
GBP 0.849865
GEL 3.00321
GGP 0.847742
GHS 13.212292
GIP 0.847742
GMD 84.663531
GNF 10045.943648
GTQ 8.738716
GYD 239.638337
HKD 8.969909
HNL 30.670563
HRK 7.533663
HTG 149.703342
HUF 362.817904
IDR 20513.869355
ILS 3.475041
IMP 0.847742
INR 110.230005
IQD 1500.444792
IRR 1573136.329525
ISK 143.195245
JEP 0.847742
JMD 181.678557
JOD 0.811155
JPY 185.82058
KES 147.930214
KGS 100.051375
KHR 4625.631384
KMF 490.818393
KPW 1029.689312
KRW 1693.644271
KWD 0.353595
KYD 0.95452
KZT 539.348534
LAK 25854.630883
LBP 102567.093214
LKR 384.956055
LRD 207.319276
LSL 18.739168
LTL 3.378227
LVL 0.692054
LYD 7.328344
MAD 10.654591
MDL 20.108406
MGA 4908.550866
MKD 61.654924
MMK 2401.887276
MNT 4102.010061
MOP 9.249145
MRU 45.724786
MUR 53.944596
MVR 17.687798
MWK 1986.208976
MXN 19.957803
MYR 4.672044
MZN 73.119127
NAD 18.739168
NGN 1578.788553
NIO 42.148417
NOK 11.08667
NPR 176.565587
NZD 1.960597
OMR 0.439875
PAB 1.145413
PEN 3.881013
PGK 5.117424
PHP 70.416439
PKR 318.282492
PLN 4.332566
PYG 6946.53401
QAR 4.163886
RON 5.243412
RSD 117.354847
RUB 89.354996
RWF 1684.815179
SAR 4.286326
SBD 9.234438
SCR 15.362413
SDG 687.028721
SEK 11.050722
SGD 1.476586
SHP 0.854186
SLE 27.887447
SLL 23991.195508
SOS 654.57054
SRD 43.030691
STD 23680.542456
STN 24.487675
SVC 10.021956
SYP 126.459679
SZL 18.726656
THB 38.434292
TJS 10.566336
TMT 4.015788
TND 3.377085
TOP 2.754716
TRY 53.961097
TTD 7.780676
TWD 37.023509
TZS 3010.082499
UAH 51.119894
UGX 4226.854056
USD 1.144099
UYU 46.006643
UZS 13846.969991
VES 829.2886
VND 30062.921286
VUV 137.375511
WST 3.145715
XAF 655.612689
XAG 0.020576
XAU 0.000287
XCD 3.091985
XCG 2.064361
XDR 0.815393
XOF 655.629872
XPF 119.331742
YER 272.979993
ZAR 18.829721
ZMK 10298.262679
ZMW 20.989527
ZWL 368.399459
  • AEX

    -11.8000

    1090.6

    -1.07%

  • BEL20

    -26.4000

    5591.21

    -0.47%

  • PX1

    -93.0000

    8285.21

    -1.11%

  • ISEQ

    -177.0700

    13656.14

    -1.28%

  • OSEBX

    10.0900

    1951.44

    +0.52%

  • PSI20

    -8.1300

    9029.76

    -0.09%

  • ENTEC

    -5.8300

    1416.23

    -0.41%

  • BIOTK

    -7.8900

    4373.05

    -0.18%

  • N150

    -31.3300

    4202.41

    -0.74%

Intenses affrontements entre la Thaïlande et le Cambodge, au moins 11 morts
Intenses affrontements entre la Thaïlande et le Cambodge, au moins 11 morts / Photo: HANDOUT - Armée thaïlandaise/AFP

Intenses affrontements entre la Thaïlande et le Cambodge, au moins 11 morts

La Thaïlande a mené jeudi des frappes contre des cibles militaires cambodgiennes tandis que Phnom Penh a lancé contre son voisin des tirs d'artillerie et de roquettes, faisant au moins 11 morts selon Bangkok, dans des affrontements frontaliers d'une rare intensité.

Taille du texte:

Les deux royaumes d'Asie du Sud-Est se déchirent de longue date sur le tracé de leur frontière commune, définie durant l'Indochine française, mais des affrontements à ce niveau de violence n'avaient pas secoué la région depuis presque quinze ans.

Le ministère thaïlandais de la Santé a fait état d'un bilan de 11 morts, dont 8 lors d'une attaque à la roquette près d'une station-service de la province de Sisaket (nord-est).

Des images relayées sur les réseaux sociaux ont montré une supérette thaïlandaise en proie aux flammes. La plupart des victimes sont des étudiants, selon des responsables provinciaux.

Un enfant de huit ans a aussi perdu la vie dans la province de Surin (nord-est), selon les autorités.

La Thaïlande a de son côté déployé six avions de combat F-16 pour frapper "deux cibles militaires cambodgiennes au sol", a déclaré le porte-parole adjoint des forces armées, Ritcha Suksuwanon. Le Cambodge n'a pas communiqué de bilan à la suite de ces frappes.

La Chine, qui entretient traditionnellement de bonnes relations avec les deux pays, les a exhortés à résoudre leur différend frontalier par le dialogue, se disant "profondément préoccupée", selon un porte-parole du ministère chinois des Affaires étrangères, Guo Jiakun.

Le Premier ministre malaisien Anwar Ibrahim, qui occupe la présidence tournante de l'Association des nations d'Asie du Sud-Est (Asean), a lui appelé les deux pays à la "retenue", disant espérer qu'ils ouvrent des négociations.

Bangkok et Phnom Penh sont engagés dans un bras-de-fer depuis la mort d'un soldat khmer fin mai, lors d'un échange nocturne de tirs dans une zone contestée surnommée le "Triangle d'émeraude".

Des mesures de représailles, décrétées par les deux camps malgré des appels à l'apaisement, ont déjà affecté l'économie et le sort de nombreux habitants des régions concernées.

- "intégrité territoriale" -

Les tensions accumulées durant des semaines ont éclaté jeudi matin, lors d'un nouvel échange de coups de feu près de vieux temples disputés, au niveau de la province thaïlandaise de Surin (nord-est) et celle cambodgienne d'Oddar Meanchey (nord-ouest).

Les deux armées se sont mutuellement accusées d'avoir fait feu en premier, et ont livré des versions opposées.

L'armée thaïlandaise a affirmé que ses adversaires avaient tiré en premier vers 08H20 (01H20 GMT) à environ 200 mètres d'une base thaïlandaise, après qu'un drone avait survolé la zone contestée et que six soldats cambodgiens armés s'étaient approchés d'une clôture barbelée.

De son côté, la porte-parole du ministère cambodgien de la Défense, Maly Socheata, a accusé l'armée thaïlandaise d'avoir "violé l'intégrité territoriale du Cambodge en lançant une attaque armée sur les forces cambodgiennes".

"Les forces armées cambodgiennes ont exercé leur droit de légitime défense, en pleine conformité avec le droit international, pour repousser l'incursion thaïlandaise", a-t-elle assuré.

Le ministère cambodgien des Affaires étrangères a condamné l'"agression militaire" thaïlandaise et Phnom Penh a annoncé avoir rétrogradé au "plus bas niveau" les relations diplomatiques avec son voisin.

Le Premier ministre cambodgien Hun Manet a partagé sur Facebook une lettre qu'il a adressée au président du Conseil de sécurité de l'ONU dans laquelle il dénonce les attaques "non-provoquées, préméditées et délibérées" de la Thaïlande, réclamant une réunion "d'urgence" du Conseil de sécurité.

Le porte-parole du gouvernement thaïlandais Jirayu Houngsub a condamné les actions du Cambodge "avide de guerre" en ciblant des civils.

L'ambassade thaïlandaise au Cambodge a aussi appelé ses concitoyens à quitter le pays "le plus tôt possible".

- Mines -

Mercredi, Bangkok a rappelé son ambassadeur en place à Phnom Penh et expulsé de son territoire l'ambassadeur cambodgien, après qu'un soldat thaïlandais a perdu une jambe en marchant sur une mine à la frontière.

Une enquête de l'armée thaïlandaise a permis de déterminer que le Cambodge avait posé de nouvelles mines terrestres à la frontière, ont indiqué les autorités thaïlandaises.

Le Cambodge a rejeté ces accusations, et indiqué que des zones frontalières restent infestées de mines actives datant de "guerres du passé".

Les tensions ont provoqué de manière indirecte la suspension de la Première ministre thaïlandaise Paetongtarn Shinawatra, à la suite d'un scandale provoqué par la fuite, côté cambodgien, d'un appel téléphonique passé à Hun Sen, qui a gouverné le Cambodge pendant près de quarante ans.

L'épisode moderne le plus violent lié à la frontière remonte à des affrontements autour du temple de Preah Vihear entre 2008 et 2011, qui avaient fait au moins 28 morts et des dizaines de milliers de déplacés.

D.Kovar--TPP