Nutzen Sie The Prague Post mit personalisierter Werbung, Werbetracking, Nutzungsanalyse und externen Multimedia-Inhalten. Details zu Cookies und Verarbeitungszwecken sowie zu Ihrer jederzeitigen Widerrufsmöglichkeit finden Sie unten, im Cookie-Manager sowie in unserer Datenschutzerklärung.
Use The Prague Post with personalised advertising, ad tracking, usage analysis and external multimedia content. Details on cookies and processing purposes as well as your revocation option at any time can be found below, in the cookie manager as well as in our privacy policy.
Utilizar The Prague Post con publicidad personalizada, seguimiento de anuncios, análisis de uso y contenido multimedia externo. Los detalles sobre las cookies y los propósitos de procesamiento, así como su opción de revocación en cualquier momento, se pueden encontrar a continuación, en el gestor de cookies, así como en nuestra política de privacidad.
Utilisez le The Prague Post avec des publicités personnalisées, un suivi publicitaire, une analyse de l'utilisation et des contenus multimédias externes. Vous trouverez des détails sur les cookies et les objectifs de traitement ainsi que sur votre possibilité de révocation à tout moment ci-dessous, dans le gestionnaire de cookies ainsi que dans notre déclaration de protection des données.
Utilizzare The Prague Post con pubblicità personalizzata, tracciamento degli annunci, analisi dell'utilizzo e contenuti multimediali esterni. I dettagli sui cookie e sulle finalità di elaborazione, nonché la possibilità di revocarli in qualsiasi momento, sono riportati di seguito nel Cookie Manager e nella nostra Informativa sulla privacy.
Utilizar o The Prague Post com publicidade personalizada, rastreio de anúncios, análise de utilização e conteúdo multimédia externo. Detalhes sobre cookies e fins de processamento, bem como a sua opção de revogação em qualquer altura, podem ser encontrados abaixo, no Gestor de Cookies, bem como na nossa Política de Privacidade.
La liesse populaire ne retombe pas à Naples après une nuit de célébrations qui a irradié la métropole méridionale pour fêter son 3e titre de champion d'Italie, assombries toutefois par un mort et des dizaines de blessés.
Taille du texte:
Le club n'a pas communiqué sur le retour de ses joueurs, préférant insister sur les festivités de dimanche lors du prochain match à domicile des Napolitains contre la Fiorentina. Mais selon plusieurs médias, l'équipe devait rentrer à Naples vendredi en milieu d'après-midi.
A la mi-journée, la ville méditerranéenne se remettait doucement d'une longue nuit de liesse lors de laquelle chants, klaxons, feux d'artifice et fumigènes ont accompagné la foule qui a chaviré de joie à l'annonce du retour tant attendu du Scudetto à Naples au bout de 33 ans.
"C'est la nuit la plus belle que j'ai vécue", ajoute la quadragénaire, qui confesse avoir fait la fête jusqu'à 04H00 du matin. "A Naples on aime la vie et faire la fête, c'est ce qui nous différencie des autres villes", explique-t-elle. "Je crois que la fête va durer toute l'année", pronostique-t-elle en souriant.
Le club ciel et blanc a décroché son troisième titre jeudi soir, à cinq journées de la fin du championnat et plus de 30 ans après les deux premiers de l'époque de Diego Maradona (1987, 1990), grâce à un point offert par l'attaquant star Victor Osimhen à Udine (1-1).
Tout comme le Milanais Silvio Berlusconi la veille, la Première ministre Giorgia Meloni, elle-même romaine pur jus, s'est fendue d'un tweet vendredi pour adresser ses "compliments à toute l'équipe, à l'entraîneur Spalletti (...) pour ce résultat mérité".
L'évènement a bien sûr fait les gros titres de la presse nationale. La photo d'Osimhen trône en une du quotidien milanais Il Corriere della Sera tandis que le journal napolitain Il Mattino se réjouit que "Naples chante", "sous l'ombre du roi Diego" Maradona, le génie argentin qui avait offert à Naples son dernier titre.
- "Renaissance populaire" -
Vendredi, les klaxons continuaient de résonner dans la ville. "Naples, champion d'Italie ! Drapeaux, maillots, écharpes! Forza Napoli!", criait un vendeur de rue en exhibant un chapeau de cow-boy aux couleurs de l'Italie.
Emanuele Canzano, un tifoso de 42 années croisé dans la rue, avoue "avoir très peu dormi, peut-être une demi-heure". "Aujourd'hui je vais aller travailler avec le maillot du Napoli", dit avec fierté ce père de famille, dont le fils Matteo est né il y a dix jours et à qui il a acheté un pyjama aux couleurs du club.
"Nous on a attendu 33 ans (pour remporter le titre), lui seulement dix jours", commente-t-il dans un éclat de rire. "Aujourd'hui c'est comme une fête nationale à Naples, et dimanche on va faire une bon déjeuner en famille et on ira se balader en ville avec les drapeaux" aux couleurs du club.
A ses côtés, Angelo Perna, un retraité de 72 ans, voit dans cette victoire une "renaissance populaire". "C'est de bon augure pour Naples, l'Italie et l'Europe", se réjouit-il.
La fête a toutefois été endeuillée par la mort d'un jeune homme de 26 ans après des coups de feu tirés en plein centre-ville.
Trois autres personnes ont été blessées lors de ces coups de feu, dont on ignore à ce stade s'ils ont été tirés pour fêter la victoire ou s'ils relevaient d'une activité criminelle. Selon les médias, la victime est liée à un clan de la mafia napolitaine.
Au total, 203 personnes se sont présentées aux urgences des hôpitaux de la ville pour des blessures ou des malaises, selon La Stampa, notamment pour des coups de couteau, des lésions causées par des explosions de pétards, des chutes, des crises de panique ou encore des crises d'asthme causées par l'inhalation de fumigènes.
Les célébrations de ce scudetto mérité, tant Naples a dominé la Serie A, vont sans doute se prolonger pour marquer le retour dans le Sud d'un titre monopolisé depuis 22 ans par les trois géants du Nord, la Juventus Turin, l'AC Milan et l'Inter Milan.