The Prague Post - Elisa in Giappone, 'Paese che mi ha dato tanto'

EUR -
AED 4.285108
AFN 78.009617
ALL 96.402112
AMD 444.856211
ANG 2.089062
AOA 1069.966086
ARS 1668.254983
AUD 1.770605
AWG 1.640828
AZN 1.983381
BAM 1.949028
BBD 2.340966
BDT 141.548177
BGN 1.953434
BHD 0.439836
BIF 3426.596751
BMD 1.166811
BND 1.504312
BOB 8.060991
BRL 6.196234
BSD 1.162262
BTN 103.176944
BWP 15.492171
BYN 3.943199
BYR 22869.491792
BZD 2.337578
CAD 1.628442
CDF 2940.362937
CHF 0.930572
CLF 0.028611
CLP 1122.390143
CNY 8.307108
CNH 8.335481
COP 4508.20691
CRC 584.170245
CUC 1.166811
CUP 30.920486
CVE 109.8832
CZK 24.331565
DJF 206.980826
DKK 7.465247
DOP 72.737267
DZD 151.713447
EGP 55.527594
ERN 17.502162
ETB 168.597282
FJD 2.635184
FKP 0.865932
GBP 0.868416
GEL 3.179619
GGP 0.865932
GHS 14.645114
GIP 0.865932
GMD 84.010004
GNF 10082.055354
GTQ 8.909083
GYD 243.105308
HKD 9.081936
HNL 30.628577
HRK 7.535031
HTG 152.098039
HUF 391.663967
IDR 19343.856262
ILS 3.821527
IMP 0.865932
INR 103.546061
IQD 1522.609549
IRR 49093.564335
ISK 141.80244
JEP 0.865932
JMD 186.212985
JOD 0.827299
JPY 175.94515
KES 150.749495
KGS 102.037946
KHR 4663.037619
KMF 491.227037
KPW 1050.125692
KRW 1649.345358
KWD 0.357336
KYD 0.968634
KZT 632.522242
LAK 25191.469861
LBP 104083.850838
LKR 351.478754
LRD 210.955208
LSL 20.073553
LTL 3.445289
LVL 0.705792
LYD 6.296124
MAD 10.615615
MDL 19.486293
MGA 5221.478917
MKD 61.515137
MMK 2449.763795
MNT 4196.884544
MOP 9.318622
MRU 46.410741
MUR 53.031876
MVR 17.863592
MWK 2015.397312
MXN 21.449133
MYR 4.918141
MZN 74.571336
NAD 20.073553
NGN 1712.808296
NIO 42.798392
NOK 11.609003
NPR 165.082406
NZD 2.00926
OMR 0.448639
PAB 1.162262
PEN 4.038358
PGK 4.876099
PHP 67.865233
PKR 328.165101
PLN 4.256491
PYG 8141.710857
QAR 4.248475
RON 5.090562
RSD 117.169942
RUB 95.709717
RWF 1689.542047
SAR 4.376375
SBD 9.603544
SCR 17.315415
SDG 701.844594
SEK 10.943612
SGD 1.508342
SHP 0.91693
SLE 27.215876
SLL 24467.443467
SOS 664.291855
SRD 45.059935
STD 24150.627897
STN 24.415376
SVC 10.169665
SYP 15170.716391
SZL 20.056312
THB 37.991502
TJS 10.844221
TMT 4.095506
TND 3.396812
TOP 2.732787
TRY 48.657293
TTD 7.878625
TWD 35.540825
TZS 2876.188287
UAH 48.014569
UGX 4012.05972
USD 1.166811
UYU 46.40855
UZS 14060.070228
VES 216.054332
VND 30758.883056
VUV 141.1045
WST 3.242022
XAF 653.685707
XAG 0.024182
XAU 0.000295
XCD 3.153364
XCG 2.094722
XDR 0.812975
XOF 653.999904
XPF 119.331742
YER 278.867605
ZAR 20.079411
ZMK 10502.698008
ZMW 27.691782
ZWL 375.712603
Elisa in Giappone, 'Paese che mi ha dato tanto'
Elisa in Giappone, 'Paese che mi ha dato tanto'

Elisa in Giappone, 'Paese che mi ha dato tanto'

L'artista: 'La musica abbatte i confini, può arrivare al cuore'

Dimensione del testo:

(di Francesco Betrò) "Da bambina guardavo Sailor Moon e sognavo con i cartoni animati giapponesi. Non avrei mai immaginato che un giorno sarei venuta qui a cantare". Con queste parole Elisa Toffoli, per tutti semplicemente Elisa, racconta l'emozione del suo primo arrivo in Giappone, dove stasera salirà sul palco dell'Arena Matsuri di Expo 2025 Osaka in un concerto che fa parte dell'Italy Pop-Music Fest, rassegna organizzata dal Padiglione Italia. Per la cantautrice friulana, tra le voci più amate e riconoscibili della musica italiana, il legame con il Giappone però c'è sempre stato: "Gli anime hanno influenzato profondamente la mia generazione, erano i primi slow motion, le prime immagini sospese che ci hanno insegnato a immaginare diversamente il tempo". "Poi sono arrivati Haruki Murakami, Ryuichi Sakamoto, la moda di Kenzo e Yohji Yamamoto - ha aggiunto la cantante -, tutto questo ha nutrito la mia creatività, essere qui significa dire grazie a un Paese che mi ha dato tanto". Ragionando sul tema dell'Expo, 'Designing Future Society for Our Lives', Elisa ha voluto guardare oltre la musica: "Per costruire il futuro serve pace, è l'unica base solida", ha sottolineato l'artista, "solo in condizioni di pace l'umanità può davvero prosperare, sviluppare idee migliori e crescere insieme". Il concerto all'esposizione universale non è solo una prima assoluta sul suolo giapponese, ma anche un momento di dialogo con un pubblico che in gran parte non conosce la sua lingua. Ma questo non la preoccupa: "La musica abbatte i confini. Le parole contano, ma fino a un certo punto, spero che la mia musica possa arriva al cuore". La carriera della cantante friulana è iniziata con l'album 'Pipes & Flowers', ha attraversato quasi tre decenni ed è approdata per la prima sul palco di San Siro quest'anno. Elisa ha riempito lo stadio per un concerto-maratona di tre ore: "Ho avuto tanto rispetto di quel palco, forse la mia generazione viene da una realtà in cui quei palchi lì e quei tour lì negli stadi li facevano veramente in pochi", ha spiegato l'artista. Quelli "erano tour autentici", ha sottolineato, "non voglio dire che oggi non lo siano ma voglio dire che erano tour fatti di un consenso a 360 gradi, era musica che era entrata nella cultura popolare, quando arrivavi a quella cosa lì allora era di tutti ed eri di tutti". La lunga attesa, insomma, "ne è valsa la pena, avevamo più canzoni: ci vuole tempo per fare le hit", sorride. Dopo l'album 'Ritorno al futuro' del 2022, Elisa sta lavorando a nuovi progetti che, dice, "potrebbero vedere la luce nel 2026". Nel Paese del Sol Levante ci sarà anche Achille Lauro, anche lui protagonista dell'Italy Pop-Music Fest: "Con lui abbiamo scherzato sulla possibilità di registrare qualcosa insieme a Tokyo, sarebbe un souvenir indimenticabile".

F.Vit--TPP