The Prague Post - L'arte underground dei giovani iraniani per resistere al regime

EUR -
AED 4.289411
AFN 74.737728
ALL 96.294773
AMD 439.456876
AOA 1070.848862
ARS 1619.703104
AUD 1.655162
AWG 2.101994
AZN 1.986649
BAM 1.952497
BBD 2.350523
BDT 143.420614
BHD 0.44086
BIF 3468.873932
BMD 1.167774
BND 1.487739
BOB 8.063909
BRL 5.955303
BSD 1.166976
BTN 107.739658
BWP 15.65764
BYN 3.406335
BYR 22888.37875
BZD 2.347119
CAD 1.616264
CDF 2687.049065
CHF 0.923003
CLF 0.02664
CLP 1048.486406
CNY 7.976012
CNH 7.975194
COP 4259.737485
CRC 542.85838
CUC 1.167774
CUP 30.946022
CVE 110.763018
CZK 24.378808
DJF 207.53671
DKK 7.472916
DOP 70.825812
DZD 154.620357
EGP 62.187372
ERN 17.516616
ETB 181.7349
FJD 2.58481
FKP 0.88194
GBP 0.869974
GEL 3.135442
GGP 0.88194
GHS 12.862987
GIP 0.88194
GMD 85.247597
GNF 10253.059177
GTQ 8.927896
GYD 244.15754
HKD 9.146592
HNL 31.085712
HRK 7.5374
HTG 152.993968
HUF 375.877973
IDR 19857.128284
ILS 3.606508
IMP 0.88194
INR 107.850449
IQD 1529.784498
IRR 1535623.370134
ISK 143.823111
JEP 0.88194
JMD 183.709211
JOD 0.827988
JPY 184.959089
KES 151.103577
KGS 102.122272
KHR 4687.446775
KMF 495.717702
KPW 1050.984017
KRW 1726.12185
KWD 0.360994
KYD 0.972501
KZT 557.959353
LAK 25647.244146
LBP 104574.19987
LKR 367.857679
LRD 215.106845
LSL 19.402607
LTL 3.448134
LVL 0.706375
LYD 7.409571
MAD 10.866117
MDL 20.095884
MGA 4831.666214
MKD 61.5991
MMK 2452.333787
MNT 4170.802677
MOP 9.415288
MRU 46.829335
MUR 54.616896
MVR 18.053463
MWK 2028.423884
MXN 20.340528
MYR 4.643046
MZN 74.690485
NAD 19.396957
NGN 1609.157634
NIO 42.892523
NOK 11.160467
NPR 172.3862
NZD 2.002512
OMR 0.449013
PAB 1.166966
PEN 3.974812
PGK 5.032962
PHP 69.554939
PKR 325.80962
PLN 4.245374
PYG 7570.19318
QAR 4.257705
RON 5.094296
RSD 117.377689
RUB 91.727879
RWF 1705.534549
SAR 4.382049
SBD 9.398844
SCR 16.486286
SDG 701.832859
SEK 10.849874
SGD 1.486974
SLE 28.785696
SOS 667.385613
SRD 43.854616
STD 24170.572891
STN 25.037084
SVC 10.211724
SYP 129.09671
SZL 19.40257
THB 37.388707
TJS 11.092412
TMT 4.08721
TND 3.377198
TRY 51.988969
TTD 7.91527
TWD 37.055788
TZS 3021.594599
UAH 50.573725
UGX 4317.492567
USD 1.167774
UYU 47.409795
UZS 14281.880908
VES 554.011926
VND 30750.420073
VUV 139.456717
WST 3.235801
XAF 654.812777
XAG 0.015499
XAU 0.000246
XCD 3.155969
XCG 2.103279
XDR 0.816247
XOF 711.17427
XPF 119.331742
YER 278.601803
ZAR 19.105198
ZMK 10511.366094
ZMW 22.319095
ZWL 376.022889
L'arte underground dei giovani iraniani per resistere al regime
L'arte underground dei giovani iraniani per resistere al regime

L'arte underground dei giovani iraniani per resistere al regime

Premiato al Sundance The Friend's House is Here, girato clandestinamente

Dimensione del testo:

Un gruppo di giovani iraniani, che nonostante i divieti, le minacce, la paura, la censura e gli arresti, decidono di seguire la propria creatività e passione, espresse con performance e arte underground, per non arrendersi, per resistere. Le loro vicende reali hanno ispirato i due registi nati in Iran, ma da anni di casa negli Usa, Hossein Keshavarz con la moglie Maryam Ataei, nel realizzare The Friend's House is Here, girato clandestinamente a Teheran la scorsa estate, appena premiato al Sundance Film Festival con l'U.S. Dramatic Special Jury Award attribuito all'intero cast. Un successo al quale non hanno potuto assistere direttamente le protagoniste, Mahshad Bahra e Hana Mana perché gli è stato negato il visto per l'ingresso negli Stati Uniti. "Il film è basato su così tante storie vere - ha spiegato nella Q&A dopo la proiezione ufficiale Maryam Ataei - Ogni volta che andiamo in Iran e incontriamo queste persone ti rendi conto di quanto siano straordinarie. È così bello stare con loro, e volevamo fare un film che lo mostrasse. Volevamo evidenziare pure come la resistenza in Iran sia nella vita di tutti i giorni". Per Kershavarz, che rispondendo alle domande del pubblico non ha trattenuto la commozione, in Iran "c'è una forma di una resistenza quotidiana. Le proteste dei ragazzi che vediamo nascono dal basso. Siamo addolorati per quello che sta succedendo, ma speriamo di poter in qualche modo far luce su queste persone straordinarie. Penso che la resistenza non sia iniziata con le proteste di due o tre settimane fa, e che continuerà, perché si vuole arrivare ad avere una vita aperta e libera". La storia è centrata su due giovani coinquiline e grandi amiche, la riflessiva Pari (Mahshad Bahram) che unisce al lavoro giornaliero di gallerista quello di autrice di teatro underground e la brillante e espansiva Hanna (Hana Mana) commessa in un grande negozio d'abbigliamento e danzatrice, che aspetta un visto per trasferirsi in Francia. Le loro giornate sono fatte di chiacchiere, confidenze, uscite ma anche degli spazi dedicati, appena possibile alla loro arte, creata insieme a un circolo di amici, con coraggio pur non avendo il permesso delle autorità. La violenza, i divieti e le censure del regime sono lasciati a lungo sullo sfondo, finché un'assenza e un arresto non li rendono sempre più presenti. "Per la censura in Iran ci sono persone che vengono arrestate per i motivi più stupidi, ma abbiamo raccolto tante storie di chi reagisce aiutandosi a vicenda. Ora durante le proteste, così tante persone vengono uccise - aggiunge Kershavarz -. Le forze dell'ordine a volte cercano di colpire anche i manifestanti portati in ospedale ma abbiamo sentito, ad esempio, racconti di medici che cercano di proteggerli".

K.Pokorny--TPP