The Prague Post - En Nueva York, el aborto llega al teatro

EUR -
AED 4.324251
AFN 78.15971
ALL 96.383176
AMD 449.157198
ANG 2.108143
AOA 1079.7389
ARS 1707.874469
AUD 1.756
AWG 2.119738
AZN 1.993331
BAM 1.953036
BBD 2.371843
BDT 143.906324
BGN 1.955187
BHD 0.444171
BIF 3482.670854
BMD 1.177468
BND 1.51196
BOB 8.155423
BRL 6.501394
BSD 1.177633
BTN 105.803253
BWP 15.480025
BYN 3.437335
BYR 23078.382355
BZD 2.368438
CAD 1.610312
CDF 2590.431064
CHF 0.92851
CLF 0.027159
CLP 1065.420496
CNY 8.275836
CNH 8.252064
COP 4408.206523
CRC 588.167546
CUC 1.177468
CUP 31.202915
CVE 110.109159
CZK 24.255974
DJF 209.259422
DKK 7.469536
DOP 73.815526
DZD 152.411254
EGP 55.98686
ERN 17.662027
ETB 183.219904
FJD 2.671912
FKP 0.872073
GBP 0.872475
GEL 3.161544
GGP 0.872073
GHS 13.101401
GIP 0.872073
GMD 87.725386
GNF 10292.432758
GTQ 9.022231
GYD 246.370257
HKD 9.156248
HNL 31.041066
HRK 7.532856
HTG 154.191767
HUF 388.727103
IDR 19698.046947
ILS 3.751418
IMP 0.872073
INR 105.771582
IQD 1542.716539
IRR 49600.860458
ISK 148.022288
JEP 0.872073
JMD 187.844138
JOD 0.834856
JPY 183.703893
KES 151.834464
KGS 102.969771
KHR 4720.299151
KMF 492.181975
KPW 1059.708154
KRW 1700.794143
KWD 0.361707
KYD 0.981407
KZT 605.253364
LAK 25485.820799
LBP 105455.497324
LKR 364.544048
LRD 208.434111
LSL 19.599161
LTL 3.476758
LVL 0.712239
LYD 6.37298
MAD 10.744293
MDL 19.754956
MGA 5385.355049
MKD 61.564855
MMK 2472.921795
MNT 4187.848581
MOP 9.432809
MRU 46.632999
MUR 54.104614
MVR 18.191584
MWK 2042.001213
MXN 21.12342
MYR 4.762906
MZN 75.252139
NAD 19.599161
NGN 1707.859745
NIO 43.338661
NOK 11.782768
NPR 169.285404
NZD 2.01837
OMR 0.452732
PAB 1.177628
PEN 3.962691
PGK 5.085802
PHP 69.220426
PKR 329.881008
PLN 4.214725
PYG 7980.704628
QAR 4.292425
RON 5.092787
RSD 117.235808
RUB 93.019666
RWF 1715.165183
SAR 4.416325
SBD 9.600362
SCR 17.936871
SDG 708.243577
SEK 10.798899
SGD 1.512052
SHP 0.883406
SLE 28.347527
SLL 24690.929763
SOS 671.846259
SRD 45.138845
STD 24371.220391
STN 24.465373
SVC 10.304416
SYP 13020.953892
SZL 19.583283
THB 36.583668
TJS 10.822337
TMT 4.132914
TND 3.426051
TOP 2.835062
TRY 50.450049
TTD 8.010628
TWD 37.022314
TZS 2912.405944
UAH 49.679687
UGX 4250.983434
USD 1.177468
UYU 46.024859
UZS 14192.912273
VES 339.215525
VND 30990.970591
VUV 142.287723
WST 3.2835
XAF 655.027136
XAG 0.016365
XAU 0.000263
XCD 3.182168
XCG 2.122396
XDR 0.81366
XOF 655.029913
XPF 119.331742
YER 280.767804
ZAR 19.625455
ZMK 10598.624057
ZMW 26.584261
ZWL 379.144373
En Nueva York, el aborto llega al teatro
En Nueva York, el aborto llega al teatro / Foto: Yuki IWAMURA - AFP

En Nueva York, el aborto llega al teatro

El aborto ha polarizado a la sociedad estadounidense. Pero en Nueva York, la actriz Alison Leiby ha convertido la interrupción de su propio embarazo no deseado en una comedia que pretende derribar tabúes y defender este derecho fundamental desde hace medio siglo que ahora está amenazado en Estados Unidos.

Tamaño del texto:

El asunto es delicado y sensible, y puede ser una experiencia traumatizante para una mujer.

Pero en el escenario de Cherry Lane Theater, un teatro de Greenwich Village, los espectadores ríen con las aventuras modernas de una treintañera, de ojos vivaces tras sus lentes, en la obra "Oh God, a show about abortion (Oh Dios, un espectáculo sobre el aborto)".

Con una alta dosis de ironía, Alison Leiby se describe como una antiheroína neoyorquina, incapaz de gestionar su economía o de cuidar de una planta, menos de un bebé.

En la sala, mayoritariamente femenina, las carcajadas acompañan la narración de su test de embarazo -"igual de positivo que un test de covid tras una boda en Florida". O su desconcierto cuando en la clínica le preguntan si quiere saber si se escuchan los latidos del corazón del feto, o "si son gemelos".

- "Suerte" -

Pero sobre todo, Alison Leiby trata de desdramatizar. Se sometió a un aborto y no pensó nunca en la culpa.

"Ni en la cultura popular, ni en el cine o en los documentales, nunca oigo hablar del aborto que tuve, algo muy común, nada traumático, al menos, allí donde está autorizado", cuenta a la AFP la actriz en su camerino.

"Soy actriz y quiero hacer reír", pero "también quiero ayudar a la gente a empezar a hablar de algo difícil", agrega, aunque dice ser consciente de que tiene "la suerte de ser blanca, heterosexual, cisgénero, que vive en un estado donde el aborto es legal".

La filtración, el 2 de mayo, de un borrador de una decisión crucial en la Corte Suprema estadounidense, que estaría dispuesta a anular el derecho al aborto a nivel federal, y que tuvo el efecto de un terremoto en un país polarizado sobre este asunto, "le ha dado más sentido a hacer este espectáculo. Es más político".

El estreno contó con invitadas como la estrella de Sex and the City, Cynthia Nixon, o la directora de Vogue, Anna Wintour. Al término de una de las representaciones hubo un debate con la presidenta del Centro para los Derechos Reproductivos, Nancy Northup.

"Este espectáculo es excelente porque habla de la estigmatización del aborto", dice a la AFP. "Lo humaniza, y al mismo tiempo, (destaca) este sentimiento de urgencia del que tenemos que hablar mucho más", explica tras recordar que una de cada cuatro mujeres en el país se habrá sometido a un aborto a lo largo de su vida.

- Crudeza -

A través de su experiencia, Alison Leiby aborda de manera descarnada asuntos como la educación sexual, la contracepción, las menstruaciones dolorosas -más de 2.000 días de una vida, el equivalente a 6 años, calcula-, la angustia por quedarte embarazada y sobre todo, la dificultad de asumir, como mujer, que no quiere hijos.

Asuntos que interesan al público. "No quiero tener hijos (...) estoy centrada en mi carrera. Pero al mismo tiempo, atravesamos todas por estas fases en la que nos preguntamos si se nos está pasando el tiempo", reflexiona Brianna Gio, trabajadora social de 30 años tras una representación de la obra. "La gente te dice 'lo vas a lamentar toda tu vida'", agrega la joven que ha crecido en Oklahoma, un estado que se ha dotado de una ley para prohibir el aborto.

La actriz no tiene decidido todavía si hará una gira fuera de la liberal Nueva York. "Me gustaría ofrecer el espectáculo a un público diferente. Recibo mensajes como 'ven a Kentucky, a Virginia occidental'. Pero los que quieren el fin del aborto son sumamente activos, tan involucrados en la defensa de sus creencias que puede resultar muy atemorizante", confiesa.

En Nueva York, su obra ha sido prolongada en cartelera hasta el 30 de junio.

D.Kovar--TPP