The Prague Post - El "Spring Break" regresa a Miami Beach para disgusto de sus habitantes

EUR -
AED 4.215591
AFN 74.612519
ALL 91.372888
AMD 416.148799
ANG 2.055127
AOA 1053.754519
ARS 1732.696125
AUD 1.611435
AWG 2.066186
AZN 1.968484
BAM 1.954151
BBD 2.308951
BDT 140.78119
BGN 1.93239
BHD 0.432135
BIF 3446.691229
BMD 1.147881
BND 1.464964
BOB 11.263494
BRL 5.903324
BSD 1.146432
BTN 109.850294
BWP 15.546879
BYN 3.467873
BYR 22498.472832
BZD 2.305654
CAD 1.606253
CDF 2652.753321
CHF 0.944133
CLF 0.02792
CLP 1102.448559
CNY 7.688107
CNH 7.684784
COP 3647.73709
CRC 512.867175
CUC 1.147881
CUP 30.418854
CVE 110.172022
CZK 24.349434
DJF 204.147713
DKK 7.475349
DOP 67.662897
DZD 153.890127
EGP 60.024432
ERN 17.218219
ETB 187.257168
FJD 2.543591
FKP 0.856932
GBP 0.857255
GEL 2.984306
GGP 0.856932
GHS 13.206854
GIP 0.856932
GMD 84.367409
GNF 10078.494442
GTQ 8.748617
GYD 239.847585
HKD 9.004957
HNL 30.775028
HRK 7.535036
HTG 149.833551
HUF 364.509425
IDR 20446.175915
ILS 3.485691
IMP 0.856932
INR 110.213419
IQD 1501.832556
IRR 1577877.589192
ISK 139.203916
JEP 0.856932
JMD 181.027225
JOD 0.813817
JPY 180.157697
KES 148.68527
KGS 100.382516
KHR 4646.079028
KMF 491.293359
KPW 1033.093505
KRW 1591.285003
KWD 0.353731
KYD 0.955394
KZT 512.547445
LAK 25689.319976
LBP 102660.761358
LKR 379.459762
LRD 198.332621
LSL 18.638171
LTL 3.389394
LVL 0.694342
LYD 7.281855
MAD 10.861933
MDL 20.147996
MGA 4969.805825
MKD 61.473121
MMK 2410.35978
MNT 4129.092361
MOP 9.263382
MRU 46.120078
MUR 54.604678
MVR 17.735156
MWK 1987.92233
MXN 19.776962
MYR 4.684616
MZN 73.36087
NAD 18.638171
NGN 1527.645929
NIO 42.184399
NOK 10.805179
NPR 175.76067
NZD 2.005889
OMR 0.442347
PAB 1.146432
PEN 3.868635
PGK 5.102694
PHP 72.187925
PKR 317.755536
PLN 4.364646
PYG 6796.264419
QAR 4.190364
RON 5.263267
RSD 117.291014
RUB 96.598844
RWF 1684.078753
SAR 4.313308
SBD 9.183638
SCR 16.109363
SDG 690.450789
SEK 11.295497
SGD 1.464743
SHP 0.858069
SLE 28.295144
SLL 24070.486907
SOS 655.147101
SRD 43.556924
STD 23758.824662
STN 24.479341
SVC 10.031534
SYP 14924.752525
SZL 18.632276
THB 38.293089
TJS 10.575575
TMT 4.029063
TND 3.372354
TOP 2.763822
TRY 55.997785
TTD 7.782432
TWD 36.530289
TZS 3037.942412
UAH 51.219874
UGX 4522.183587
USD 1.147881
UYU 46.101094
UZS 13573.544859
VES 972.812273
VND 29870.166328
VUV 135.399192
WST 3.157003
XAF 655.957
XAG 0.017266
XAU 0.000263
XCD 3.102207
XCG 2.066156
XDR 0.811612
XOF 655.957
XPF 119.331742
YER 271.530948
ZAR 18.654713
ZMK 10332.310724
ZMW 22.532984
ZWL 369.6173
SSP 6556.713832
MXV 2.242154
El "Spring Break" regresa a Miami Beach para disgusto de sus habitantes
El "Spring Break" regresa a Miami Beach para disgusto de sus habitantes

El "Spring Break" regresa a Miami Beach para disgusto de sus habitantes

Música, bailes, alcohol y bañadores minúsculos. El "Spring Break", las vacaciones de primavera boreal en Estados Unidos, lleva cada año a miles de jóvenes al sur de Florida por unos días de diversión y descontrol, para disgusto de los habitantes de ciudades como Miami Beach.

Tamaño del texto:

Al anochecer de este jueves gris, tan poco habitual en Miami (sureste), la famosa calle Ocean Drive se ha convertido en una discoteca al aire libre. Las terrazas están a reventar, y la fiesta se extiende por todas partes frente a los edificios de estilo art déco de este paseo marítimo. El aire huele a marihuana.

Un auto se detiene y bloquea el tráfico. Una joven baja corriendo del vehículo y empieza a hacer "twerking", un baile en el que se acerca la pelvis al suelo y se mueven las caderas hacia adelante y hacia atrás.

Desde la acera, Anita Cheek, una vecina de 52 años, la observa. "Yo también fui joven, lo entiendo, pero no tienen en cuenta a la gente que vive aquí", lamenta.

"Se emborrachan, vomitan en el suelo, dejan botellas en todos lados, hacen todos estos bailes locos", añade. "Tengo muchos vecinos que dicen que están dispuestos a mudarse por culpa de esto", confiesa.

El calor, las fiestas y los cuerpos casi desnudos ya son parte del imaginario colectivo al pensar en Miami Beach y en su barrio más meridional, South Beach. Pero los habitantes cada vez parecen más molestos con eso, pese a los beneficios económicos que supone para la ciudad.

Faye Bridges, una camarera de 29 años, resume esos sentimientos encontrados.

"Me encanta tener a gente aquí. Como trabajo en un restaurante, es bueno para mí, es bueno para el negocio", cuenta. "Pero al mismo tiempo, South Beach es ahora ese lugar en el que se juntan los turistas y quienes vienen por el 'Spring Break' (…) Lo destrozan todo y no es algo bonito", subraya.

- Más policía y restricciones -

El Ayuntamiento de Miami Beach ha tomado medidas para evitar incidentes como los del año pasado, en los que la policía impuso un toque de queda tras detener a más de 1.000 personas por peleas callejeras y destrozos.

Las autoridades han aumentado la presencia policial en las zonas más concurridas y han prohibido a los bares vender alcohol a partir de las dos de la madrugada, entre el 7 y el 21 de marzo.

Disturbios como los de 2021 "no compensan los beneficios" del "Spring Break", declaró el alcalde de la ciudad, Dan Gelber, al anunciar esas medidas.

"Siento las dificultades que esto pueda suponer", dijo Gelber a la prensa local. "Pero desde nuestro punto de vista, pasar por ese periodo de dos semanas es un peligro para la gente", indicó.

En una terraza de Ocean Drive, con un puro en la boca y una copa en la mano, Rin está feliz y no entiende la polémica. Este agente inmobiliario de 25 años, que no quiere dar su apellido, ha viajado con amigos desde Ohio, en el noreste de Estados Unidos, para disfrutar de una semana de vacaciones en Miami.

"Hay mujeres hermosas, puedes hacer lo que sea. Y si no viniéramos aquí, esto no tendría el mismo ambiente", dice.

Poco después, ya entrada la noche, un ruido provoca una escena de pánico en Ocean Drive. Decenas de personas echan a correr por el paseo; muchos se tropiezan, algunos caen al suelo. Un joven dice que no sabe por qué está huyendo de la zona. Falsa alarma. Varias personas se miran un poco avergonzadas.

La fiesta puede seguir, y Rin tiene previsto disfrutarla hasta el final. "Al menos hasta las siete de la mañana", dice con una sonrisa en los labios.

B.Barton--TPP