The Prague Post - Ukraine: une maternité de Kiev transformée en hôpital de campagne

EUR -
AED 4.272818
AFN 75.625431
ALL 96.63435
AMD 443.523657
ANG 2.083065
AOA 1066.894695
ARS 1701.912184
AUD 1.735215
AWG 2.071834
AZN 1.982504
BAM 1.954291
BBD 2.34522
BDT 142.199583
BGN 1.939135
BHD 0.440129
BIF 3446.141901
BMD 1.163462
BND 1.497857
BOB 8.058742
BRL 6.249888
BSD 1.164511
BTN 104.872016
BWP 15.62347
BYN 3.409548
BYR 22803.846938
BZD 2.341821
CAD 1.619248
CDF 2629.423588
CHF 0.931672
CLF 0.026547
CLP 1041.449823
CNY 8.117879
CNH 8.116355
COP 4319.932841
CRC 579.00623
CUC 1.163462
CUP 30.831732
CVE 110.766073
CZK 24.284473
DJF 207.356419
DKK 7.471029
DOP 74.137993
DZD 151.944393
EGP 55.14207
ERN 17.451924
ETB 181.037681
FJD 2.649726
FKP 0.867823
GBP 0.86764
GEL 3.135576
GGP 0.867823
GHS 12.478172
GIP 0.867823
GMD 86.09657
GNF 10192.349359
GTQ 8.923033
GYD 243.430977
HKD 9.069474
HNL 30.707027
HRK 7.533069
HTG 152.505302
HUF 385.606522
IDR 19595.776155
ILS 3.662623
IMP 0.867823
INR 105.022594
IQD 1525.452954
IRR 49010.819177
ISK 147.155069
JEP 0.867823
JMD 184.400137
JOD 0.82494
JPY 183.703648
KES 150.086952
KGS 101.737157
KHR 4676.242687
KMF 493.308117
KPW 1047.1199
KRW 1695.547908
KWD 0.357753
KYD 0.970343
KZT 594.833667
LAK 25170.923593
LBP 104273.013083
LKR 359.981701
LRD 209.01615
LSL 19.271379
LTL 3.4354
LVL 0.703767
LYD 6.315977
MAD 10.741664
MDL 19.736804
MGA 5399.125617
MKD 61.540852
MMK 2442.968817
MNT 4140.85447
MOP 9.350086
MRU 46.43648
MUR 53.996692
MVR 17.987556
MWK 2019.073013
MXN 20.916833
MYR 4.762635
MZN 74.349534
NAD 19.271379
NGN 1663.098957
NIO 42.85306
NOK 11.747011
NPR 167.794826
NZD 2.030297
OMR 0.448917
PAB 1.163696
PEN 3.912766
PGK 4.968195
PHP 68.988663
PKR 325.947913
PLN 4.212022
PYG 7705.752061
QAR 4.236455
RON 5.088869
RSD 117.301003
RUB 92.244961
RWF 1697.125152
SAR 4.362907
SBD 9.459194
SCR 16.181379
SDG 699.826416
SEK 10.711646
SGD 1.497496
SHP 0.872898
SLE 28.068555
SLL 24397.211834
SOS 664.292418
SRD 44.433805
STD 24081.305655
STN 24.496033
SVC 10.18835
SYP 12867.390465
SZL 19.26588
THB 36.538555
TJS 10.840644
TMT 4.072116
TND 3.371134
TOP 2.801337
TRY 49.972192
TTD 7.90372
TWD 36.775047
TZS 2908.229015
UAH 50.224166
UGX 4189.764676
USD 1.163462
UYU 45.304821
UZS 14099.716564
VES 378.104839
VND 30564.135667
VUV 140.022488
WST 3.239056
XAF 655.850786
XAG 0.014558
XAU 0.000258
XCD 3.144314
XCG 2.09856
XDR 0.815668
XOF 655.850786
XPF 119.331742
YER 277.427836
ZAR 19.18319
ZMK 10472.554531
ZMW 22.560346
ZWL 374.634154
  • AEX

    23.1600

    988.17

    +2.4%

  • BEL20

    11.5000

    5240.44

    +0.22%

  • PX1

    118.7000

    8362.09

    +1.44%

  • ISEQ

    33.9200

    13080.06

    +0.26%

  • OSEBX

    13.3000

    1697.17

    +0.79%

  • PSI20

    33.9500

    8520.34

    +0.4%

  • ENTEC

    -5.8300

    1416.23

    -0.41%

  • BIOTK

    -10.8200

    3995.37

    -0.27%

  • N150

    11.6300

    3887.93

    +0.3%

Ukraine: une maternité de Kiev transformée en hôpital de campagne
Ukraine: une maternité de Kiev transformée en hôpital de campagne

Ukraine: une maternité de Kiev transformée en hôpital de campagne

Une jeune Ukrainienne était en train de récupérer après la naissance de ses jumeaux dans l'une des principales maternités de Kiev quand un éclat d'obus a percé une fenêtre, jonchant le sol de sa chambre de verre brisé.

Taille du texte:

Le lendemain, après une nuit passée dans un bunker, les femmes et les nouveaux-nés ont été évacués et la clinique transformée en poste médical de campagne pour les militaires et civils blessés.

Jeudi, alors que le monde entier restait choqué par le bombardement la veille par l'armée russe d'une autre maternité dans le port méridional de Marioupol, le directeur du site à Kiev tenait à faire passer un message aux dirigeants occidentaux.

Valeriy Zukin est un expert renommé mondialement en santé maternelle et PDG d'une clinique privée dans une banlieue de la capitale. Maintenant, il gère des soins d'urgence pour blessés de guerre.

Il ne veut pas entendre parler d'aide humanitaire de l'Occident: ce qu'il veut c'est un soutien politique et militaire à l'Ukraine, pour qu'elle puisse venir à bout de l'invasion russe.

"Je reçois beaucoup de questions de l'étranger du type +quel genre d'aide humanitaire vous faut-il?+ Je préfère acheter des médicaments et ne pas demander l'aumône", explique-t-il à l'AFP.

"C'est comme demander à un homme avec un noeud coulant autour du cou s'il a soif. Enlevez d'abord le noeud coulant", poursuit-il.

La clinique de M. Zukin, située près du village de Horenka, actuellement sur la ligne de front, au nord-ouest de Kiev, n'a pas subi le même niveau de destruction que la maternité de Marioupol, dont le bombardement mercredi a indigné la communauté internationale.

Mais la porte d'entrée en verre a été brisée par des éclats et deux impacts défigurent sa façade.

Femmes et enfants ont été renvoyés chez eux ou répartis dans d'autres établissements plus loin des combats.

Mais la clinique reste ouverte. Une ambulance militaire kaki constellée d'éclats d'obus y est garée, juste derrière une statue figurant une cigogne apportant un bébé.

- Maisons désertées -

Dans les bois environnants, le bruit sourd de l'artillerie et des mortiers résonne. Les forces russes ne sont désormais plus qu'à quelques kilomètres de là.

Vasyl Oksak, 43 ans, est le commandant local de la protection civile. Il est chargé d'acheminer les blessés jusqu'à la clinique.

"Il y a eu des combats durs à six kilomètres d'ici", relate-t-il à l'AFP.

"Nos soldats sont là-bas, ils repoussent l'ennemi. L'évacuation des civils des parties du village où il n'y a pas de combats est actuellement en cours", explique-t-il.

Plusieurs maisons dans cette zone qui comprend surtout de modestes pavillons individuels avec jardin, ont été atteintes par des missiles Grad, tirés par des lance-roquettes multiples.

L'une d'elle a été incendiée et privée de toit et la serre en plastique attenante a été détruite par les impacts, laissant apparaître de jeunes pousses de crocus dans le froid de l'hiver.

Nombre de maisons sont désertées et des chiens et chats errants parmi les morceaux de verre mendient de la nourriture aux passants. Des poulets se promènent dans les jardins couverts de débris, dont les clôtures tordues claquent dans le vent.

- Chambre d'enfant -

"L'obus a touché ce mur où il y avait une conduite de gaz", explique Vasyl Oksak, faisant inspecter les ruines. "Voici une chaise pour enfant, des chaussures", poursuit-il. "Vous voyez, c'était une chambre d'enfant, ils vivaient ici".

Une retraitée locale, Nataliya Mykolaivna, 64 ans, montre un minibus blanc pulvérisé, qui appartenait selon elle à des volontaires qui portaient du ravitaillement aux soldats du front et aux habitants encore sur place.

"Ils sont venus ici et ont arrêté leur minibus. Ils avaient des cartons de friandises", raconte-t-elle.

"Nous nous sommes approchés, cinq ou six personnes. Ils allaient nous tendre les cartons. Et soudain ils ont été pris pour cible. C'était une frappe directe".

P.Svatek--TPP