The Prague Post - Irak cava pozos como amargo recurso contra la sequía

EUR -
AED 4.212516
AFN 73.979768
ALL 91.385758
AMD 416.679109
ANG 2.053336
AOA 1051.689797
ARS 1736.648907
AUD 1.610641
AWG 2.067254
AZN 1.952161
BAM 1.95335
BBD 2.309413
BDT 140.693505
BGN 1.930707
BHD 0.432386
BIF 3434.909437
BMD 1.146881
BND 1.462366
BOB 11.259924
BRL 5.857811
BSD 1.146667
BTN 109.803734
BWP 15.561546
BYN 3.457163
BYR 22478.87311
BZD 2.306117
CAD 1.609498
CDF 2649.295925
CHF 0.942046
CLF 0.027539
CLP 1087.381509
CNY 7.678832
CNH 7.676225
COP 3674.194747
CRC 512.958749
CUC 1.146881
CUP 30.392354
CVE 110.5626
CZK 24.326513
DJF 203.823725
DKK 7.476058
DOP 67.609117
DZD 153.476186
EGP 59.551581
ERN 17.203219
ETB 187.247721
FJD 2.56695
FKP 0.856332
GBP 0.858062
GEL 2.976158
GGP 0.856332
GHS 13.206402
GIP 0.856332
GMD 84.295495
GNF 10040.945755
GTQ 8.751022
GYD 239.850163
HKD 8.997226
HNL 30.780387
HRK 7.536143
HTG 149.862004
HUF 361.795472
IDR 20497.062256
ILS 3.456757
IMP 0.856332
INR 109.830111
IQD 1502.115653
IRR 1576789.729463
ISK 138.198489
JEP 0.856332
JMD 180.713302
JOD 0.813112
JPY 180.364303
KES 148.544413
KGS 100.294191
KHR 4649.456984
KMF 493.159031
KPW 1032.193518
KRW 1578.332294
KWD 0.353721
KYD 0.955506
KZT 514.456876
LAK 25724.547343
LBP 102703.218527
LKR 379.014541
LRD 198.238226
LSL 18.636673
LTL 3.386442
LVL 0.693737
LYD 7.288431
MAD 10.948108
MDL 20.139823
MGA 5004.743559
MKD 61.442922
MMK 2408.017964
MNT 4124.124415
MOP 9.265817
MRU 45.943743
MUR 54.660678
MVR 17.730624
MWK 1991.557747
MXN 19.743788
MYR 4.676752
MZN 73.286102
NAD 18.647723
NGN 1526.223408
NIO 42.197065
NOK 10.824959
NPR 175.686374
NZD 2.005718
OMR 0.440972
PAB 1.146567
PEN 3.870644
PGK 5.106594
PHP 72.006999
PKR 317.754789
PLN 4.347311
PYG 6824.439001
QAR 4.191042
RON 5.263609
RSD 117.304171
RUB 96.052076
RWF 1686.691463
SAR 4.306617
SBD 9.175637
SCR 15.979436
SDG 689.857368
SEK 11.261967
SGD 1.463019
SHP 0.857321
SLE 28.27109
SLL 24049.517713
SOS 655.280832
SRD 43.249461
STD 23738.126975
STN 24.469411
SVC 10.032415
SYP 14911.750709
SZL 18.65468
THB 38.144964
TJS 10.577577
TMT 4.025553
TND 3.376165
TOP 2.761415
TRY 55.943838
TTD 7.79126
TWD 36.388131
TZS 3027.7643
UAH 51.332405
UGX 4506.366581
USD 1.146881
UYU 46.072204
UZS 13563.984498
VES 971.964795
VND 29844.718138
VUV 135.238584
WST 3.154253
XAF 655.957
XAG 0.017369
XAU 0.000264
XCD 3.099505
XCG 2.066517
XDR 0.810905
XOF 655.957
XPF 119.331742
YER 271.294487
ZAR 18.627991
ZMK 10323.311446
ZMW 22.388013
ZWL 369.295305
SSP 6551.001899
MXV 2.237969
Irak cava pozos como amargo recurso contra la sequía
Irak cava pozos como amargo recurso contra la sequía / Foto: Qassem al-Kaabi - AFP

Irak cava pozos como amargo recurso contra la sequía

Jabar al-Fatlawi observa cómo un taladro excava un pozo, el último recurso que le permitirá regar sus campos y dar de beber a sus animales, aunque corre el riesgo de sobreexplotar la capa freática en Irak, que sufre escasez de agua.

Tamaño del texto:

La sequía no tiene precedentes desde 1930. El descenso de las precipitaciones y la reducción del caudal de los ríos está obligando a los iraquíes a cavar cada vez más pozos para la agricultura.

Fatlawi, que viene de una familia de agricultores, cultiva arroz y trigo cerca de Al-Mishkhab, en la provincia de Najaf, donde empieza el sur de Irak. Pero no lo hizo este año debido a "la fuerte escasez de agua", lamenta el hombre, de unos 50 años.

Ante esta situación, pagó a las autoridades locales para poder cavar un pozo y "regar las palmeras y dar de beber a los animales", explica este padre de cinco hijos. El pozo también le permitirá cultivar rábanos, cebollas y eneldo.

Irak está entre los cinco países del mundo más expuestos a algunos efectos del cambio climático, según la ONU.

El Ministerio de Recursos Hidráulicos prevé "un nuevo año de sequía", por lo que, a inicios de octubre, anunció que se iban a cavar pozos en seis provincias.

Hasta mitades de 2022, se cavaron unos 500 pozos. Pero para evitar la sobreexplotación de las aguas subterráneas, las autoridades persiguen también los pozos ilegales.

- "Tecnologías de riego modernas" -

Aunque la ONU elogia las nuevas normas, uno de sus informes subrayó la ausencia de contadores en los pozos y de "un sistema (....) para limitar el uso de aguas subterráneas".

"No hay incentivos para alentar el uso de tecnologías modernas de riego", lamentó en septiembre el informe de la Comisión Económica y Social para Asia Occidental (CESAO).

En un momento en que cada gota cuenta, la inmensa mayoría de los agricultores inundan las tierras para regar, una práctica antigua, pero derrochadora.

Jamil al-Asadi, responsable de los recursos hídricos en Najaf, explica que los pozos se cavan en sectores que antes eran regados "por ríos y canales".

Pueden servir para "regar el ganado, regar los huertos y algunas plantaciones", señala. Pero no para el arroz o el trigo, debido a la salinidad del agua y a las pequeñas cantidades extraídas.

Su ministerio redujo a la mitad los precios de las excavaciones, asegura. Pero en cambio, "el agricultor debe usar métodos de riego modernos, para preservar las reservas estratégicas de las capas freáticas".

- "¿Cómo viviremos?" -

"El uso excesivo de agua subterránea acarreó muchos problemas", advirtió el Ministerio de Recursos Hídricos en julio, instando a preservar "esta riqueza", según la agencia de prensa estatal INA.

Hoy, el lago Sawa, en el sur, está totalmente seco debido a los miles de pozos excavados ilegalmente que han drenado la capa freática que lo alimentaba.

Otro de los desafíos que podrían surgir con la sobreexplotación de las capas freáticas es la salinidad. "Si se prelevan grandes cantidades de agua, aumenta el nivel de salinidad", advierte el ministerio.

En Irak, donde la agricultura representa uno de cada cinco puestos de trabajo, los vaivenes climáticos y la insuficiente respuesta de las autoridades, acusadas de corrupción, están provocando un éxodo rural y tensiones sociales.

De vez en cuando, en el sur, los habitantes manifiestan y exigen al gobierno que actúe para que Turquía, el país vecino, aumente el cuadal de los ríos al abrir las presas.

Salah al-Faraon, de 75 años, solía cultivar trigo en invierno y arroz en verano. Pero ahora, por falta de agua, ha bajado la cantidad de cereales cultivados. "¿(...) Cómo viviremos sin ingresos?", se pregunta el agricultor.

M.Soucek--TPP