The Prague Post - Al "puro cash" o trueque, bulle un popular mercado de animales en El Salvador

EUR -
AED 4.181853
AFN 71.737344
ALL 94.207554
AMD 418.322713
ANG 2.038723
AOA 1044.183684
ARS 1684.219261
AUD 1.652043
AWG 2.051075
AZN 1.935121
BAM 1.954504
BBD 2.295478
BDT 140.187076
BGN 1.925397
BHD 0.429715
BIF 3384.956268
BMD 1.138695
BND 1.474722
BOB 7.87578
BRL 5.889215
BSD 1.139745
BTN 106.97609
BWP 15.488733
BYN 3.305509
BYR 22318.42614
BZD 2.292181
CAD 1.615985
CDF 2581.998711
CHF 0.922298
CLF 0.02669
CLP 1050.435044
CNY 7.741021
CNH 7.746498
COP 3916.712983
CRC 517.457002
CUC 1.138695
CUP 30.175423
CVE 110.191959
CZK 24.252899
DJF 202.95547
DKK 7.474822
DOP 66.965612
DZD 151.930292
EGP 56.43875
ERN 17.080428
ETB 183.746703
FJD 2.580392
FKP 0.862766
GBP 0.862704
GEL 3.011847
GGP 0.862766
GHS 12.850482
GIP 0.862766
GMD 83.124857
GNF 9986.380487
GTQ 8.695236
GYD 238.521895
HKD 8.929682
HNL 30.494786
HRK 7.533497
HTG 148.96126
HUF 354.082932
IDR 20310.906483
ILS 3.41842
IMP 0.862766
INR 107.447907
IQD 1493.010352
IRR 1565990.589223
ISK 143.999498
JEP 0.862766
JMD 179.501017
JOD 0.807318
JPY 184.189074
KES 147.427206
KGS 99.579138
KHR 4574.967464
KMF 494.193463
KPW 1024.826089
KRW 1749.752789
KWD 0.352551
KYD 0.94977
KZT 552.993446
LAK 25016.417765
LBP 102061.847887
LKR 383.106057
LRD 207.60239
LSL 18.734582
LTL 3.362271
LVL 0.688786
LYD 7.31615
MAD 10.687216
MDL 20.207605
MGA 4820.80451
MKD 61.594172
MMK 2390.41825
MNT 4076.111956
MOP 9.206597
MRU 45.48585
MUR 54.338532
MVR 17.593515
MWK 1976.290008
MXN 19.940761
MYR 4.655003
MZN 72.758607
NAD 18.734582
NGN 1569.96453
NIO 41.942198
NOK 11.324352
NPR 171.161545
NZD 2.018867
OMR 0.437826
PAB 1.139745
PEN 3.886424
PGK 5.001685
PHP 69.797448
PKR 317.183953
PLN 4.287814
PYG 6956.388929
QAR 4.154446
RON 5.241443
RSD 117.302246
RUB 89.917486
RWF 1669.093634
SAR 4.280063
SBD 9.16872
SCR 16.007589
SDG 683.217725
SEK 11.087566
SGD 1.474047
SHP 0.850151
SLE 28.229626
SLL 23877.873405
SOS 651.368238
SRD 42.681693
STD 23568.691856
STN 24.483771
SVC 9.97239
SYP 125.86237
SZL 18.723589
THB 38.053992
TJS 10.548108
TMT 3.985433
TND 3.378061
TOP 2.741705
TRY 53.089497
TTD 7.745866
TWD 36.281069
TZS 2994.762678
UAH 51.15779
UGX 4183.227131
USD 1.138695
UYU 45.749675
UZS 13689.925577
VES 706.848451
VND 29947.684055
VUV 135.743206
WST 3.166577
XAF 655.522484
XAG 0.019442
XAU 0.000281
XCD 3.07738
XCG 2.054038
XDR 0.81526
XOF 655.522484
XPF 119.331742
YER 271.721169
ZAR 18.754541
ZMK 10249.624729
ZMW 20.530391
ZWL 366.659393
Al "puro cash" o trueque, bulle un popular mercado de animales en El Salvador
Al "puro cash" o trueque, bulle un popular mercado de animales en El Salvador / Foto: Marvin Recinos - AFP

Al "puro cash" o trueque, bulle un popular mercado de animales en El Salvador

Un gallo anuncia el inicio de la jornada en el mercado de San Rafael Cedros, a unos 50 km de San Salvador, donde cada fin de semana vendedores y compradores se enfrascan en una vibrante transacción de ganado y animales de granja.

Tamaño del texto:

En este tradicional espacio del tamaño de casi dos canchas de fútbol se negocian reses, caballos, cerdos, conejos, aves y cabras. A diferencia de otros comercios, aquí no hay bancos, tarjetas de crédito ni transferencias electrónicas: el dinero contante y sonante es la única moneda de curso legal. Es eso o el trueque.

"Usamos puro 'cash' (efectivo), nada de transacciones ni cuentas bancarias, porque lo contamos al instante. Si hace falta, hay que completarlo", explica Domar Argueta, un comerciante de 28 años.

De sombrero y camisa a cuadros, como viste la mayoría para la ocasión, llegó con tres cabezas de ganado y salió con un fajo en la mano, billete sobre billete.

Un toro puede costar unos 3.000 dólares y las vacas entre 600 y 1.000. La circulación de grandes sumas de dinero en efectivo ya no genera temor como años pasados, cuando las pandillas imponían su ley.

Armando Sequeira tiene más de cinco décadas de ser "corretero", como se llama localmente a quienes se dedican a comprar y vender ganado en estos mercados populares conocidos como "tiangues".

Tiempo atrás pandilleros mataron a un hijo de Sequeira, hoy de 74 años. El comerciante fue asaltado unas 20 veces, contó.

"Antes, a las ocho de la mañana no podías hacer un negocio aquí porque te estaban esperando los 'mareros'. Ahora se respira mejor", relata Sequeira.

La febril actividad del "tiangue" anima a algunos a incursionar en un oficio del que no sabían mayor cosa. Carlos Barrera, quien regresó el año pasado tras autodeportarse de Los Ángeles, decidió invertir los ahorros que hizo en Estados Unidos.

"Por la edad ya no hay trabajo en fábricas aquí. Un cuñado mío trabajaba con ganado y empezamos juntos", comenta.

Aunque predominan los hombres, las mujeres también participan activamente en el mercado.

Carmen Carpio, con dos décadas de experiencia como vendedora de cerdos, asegura que el negocio depende de la capacidad y destreza para invertir.

"Aquí lo importante es hacer jugar el dinero. Si usted tiene dinero, lo invierte en cerdos, cabras o ganado, y luego los compra y los vende. Ese es nuestro negocio", afirma.

Entre cacareos y mugidos, vendedores y compradores transan unas 700 cabezas de ganado cada sábado en este dinámico mercado que, según la alcaldía, es de los más grandes de El Salvador y una de las principales fuentes de ingreso de San Rafael Cedros.

P.Benes--TPP