The Prague Post - ¿Milei o Bartlet? Similitudes entre el discurso del argentino en la ONU y uno de "The West Wing"

EUR -
AED 4.278568
AFN 76.275788
ALL 92.180653
AMD 424.667276
ANG 2.084877
AOA 1069.35708
ARS 1764.412723
AUD 1.625368
AWG 2.093866
AZN 2.004723
BAM 1.953271
BBD 2.345743
BDT 143.029117
BGN 1.976057
BHD 0.43912
BIF 3475.355685
BMD 1.164877
BND 1.479372
BOB 13.446475
BRL 6.010185
BSD 1.164682
BTN 111.068339
BWP 15.563849
BYN 3.512422
BYR 22831.58581
BZD 2.342307
CAD 1.61774
CDF 2654.169452
CHF 0.938862
CLF 0.027157
CLP 1068.809631
CNY 7.82838
CNH 7.831676
COP 3624.048297
CRC 529.210285
CUC 1.164877
CUP 30.869236
CVE 110.122424
CZK 24.08377
DJF 207.396142
DKK 7.475533
DOP 67.791648
DZD 155.061396
EGP 58.500933
ERN 17.473152
ETB 190.2369
FJD 2.557429
FKP 0.854085
GBP 0.857111
GEL 3.034533
GGP 0.854085
GHS 13.038008
GIP 0.854085
GMD 85.61911
GNF 10237.745131
GTQ 8.885496
GYD 243.658259
HKD 9.131277
HNL 31.241284
HRK 7.535123
HTG 152.371416
HUF 361.109513
IDR 20652.101267
ILS 3.470809
IMP 0.854085
INR 111.080444
IQD 1525.711555
IRR 1601239.686198
ISK 140.751833
JEP 0.854085
JMD 184.546314
JOD 0.825869
JPY 185.645836
KES 150.731475
KGS 101.868691
KHR 4710.779605
KMF 492.742963
KPW 1048.389486
KRW 1614.670905
KWD 0.359702
KYD 0.970543
KZT 535.772534
LAK 26140.482545
LBP 104294.383465
LKR 382.699589
LRD 211.384505
LSL 18.556536
LTL 3.439579
LVL 0.704623
LYD 7.379256
MAD 10.752878
MDL 20.125943
MGA 5015.377396
MKD 61.442296
MMK 2445.855778
MNT 4192.198415
MOP 9.403525
MRU 46.796809
MUR 54.469433
MVR 18.009366
MWK 2019.533288
MXN 19.766574
MYR 4.690026
MZN 74.44142
NAD 18.556615
NGN 1566.410789
NIO 42.863952
NOK 10.897691
NPR 177.713913
NZD 1.962084
OMR 0.447896
PAB 1.164662
PEN 3.905393
PGK 5.165312
PHP 71.840864
PKR 323.456454
PLN 4.304296
PYG 6967.888908
QAR 4.246103
RON 5.258721
RSD 117.304246
RUB 98.285217
RWF 1715.57883
SAR 4.373952
SBD 9.341584
SCR 15.945101
SDG 700.662377
SEK 11.103595
SGD 1.481624
SHP 0.863018
SLE 28.714611
SLL 24426.883724
SOS 665.638194
SRD 43.985168
STD 24110.598443
STN 24.468111
SVC 10.190806
SYP 15145.728396
SZL 18.544751
THB 38.255671
TJS 10.749705
TMT 4.088718
TND 3.39061
TOP 2.804744
TRY 56.050769
TTD 7.912552
TWD 37.107142
TZS 3075.278314
UAH 51.892514
UGX 4353.363674
USD 1.164877
UYU 46.809396
UZS 13765.999815
VES 912.893526
VND 30409.10957
VUV 137.515361
WST 3.156854
XAF 655.10321
XAG 0.017206
XAU 0.000254
XCD 3.148138
XCG 2.099064
XDR 0.823628
XOF 655.108827
XPF 119.331742
YER 276.188473
ZAR 18.60172
ZMK 10485.286446
ZMW 22.098819
ZWL 375.089863
¿Milei o Bartlet? Similitudes entre el discurso del argentino en la ONU y uno de "The West Wing"
¿Milei o Bartlet? Similitudes entre el discurso del argentino en la ONU y uno de "The West Wing" / Foto: Samuel Corum - AFP/Archivos

¿Milei o Bartlet? Similitudes entre el discurso del argentino en la ONU y uno de "The West Wing"

El presidente argentino Javier Milei brindó la semana pasada su primer discurso en la Asamblea General de la ONU, con un pasaje que mostró curiosas similitudes con uno de la serie de ficción "The West Wing" (1999-2006), destacó este jueves el diario La Nación.

Tamaño del texto:

"¿Plagio, homenaje o un gesto de audacia diplomática?", se preguntó el medio, al publicar un video en el que se intercalan las frases de Milei con otras casi idénticas pronunciadas por el personaje de ficción Josiah Bartlet, intepretado por el actor Martin Sheen.

"Creemos que todos los pueblos deben vivir libres de la tiranía y la opresión, ya sea que tome forma de opresión política, de esclavitud económica o de fanatismo religioso", dijo el presidente argentino en su discurso en la ONU el martes de la semana pasada.

Por su parte, Bartlet, que hace las veces de presidente de Estados Unidos en la serie, dice dirigiéndose a sus asesores en un capítulo de la cuarta temporada: "Estamos a favor de la libertad frente a la tiranía, en todas partes, ya sea bajo la apariencia de opresión política, Toby, o esclavitud económica, Josh, o fanatismo religioso, C.J".

Esta es solo una parte del párrafo, que muestra coincidencias casi exactas en varios pasajes.

El primero en señalarlo fue el columnista de La Nación Carlos Pagni, que resaltó el "extraordinario parecido" entre ambas alocuciones e hizo responsable a Santiago Caputo, uno de los asesores más cercanos del presidente, a cargo de la comunicación.

Hace un mes, otro periodista del mismo medio, Hugo Alconada Mon, había asegurado que Caputo era un fanático de la serie y de su guionista, Aaron Sorkin, al punto de verla completa "entre siete y nueve veces".

No es la primera vez que se asocia a Milei con un posible plagio: en 2022 la revista Noticias había consignado que su libro "Pandenomics" incluía varios fragmentos tomados de otros autores sin citarlos.

S.Janousek--TPP