The Prague Post - En Ecosse, manifestations contre la visite de Trump occupé à jouer au golf

EUR -
AED 4.201174
AFN 75.500749
ALL 93.542768
AMD 419.141727
ANG 2.047974
AOA 1050.15123
ARS 1687.923706
AUD 1.637825
AWG 2.059119
AZN 1.934404
BAM 1.954553
BBD 2.306658
BDT 141.17992
BGN 1.964752
BHD 0.431826
BIF 3402.529016
BMD 1.143955
BND 1.476258
BOB 7.920555
BRL 5.85145
BSD 1.145284
BTN 110.342008
BWP 15.5223
BYN 3.317967
BYR 22421.519949
BZD 2.303361
CAD 1.606001
CDF 2585.338685
CHF 0.925225
CLF 0.026875
CLP 1057.735013
CNY 7.748294
CNH 7.752561
COP 3709.823508
CRC 520.470189
CUC 1.143955
CUP 30.31481
CVE 110.195172
CZK 24.22988
DJF 203.942549
DKK 7.475862
DOP 67.057214
DZD 152.208922
EGP 57.707502
ERN 17.159326
ETB 184.852071
FJD 2.565033
FKP 0.847635
GBP 0.84945
GEL 3.002881
GGP 0.847635
GHS 13.210629
GIP 0.847635
GMD 84.652192
GNF 10044.678799
GTQ 8.737616
GYD 239.608165
HKD 8.968625
HNL 30.666701
HRK 7.534542
HTG 149.684494
HUF 362.625754
IDR 20547.37831
ILS 3.456976
IMP 0.847635
INR 110.262915
IQD 1500.255876
IRR 1572938.261931
ISK 143.189018
JEP 0.847635
JMD 181.655683
JOD 0.81107
JPY 185.744564
KES 147.902089
KGS 100.038369
KHR 4625.048987
KMF 490.757026
KPW 1029.559667
KRW 1693.170224
KWD 0.353619
KYD 0.954399
KZT 539.280626
LAK 25851.375618
LBP 102554.179355
LKR 384.907586
LRD 207.293173
LSL 18.736809
LTL 3.377802
LVL 0.691967
LYD 7.327421
MAD 10.653249
MDL 20.105874
MGA 4907.932848
MKD 61.655785
MMK 2401.584863
MNT 4101.493592
MOP 9.24798
MRU 45.719029
MUR 53.811496
MVR 17.685983
MWK 1985.9589
MXN 19.949182
MYR 4.668512
MZN 73.110529
NAD 18.736809
NGN 1578.589297
NIO 42.143111
NOK 11.076294
NPR 176.543357
NZD 1.959183
OMR 0.439847
PAB 1.145269
PEN 3.880524
PGK 5.11678
PHP 70.447093
PKR 318.242418
PLN 4.332541
PYG 6945.659396
QAR 4.163362
RON 5.242795
RSD 117.342382
RUB 89.335113
RWF 1684.60305
SAR 4.285787
SBD 9.233275
SCR 15.360754
SDG 686.943982
SEK 11.050949
SGD 1.476606
SHP 0.854078
SLE 27.883859
SLL 23988.174861
SOS 654.488125
SRD 43.025324
STD 23677.560922
STN 24.484592
SVC 10.020694
SYP 126.443757
SZL 18.724298
THB 38.455769
TJS 10.565005
TMT 4.015282
TND 3.37666
TOP 2.754369
TRY 53.948991
TTD 7.779696
TWD 36.932018
TZS 3006.843646
UAH 51.113457
UGX 4226.321868
USD 1.143955
UYU 46.00085
UZS 13845.226568
VES 829.184188
VND 30041.976844
VUV 137.358214
WST 3.145319
XAF 655.530143
XAG 0.020688
XAU 0.000287
XCD 3.091596
XCG 2.064101
XDR 0.81529
XOF 655.547324
XPF 119.331742
YER 272.948176
ZAR 18.829901
ZMK 10296.971931
ZMW 20.986885
ZWL 368.353075
  • AEX

    4.5000

    1102.38

    +0.41%

  • BEL20

    4.4900

    5617.84

    +0.08%

  • PX1

    -4.1900

    8377.86

    -0.05%

  • ISEQ

    -37.4500

    13833.28

    -0.27%

  • OSEBX

    -21.2000

    1941.31

    -1.08%

  • PSI20

    -47.2400

    9037.45

    -0.52%

  • ENTEC

    -5.8300

    1416.23

    -0.41%

  • BIOTK

    -7.8900

    4373.05

    -0.18%

  • N150

    0.0000

    4233.62

    0%

En Ecosse, manifestations contre la visite de Trump occupé à jouer au golf
En Ecosse, manifestations contre la visite de Trump occupé à jouer au golf / Photo: ANDY BUCHANAN - AFP

En Ecosse, manifestations contre la visite de Trump occupé à jouer au golf

Plusieurs centaines de personnes manifestent samedi à Edimbourg et Aberdeen en Ecosse pour protester contre la visite de Donald Trump, occupé à jouer au golf sur son parcours de Turnberry, placé sous haute surveillance policière.

Taille du texte:

Sous la pluie et en compagnie de son fils Eric, le président américain a frappé samedi matin ses premiers coups sur le green du luxueux complexe appartenant à l'entreprise familiale, a constaté un journaliste de l'AFP.

L'arrivée du président américain vendredi soir à Turnberry a transformé cette région pittoresque et habituellement calme du sud-ouest de l'Écosse en une véritable forteresse, avec des routes fermées et de nombreux points de contrôle installés par la police.

Des policiers et des militaires patrouillaient samedi matin sur ce parcours de golf qui a accueilli quatre Opens britanniques masculins, ainsi que sur les plages de sable et les dunes herbeuses qui le bordent.

Les joueurs ont été fouillés peu avant que Donald Trump ne fasse son apparition sur le green.

La venue du président américain a déclenché une opération de sécurité d'ampleur, pour laquelle la police écossaise a obtenu le renfort d'autres forces de l'ordre du pays.

En fin de matinée, plusieurs centaines de personnes se sont rassemblées devant le consulat américain à Edimbourg, la capitale écossaise, ainsi que dans la ville d'Aberdeen, poumon économique du nord-est, près de laquelle Donald Trump possède un second conplexe de golf dans lequel il doit se rendre durant sa visite.

Ces manifestations ont été organisées à l'appel du groupe Stop Trump Coalition.

Certains participants brandissaient des pancartes affirmant "Scotland Hates Trump" (L'Ecosse déteste Trump). D'autres agitaient des drapeaux palestiniens.

A Aberdeen, un homme tenait une pancarte représentant le visage du président américain rouge avec des cornes de diable, selon des images filmées par l'AFP.

Donald Trump a clamé à plusieurs occasions son amour pour l'Ecosse, où sa mère est née et a grandi, mais sa politique et les investissements locaux de son groupe familial ont suscité la polémique.

A Turnberry, sa visite de cinq jours divise.

"Beaucoup de personnes ne font pas confiance à Trump et je suis comme elles. Je pense que c'est un mégalomane", s'est insurgé Graham Hodgson, retraité, rencontré vendredi par l'AFP.

"Il fait beaucoup de mal dans le monde avec ses droits de douanes", ajoute-t-il.

Donald Trump a atterri à l'aéroport de Prestwick vendredi soir au sud-ouest de Glasgow, où des dizaines de partisans du président américain s'étaient massés pour l'apercevoir.

Un garçon portait une pancarte sur laquelle était écrit "Bienvenue Trump", tandis qu'un homme agitait un grand drapeau bleu affichant le slogan "Make America Great Again".

"Ce qu'il y a de mieux avec Trump c'est qu'il n'est pas un homme politique (...) et je pense qu'il défend avant tout les intérêts de son pays", affirme Lee McLean, 46 ans, qui est venu de la ville voisine de Kilmarncock.

Selon lui, c'est ce que devraient faire tous les responsables politiques "avant de s'intéresser à ce qui se passe à l'étranger".

- "Célébration" -

"Je suis en Ecosse maintenant. Beaucoup de réunions prévues!!!", a annoncé le président américain peu après son arrivée sur son réseau Truth Social.

Dimanche, il doit rencontrer la présidente de la Commission européenne Ursula von der Leyen pour des discussions sur l'accord commercial qu'espère conclure l'UE pour éviter des droits de douane massifs.

Il doit aussi s'entretenir lundi avec le Premier ministre britannique Keir Starmer.

A sa descente d'avion, le président américain a affirmé que l'heure serait à la "célébration" en matière de commerce après l'accord conclu en juin avec le Royaume-Uni prévoyant des droits de douane réduits pour des produits britanniques.

Le dirigeant britannique espère toutefois toujours obtenir des droits réduits durables sur l'acier et l'aluminium.

A son arrivée, Donald Trump a également évoqué l'immigration en Europe, appelant les pays européens "à se ressaisir" et à "mettre un terme à cette horrible invasion".

P.Svatek--TPP