The Prague Post - Juzgan a militares en El Salvador por crimen de periodistas neerlandeses en 1982

EUR -
AED 4.33707
AFN 80.891403
ALL 97.307911
AMD 452.129696
ANG 2.114391
AOA 1082.938466
ARS 1614.87119
AUD 1.790537
AWG 1.660722
AZN 2.007857
BAM 1.958682
BBD 2.379312
BDT 143.771581
BGN 1.955146
BHD 0.445275
BIF 3473.197342
BMD 1.180958
BND 1.516199
BOB 8.162909
BRL 6.238175
BSD 1.181344
BTN 104.761842
BWP 16.712241
BYN 4.000603
BYR 23146.775893
BZD 2.375907
CAD 1.634688
CDF 3265.348843
CHF 0.934894
CLF 0.028556
CLP 1120.244463
CNY 8.39915
CNH 8.400142
COP 4560.859617
CRC 596.179891
CUC 1.180958
CUP 31.295386
CVE 110.626211
CZK 24.247606
DJF 209.879632
DKK 7.463312
DOP 73.049361
DZD 152.562105
EGP 56.870333
ERN 17.714369
ETB 172.177805
FJD 2.657507
FKP 0.87465
GBP 0.873407
GEL 3.189956
GGP 0.87465
GHS 14.524052
GIP 0.87465
GMD 87.391345
GNF 10244.809949
GTQ 9.049279
GYD 247.150579
HKD 9.181865
HNL 30.9176
HRK 7.532856
HTG 154.578139
HUF 390.103484
IDR 19654.269888
ILS 3.947474
IMP 0.87465
INR 104.879045
IQD 1547.054919
IRR 49688.805182
ISK 142.600494
JEP 0.87465
JMD 189.258522
JOD 0.837341
JPY 174.247956
KES 152.930367
KGS 103.274657
KHR 4732.09842
KMF 493.639949
KPW 1062.892922
KRW 1646.326507
KWD 0.360476
KYD 0.984428
KZT 643.598976
LAK 25585.453912
LBP 105745.957266
LKR 357.175637
LRD 210.801794
LSL 20.466278
LTL 3.487062
LVL 0.71435
LYD 6.394847
MAD 10.663818
MDL 19.657513
MGA 5272.976749
MKD 61.566742
MMK 2479.415811
MNT 4248.93734
MOP 9.461003
MRU 47.144239
MUR 53.462153
MVR 18.080166
MWK 2051.324091
MXN 21.67075
MYR 4.958254
MZN 75.475083
NAD 20.466183
NGN 1758.127633
NIO 43.343075
NOK 11.676652
NPR 167.621389
NZD 2.017136
OMR 0.454082
PAB 1.181334
PEN 4.136302
PGK 4.949278
PHP 67.574282
PKR 332.439744
PLN 4.258818
PYG 8402.365319
QAR 4.298507
RON 5.075763
RSD 117.153368
RUB 98.785029
RWF 1709.436638
SAR 4.429548
SBD 9.715901
SCR 17.922961
SDG 710.332626
SEK 11.029309
SGD 1.515831
SHP 0.928048
SLE 27.515035
SLL 24764.102138
SOS 674.917753
SRD 45.075969
STD 24443.445297
STN 25.065833
SVC 10.336211
SYP 15354.977969
SZL 20.465469
THB 37.675255
TJS 11.033597
TMT 4.145162
TND 3.423302
TOP 2.765922
TRY 48.919768
TTD 8.005816
TWD 35.766848
TZS 2911.061384
UAH 48.874927
UGX 4137.105877
USD 1.180958
UYU 47.04924
UZS 14407.686779
VES 198.642389
VND 31200.909137
VUV 141.249043
WST 3.169546
XAF 656.909833
XAG 0.026885
XAU 0.000314
XCD 3.191598
XCG 2.129006
XDR 0.817963
XOF 657.198973
XPF 119.331742
YER 282.780264
ZAR 20.37796
ZMK 10630.049919
ZMW 27.849631
ZWL 380.267979
Juzgan a militares en El Salvador por crimen de periodistas neerlandeses en 1982
Juzgan a militares en El Salvador por crimen de periodistas neerlandeses en 1982 / Foto: Marvin RECINOS - AFP

Juzgan a militares en El Salvador por crimen de periodistas neerlandeses en 1982

La fase final del juicio a tres exjefes militares de El Salvador por el asesinato de cuatro periodistas neerlandeses hace 43 años, durante la guerra civil en el país centroamericano (1980-1992), se desarrolla este martes en medio de pedidos de "justicia".

Tamaño del texto:

Los inculpados por este crimen que conmovió a la comunidad internacional son el exministro de la Defensa, general José Guillermo García, de 91 años; el exdirector de la desaparecida Policía de Hacienda, coronel Francisco Morán (93); y el coronel Mario Adalberto Reyes Mena (85), excomandante de la Cuarta Brigada de Infantería, con sede en Chalatenango.

La audiencia en la ciudad norteña de Chalatenango empezó el martes en la mañana y debe culminar (en esta misma jornada o el miércoles) con el veredicto de un jurado de cinco miembros y la sentencia de la jueza María Mercedes Argüello. Los acusados arriesgan una condena de hasta 30 años de prisión.

El 17 de marzo de 1982, los periodistas neerlandeses Jan Cornelius Kuiper Joop, Koos Jacobus Andries Koster, Hans Lodewijk ter Laag y Johannes Jan Willemsen fueron asesinados en una emboscada del batallón Atonal en Chalatenango mientras hacían un documental sobre la guerra civil salvadoreña.

Las víctimas trabajaban para IKON TV, un canal de Países Bajos creado por varias iglesias.

La causa por los asesinatos fue reabierta en 2018 después de que la Corte Suprema salvadoreña declarara inconstitucional en 2016 una ley de amnistía de 1993 que perdonó los crímenes de la guerra civil .

El conflicto armado salvadoreño, que enfrentó a las fuerzas gubernamentales con la guerrilla izquierdista, dejó 75.000 muertos y 7.000 desaparecidos, según cifras oficiales.

- "La justicia trabaja" -

Este juicio "es un paso trascendente para la justicia", dijo a la AFP el activista Juan Carlos Sánchez, del colectivo Mesa Contra la Impunidad en El Salvador.

Para la Fundación Comunicándonos y la Asociación Salvadoreña para los Derechos Humanos, este proceso "marca un paso decisivo" en la búsqueda de verdad y justicia.

"Confiamos en que este juicio siente un precedente histórico en la lucha contra la impunidad", destacaron ambas oenegés en un comunicado.

A la audiencia judicial, a la que no pudo ingresar la prensa, asiste el embajador neerlandés para Centroamérica, Arjen van den Berg, basado en Costa Rica, quien dijo escuetamente a la AFP: "la justicia trabaja".

Ninguno de los acusados asiste a la audiencia. García y Morán permanecen bajo arresto en un hospital privado de San Salvador, mientras Reyes Mena vive en Estados Unidos. Aunque la Corte Suprema salvadoreña aprobó pedir su extradición en marzo, la gestión no ha progresado.

García encabezó la Fuerza Armada de 1979 a 1983, cuando se registraron las peores masacres perpetradas por militares.

El asesinato de los periodistas neerlandeses fue uno de los crímenes investigados por una comisión creada por la ONU tras el fin de la guerra civil.

"La Comisión de la Verdad considera que existe plena evidencia de que la muerte de los periodistas holandeses (...) fue consecuencia de una emboscada planeada con anterioridad por el comandante de la Cuarta Brigada de Infantería coronel Mario A. Reyes Mena, con el conocimiento de otros oficiales", dice el informe publicado en 1993.

El caso permaneció en la impunidad luego de que en 1988 la jueza encargada recibió amenazas, por lo que solicitó refugio en Canadá.

"Hemos expuesto [ante el tribunal] el grado de responsabilidad de los acusados, cómo se cometió el crimen, cómo fue planeado [...] y ahora hay que esperar [a conocer] qué valoración va a hacer el jurado", explicó durante un receso el abogado Pedro Cruz, quien representa a familiares de las víctimas.

Una vez que los jurados "terminan de escuchar las versiones de las partes, se encierran en una sala [...] y ahí van a platicar entre ellos y a decidir cuál va a ser su veredicto, el cual es obviamente incierto", agregó.

Según Cruz, se han aportado "pruebas importantes", como la declaración de un agregado militar de Estados Unidos en El Salvador en el momento del crimen.

También figura un "peritaje militar" realizado por un experto que precisó de manera detallada el funcionamiento de la cadena de mando y la doctrina castrense en la época.

Y.Havel--TPP