The Prague Post - Troy Kotsur, un actor sordo que se hace escuchar

EUR -
AED 4.269053
AFN 80.78913
ALL 96.947185
AMD 445.178946
ANG 2.080513
AOA 1065.956187
ARS 1501.328705
AUD 1.804413
AWG 2.092681
AZN 1.976708
BAM 1.945364
BBD 2.347507
BDT 141.262183
BGN 1.955807
BHD 0.438192
BIF 3443.144204
BMD 1.162439
BND 1.491698
BOB 8.062677
BRL 6.391318
BSD 1.162663
BTN 101.22155
BWP 16.219847
BYN 3.896696
BYR 22783.803648
BZD 2.335352
CAD 1.612495
CDF 3366.423379
CHF 0.940314
CLF 0.028551
CLP 1120.05572
CNY 8.349105
CNH 8.354559
COP 4688.848669
CRC 587.543003
CUC 1.162439
CUP 30.804632
CVE 110.431349
CZK 24.466549
DJF 206.588736
DKK 7.464131
DOP 71.925899
DZD 151.10428
EGP 56.364224
ERN 17.436584
ETB 163.816685
FJD 2.639555
FKP 0.861566
GBP 0.861487
GEL 3.132799
GGP 0.861566
GHS 12.666047
GIP 0.861566
GMD 83.695487
GNF 10088.199395
GTQ 8.911195
GYD 243.243002
HKD 9.073662
HNL 30.57079
HRK 7.525052
HTG 152.22338
HUF 394.115051
IDR 18927.877369
ILS 3.953623
IMP 0.861566
INR 101.212976
IQD 1522.79504
IRR 48897.995025
ISK 143.410428
JEP 0.861566
JMD 186.151369
JOD 0.824134
JPY 171.301645
KES 150.245062
KGS 101.655367
KHR 4656.730609
KMF 492.292769
KPW 1046.17414
KRW 1626.83254
KWD 0.355322
KYD 0.968894
KZT 625.832648
LAK 25108.68119
LBP 104135.520989
LKR 350.768263
LRD 234.229671
LSL 20.563647
LTL 3.43238
LVL 0.703148
LYD 6.3001
MAD 10.484622
MDL 19.427611
MGA 5155.416113
MKD 61.413696
MMK 2439.618682
MNT 4186.050125
MOP 9.343635
MRU 46.439505
MUR 53.40243
MVR 17.890392
MWK 2019.156253
MXN 21.880996
MYR 4.911882
MZN 74.290931
NAD 20.563474
NGN 1783.774576
NIO 42.781948
NOK 11.967733
NPR 161.955173
NZD 1.994508
OMR 0.446942
PAB 1.162653
PEN 4.107769
PGK 4.828481
PHP 66.416534
PKR 327.749322
PLN 4.249474
PYG 8400.932227
QAR 4.23215
RON 5.058894
RSD 117.18315
RUB 93.897697
RWF 1678.561861
SAR 4.362152
SBD 9.555681
SCR 17.137859
SDG 698.043417
SEK 11.179588
SGD 1.49474
SHP 0.913495
SLE 27.097674
SLL 24375.761447
SOS 664.312631
SRD 43.765539
STD 24060.139551
STN 24.818072
SVC 10.173423
SYP 15113.896189
SZL 20.563363
THB 37.894354
TJS 10.806634
TMT 4.068536
TND 3.352451
TOP 2.722544
TRY 47.564566
TTD 7.879661
TWD 35.168458
TZS 2909.584787
UAH 48.112951
UGX 4144.764929
USD 1.162439
UYU 46.580116
UZS 14559.547853
VES 158.814742
VND 30607.01786
VUV 138.844817
WST 3.121814
XAF 652.454028
XAG 0.031238
XAU 0.00035
XCD 3.141549
XCG 2.095359
XDR 0.810365
XOF 652.698204
XPF 119.331742
YER 279.219643
ZAR 20.593246
ZMK 10463.356705
ZMW 27.060598
ZWL 374.304871
Troy Kotsur, un actor sordo que se hace escuchar
Troy Kotsur, un actor sordo que se hace escuchar

Troy Kotsur, un actor sordo que se hace escuchar

Troy Kotsur hizo historia el domingo al convertirse en el primer actor sordo hombre en ganar un Óscar, conquistando a los votantes de la Academia con la interpretación del padre de una familia unida en el drama independiente "CODA".

Tamaño del texto:

Kotsur, de 53 años, construyó una carrera que se extiende por décadas y que incluye roles protagónicos en Broadway, así como participaciones en la gran pantalla junto a colegas de la talla de Jim Carrey.

Pero es su trabajo en "CODA" junto a Marlee Matlin -la única actriz sorda en ganar un Óscar, por "Te amaré en silencio" en 1986)- el que lo catapultó a este histórico hito en Hollywood.

"Solo quería decir que esto va dedicado a la comunidad sorda, la comunidad 'coda' y la comunidad de discapacitados. Este es nuestro momento", dijo el actor en lenguaje de señas, traducido por un intérprete.

Kotsur derrotó a Ciarán Hinds ("Belfast"), J.K. Simmons ("Being the Ricardos"), Jesse Plemons y Kodi Smit-McPhee (ambos por "El poder del perro").

Sordo de nacimiento, el actor le da vida en "CODA" - acrónimo en inglés de niño oyente de padres sordos- a Frank Rossi, un hombre cuya familia dedicada al negocio de la pesca está atravesando dificultades debido a la burocracia y al cambio climático.

La familia enfrenta el desafío adicional de que tres de sus miembros sean sordos en una comunidad obrera, donde las autoridades no están dispuestas a hacer excepciones debido a su falta de audición.

Para comunicarse con este mundo, los Rossi se apoyan en su hija Ruby (papel en manos de la joven debutante Emilia Jones), quien es la única que puede escuchar pero que intenta conciliar su función familiar con sus propias ambiciones de hacerse una carrera como cantante.

- Fenómeno instantáneo -

La película se convirtió en un fenómeno instantáneo después del festival de cine independiente de Sundance de 2021, donde fue estrenada y abrió una guerra de apuestas que la plataforma Apple TV+ venció con un valor récord de 25 millones de dólares.

El servicio de streaming lanzó la cinta mundialmente en el verano boreal, y Kotsur, una figura recurrente en el Teatro de Sordos del Oeste, en Los Ángeles, y conocido en la televisión por sus participaciones en "The Mandalorian" y "CSI: NY", ha recogido un sinfín de aplausos.

Su camino hacia el Óscar comenzó el mes pasado cuando el Sindicato de Actores de Estados Unidos lo premió como el mejor actor de reparto.

Antes de que la película ganara esa noche el máximo premio del sindicato al mejor elenco, Kotsur también agradeció a Apple por creer en "los actores sordos y por elegir de forma auténtica a actores que son sordos".

Kotsur, quien está casado con una actriz y tiene una hija, subió así otro peldaño al ganar el Óscar de una industria que ha demorado en escuchar a la comunidad sorda.

H.Dolezal--TPP