The Prague Post - La Stazione di Rubini restaurata alla Festa di Roma

EUR -
AED 4.277383
AFN 75.695671
ALL 96.637082
AMD 442.91519
ANG 2.084645
AOA 1067.896656
ARS 1692.679838
AUD 1.741963
AWG 2.096198
AZN 1.99688
BAM 1.955539
BBD 2.345476
BDT 142.310977
BGN 1.955718
BHD 0.438953
BIF 3448.24538
BMD 1.164554
BND 1.499887
BOB 8.046855
BRL 6.281615
BSD 1.164539
BTN 105.169942
BWP 15.561719
BYN 3.388887
BYR 22825.264924
BZD 2.342087
CAD 1.616955
CDF 2529.994387
CHF 0.931923
CLF 0.026241
CLP 1029.430962
CNY 8.126245
CNH 8.117747
COP 4273.914402
CRC 578.420199
CUC 1.164554
CUP 30.86069
CVE 110.250263
CZK 24.258951
DJF 206.96469
DKK 7.471571
DOP 74.146587
DZD 151.354743
EGP 55.086796
ERN 17.468315
ETB 181.362413
FJD 2.6546
FKP 0.866902
GBP 0.866766
GEL 3.126781
GGP 0.866902
GHS 12.635503
GIP 0.866902
GMD 85.01245
GNF 10189.850507
GTQ 8.928768
GYD 243.635341
HKD 9.080531
HNL 30.715444
HRK 7.535886
HTG 152.412429
HUF 385.687578
IDR 19632.289854
ILS 3.674029
IMP 0.866902
INR 105.11046
IQD 1525.524034
IRR 49056.851454
ISK 146.000192
JEP 0.866902
JMD 183.605457
JOD 0.825692
JPY 184.673839
KES 150.227877
KGS 101.838297
KHR 4687.353312
KMF 492.606247
KPW 1048.132231
KRW 1703.395761
KWD 0.358497
KYD 0.970462
KZT 594.430542
LAK 25171.635282
LBP 104279.588164
LKR 360.430273
LRD 209.62018
LSL 19.107964
LTL 3.438626
LVL 0.704428
LYD 6.328154
MAD 10.730666
MDL 19.908082
MGA 5399.278273
MKD 61.577173
MMK 2445.162972
MNT 4148.441451
MOP 9.35245
MRU 46.325808
MUR 54.116666
MVR 18.004069
MWK 2019.72135
MXN 20.733318
MYR 4.714113
MZN 74.414529
NAD 19.107144
NGN 1656.538354
NIO 42.854272
NOK 11.719702
NPR 168.270062
NZD 2.026202
OMR 0.447771
PAB 1.164539
PEN 3.911977
PGK 4.971335
PHP 69.29566
PKR 325.896338
PLN 4.210568
PYG 7903.943472
QAR 4.245732
RON 5.088398
RSD 117.321834
RUB 91.42031
RWF 1697.858466
SAR 4.367679
SBD 9.468078
SCR 15.989394
SDG 700.472635
SEK 10.713056
SGD 1.499742
SHP 0.873717
SLE 28.12407
SLL 24420.121229
SOS 664.411187
SRD 44.593094
STD 24103.923464
STN 24.49662
SVC 10.189638
SYP 12879.475863
SZL 19.100447
THB 36.59968
TJS 10.82436
TMT 4.07594
TND 3.409344
TOP 2.803967
TRY 50.278824
TTD 7.904909
TWD 36.733768
TZS 2923.031801
UAH 50.297877
UGX 4145.428078
USD 1.164554
UYU 45.103971
UZS 14030.124579
VES 384.254624
VND 30601.576481
VUV 140.840535
WST 3.23574
XAF 655.863698
XAG 0.012513
XAU 0.000251
XCD 3.147266
XCG 2.098819
XDR 0.816297
XOF 655.869329
XPF 119.331742
YER 277.633753
ZAR 19.096012
ZMK 10482.383947
ZMW 22.969746
ZWL 374.98602
La Stazione di Rubini restaurata alla Festa di Roma
La Stazione di Rubini restaurata alla Festa di Roma

La Stazione di Rubini restaurata alla Festa di Roma

A 35 anni dall'uscita Cinecittà la presenta il 19 ottobre

Dimensione del testo:

La Stazione, il film che nel 1990 segnò il debutto alla regia dell' attore e autore Sergio Rubini, sarà presentato in prima mondiale alla Festa del Cinema di Roma, nella sezione Storia del Cinema - Restauri. A 35 anni dalla sua uscita, La Stazione, restituito in versione restaurata da Cinecittà, rappresenta ancora un film simbolo del nuovo cinema italiano, che all'inizio degli anni '90 vide fiorire una sensibilità differente, una capacità rinnovata di unire forte autorialità ed emozione, e rendere contesti all'apparenza ristretti, racconti universali. Il film già al suo apparire venne subito notato come una novità e riconosciuto dai massimi premi italiani (il Nastro d'Argento, il David di Donatello, il Globo d'Oro, la Grolla d'Oro, Ciak d'Oro, e alla 47° Mostra Internazionale d'Arte Cinematografica di Venezia, il Kodak - Cinecritica e il Premio Fipresci). Prodotto dalla Fandango di un allora giovane produttore, Domenico Procacci, il film era tratto dall'omonima commedia teatrale di Umberto Marino, adattata dallo stesso autore con il regista e Gianfilippo Ascione, e in una quasi totale unità di spazio - quello dell'ufficio di un piccolo capostazione di provincia - e di una sola notte, metteva in scena un film di rapporti, minimale, fatto di accenni, sguardi, sottili ironie, che cresceva in una scrittura emotiva intensa. Un cinema di piccoli passi che sapeva farsi grande, e faceva una foto di un'Italia che in una crisi di valori cercava rifugio nell'intimità, fosse pure quella di un incontro tra sconosciuti, in una sola notte, ma decisivo. E dava luce alle capacità di tre giovani attori che si sarebbero imposti grandemente al pubblico: Sergio Rubini, che riusciva a fondere una presenza di timido poetico e comico, un Buster Keaton contemporaneo; Margherita Buy, già di luminosa bravura; ed Ennio Fantastichini, umorale e intenso come molti memorabili personaggi successivi. "Il restauro di un film, soprattutto se si tratta di un'opera prima, sembra riportare indietro le lancette del tempo, restituendoti miracolosamente anche un po' di giovinezza. Un grazie di cuore a Cinecittà, che ha deciso di rimettere a lucido la copia, e alla Festa del Cinema di Roma, che ha voluto accoglierla nella sezione curata da Gian Luca Farinelli accanto ad altri prestigiosi titoli'' dice Rubini. "I nostri laboratori di restauro sono un'eccellenza italiana, e non solo, con cui Cinecittà può portare al pubblico nazionale e all'estero il patrimonio di una cinematografia unica al mondo, un vero bene culturale. Il nostro impegno è trasmettere una grande storia del cinema, soprattutto alle generazioni più giovani, salvaguardandone materiali e qualità di visione. E allargando il canone di film e dei registi da valorizzare" dichiara Manuela Cacciamani, amministratrice delegata di Cinecittà. La Stazione nella versione restaurata da Cinecittà sarà presentato alla Festa del Cinema di Roma Domenica 19 ottobre, alla Casa del Cinema, alle 15.30, alla presenza di Sergio Rubini, di Domenico Procacci e dei rappresentanti di Cinecittà.

La Stazione di Rubini restaurata alla Festa di Roma

F.Vit--TPP