The Prague Post - "Violado, encarcelado, torturado": el infierno de ser gay en Turkmenistán

EUR -
AED 4.259062
AFN 73.062307
ALL 95.51539
AMD 438.074116
ANG 2.075581
AOA 1063.459617
ARS 1616.67963
AUD 1.649715
AWG 2.090389
AZN 1.971126
BAM 1.939298
BBD 2.34336
BDT 142.170209
BGN 1.910802
BHD 0.437527
BIF 3453.071578
BMD 1.159716
BND 1.479392
BOB 8.05641
BRL 6.087341
BSD 1.16346
BTN 106.426824
BWP 15.403654
BYN 3.371258
BYR 22730.442308
BZD 2.339989
CAD 1.588429
CDF 2580.368858
CHF 0.912351
CLF 0.026076
CLP 1029.606303
CNY 7.981748
CNH 8.016934
COP 4365.972901
CRC 547.568817
CUC 1.159716
CUP 30.732486
CVE 109.335089
CZK 24.338447
DJF 207.185893
DKK 7.470505
DOP 69.869067
DZD 151.776735
EGP 57.847809
ERN 17.395747
ETB 182.125831
FJD 2.566395
FKP 0.866037
GBP 0.871979
GEL 3.054338
GGP 0.866037
GHS 12.477767
GIP 0.866037
GMD 84.659686
GNF 10204.604333
GTQ 8.924099
GYD 243.407684
HKD 9.048226
HNL 30.78959
HRK 7.536302
HTG 152.372083
HUF 386.513194
IDR 19599.961724
ILS 3.595973
IMP 0.866037
INR 106.781009
IQD 1524.195639
IRR 1524499.45355
ISK 143.89702
JEP 0.866037
JMD 182.278341
JOD 0.822204
JPY 182.88671
KES 149.777048
KGS 101.41662
KHR 4667.224096
KMF 483.602183
KPW 1043.865923
KRW 1716.026608
KWD 0.356496
KYD 0.969591
KZT 579.6128
LAK 24906.13614
LBP 104190.934733
LKR 359.783946
LRD 213.494201
LSL 18.686116
LTL 3.424342
LVL 0.701501
LYD 7.381506
MAD 10.717851
MDL 19.965876
MGA 4858.925522
MKD 61.614888
MMK 2435.002125
MNT 4139.605109
MOP 9.375028
MRU 46.389649
MUR 54.42567
MVR 17.929029
MWK 2017.644033
MXN 20.268567
MYR 4.576212
MZN 74.111658
NAD 18.686196
NGN 1592.12812
NIO 42.815479
NOK 11.233257
NPR 170.290729
NZD 1.96881
OMR 0.445899
PAB 1.163494
PEN 3.911119
PGK 5.006655
PHP 67.838746
PKR 325.110498
PLN 4.283616
PYG 7510.414266
QAR 4.255011
RON 5.098699
RSD 117.37834
RUB 90.065474
RWF 1700.524771
SAR 4.352368
SBD 9.337643
SCR 15.863593
SDG 697.553748
SEK 10.738986
SGD 1.482999
SHP 0.870088
SLE 28.50001
SLL 24318.673225
SOS 664.975821
SRD 43.779607
STD 24003.788938
STN 24.294524
SVC 10.180806
SYP 128.177637
SZL 18.67482
THB 36.807661
TJS 11.076191
TMT 4.070605
TND 3.387291
TOP 2.792319
TRY 51.004678
TTD 7.884249
TWD 36.805688
TZS 2968.874167
UAH 50.345311
UGX 4223.04597
USD 1.159716
UYU 44.739867
UZS 14182.558731
VES 486.457323
VND 30384.57084
VUV 137.808575
WST 3.149683
XAF 650.45841
XAG 0.014148
XAU 0.000224
XCD 3.134192
XCG 2.096947
XDR 0.808962
XOF 650.450067
XPF 119.331742
YER 276.650903
ZAR 18.974794
ZMK 10438.840051
ZMW 22.222854
ZWL 373.428222
"Violado, encarcelado, torturado": el infierno de ser gay en Turkmenistán
"Violado, encarcelado, torturado": el infierno de ser gay en Turkmenistán / Foto: Natalia KOLESNIKOVA - AFP/Archivos

"Violado, encarcelado, torturado": el infierno de ser gay en Turkmenistán

Dos hombres que escaparon de Turkmenistán, uno de los estados más secretos y represivos del mundo, contaron a AFP cómo fueron torturados, golpeados y violados allí por el "crimen" de ser gais.

Tamaño del texto:

Cuando esta república centroasiática rica en petróleo y gas aparece en las portadas, suele ser por las excentricidades de su "Líder Nacional" y "Héroe Protector", Gurbanguly Berdimukhamedov.

Este dentista convertido en autócrata, que escribe poemas sobre su caballo y cuyo equipo de fútbol nunca ha perdido un partido en la liga local, es un fanático de la salud. Tanto que su hijo Serdar, el actual presidente, planea "erradicar el tabaquismo" en el país para finales de año.

Pero detrás de las estatuas monumentales y la ciudad de mármol de Arkadag ("Héroe Protector" en turcomano), construida en honor a Berdimukhamedov, los opositores y las minorías son perseguidos sin piedad, según Amnistía Internacional y Human Rights Watch.

En particular las personas LGBTIQA+, quienes a menudo son encarceladas o enviadas a hospitales psiquiátricos.

Arslan, quien ahora está escondido en el extranjero, contó a AFP cómo fue violado cinco veces en prisión, donde los reos enfermos de sida son condenados a una muerte lenta por falta de tratamiento. También David relató que fue violado y golpeado por sus torturadores, quienes llevaban guantes "para evitar tocar mi sangre".

Sus testimonios poco frecuentes, respaldados por documentos oficiales y confirmados por oenegés, revelan un lado oculto de este régimen aislado, que no tolera medios independientes ni grupos de derechos humanos.

Aunque las autoridades se niegan a comentar estas acusaciones, el año pasado en la sede de Naciones Unidas insistieron en que "toda discriminación" era ilegal en Turkmenistán.

Sin embargo, precisaron que las relaciones homosexuales son un delito porque van en contra de los "valores tradicionales" del pueblo turcomano.

- La historia de Arslan -

Arslan -cuyo nombre cambió AFP para protegerlo- creció en la pobreza en Turkmenabat, la segunda ciudad del país, cercana a la frontera uzbeka. "No teníamos ni pan ni ropa básica", dijo el joven de 29 años, quien pertenece a la minoría uzbeka.

Al mudarse a los 18 años a la capital, Asjabad, quedó sorprendido por la pompa de los edificios de mármol blanco construidos por el primer presidente postsoviético, Saparmurat Niyazov, y por su sucesor Berdimukhamedov (2006-2022).

También descubrió una pequeña comunidad LGBTQ y mantuvo una relación secreta con un hombre, pero tres años después fue arrestado junto con otros 10 "sospechosos de homosexualidad".

A su juicio, su novio fue obligado a denunciarlo.

Arslan fue golpeado por la policía y condenado a dos años de cárcel por sodomía en enero de 2018 durante una audiencia a puerta cerrada. Pasó nueve meses en una colonia penal, antes de ser indultado.

De los 72 hombres presentes en el pabellón carcelario, unos 40 estaban allí por su orientación sexual. Un día, el líder del calabozo -un asesino "que estaba acostándose con muchos de los prisioneros"- se fijó en él y lo violó repetidamente tras suministrarle sedantes.

"Fue abominable", relató Arslan, quien intentó suicidarse tomando "un montón de pastillas". En el hospital, le contó al director de la prisión sobre las violaciones y este "se rió", diciendo que "estaba allí para eso".

Después de su liberación, Arslan consiguió trabajo y trató de reconstruir su vida, pero el estigma era abrumador. La gente lo reconocía y lo amenazaba, "gritándome en la calle".

Fue enviado dos veces a una unidad psiquiátrica, después de ser detenido nuevamente en 2021 y 2022. "Querían curarme porque para ellos tengo una enfermedad", explicó.

Decidió abandonar el país, pero las autoridades -en su intento de frenar un éxodo masivo de turcomanos que huyen de las dificultades y la represión- le negaron un pasaporte.

Finalmente, tras sortear los estrictos controles de internet, recibió ayuda de la ONG EQUAL PostOst, que asiste a personas LGBTIQA+ en el antiguo bloque comunista, y logró comprar un pasaporte.

"Todo se arregla mediante la corrupción" en Turkmenistán, señaló. Transparency International ha declarado al país como uno de los 15 más corruptos del planeta.

Así, pudo huir a uno de los pocos países que permiten la entrada de turcomanos sin visa.

- Nadie te oye gritar -

David Omarov, de 29 años, padece VIH desde la adolescencia, en un país prácticamente desprovisto de educación sexual y medios profilácticos.

Su vida, en un entorno de clase media en la capital, dio un vuelco cuando los servicios de seguridad lo convocaron en 2019, durante una de las muchas campañas de represión de la comunidad LGBTIQA+. Estuvo detenido varios días y fue torturado para facilitar los nombres de otros hombres.

"Sabían que era positivo por VIH", dice a AFP.

"Me golpearon con guantes y me patearon para evitar tocar mi sangre. Pero empecé a sangrar mucho. Tal vez fue eso lo que me salvó".

"Lo peor es que nadie te escucha gritar", dice Omarov, que afirma haber sido violado por sus torturadores y no soporta verbalizar lo que le hicieron. "Son heridas que no han cicatrizado".

Cuenta Omarov que Turkmenistán justifica esta persecución en nombre de la defensa de los "valores tradicionales". "Son fascistas folclóricos", dice.

Turkmenistán es un país predominantemente musulmán, pero su gobierno, laico, pone el énfasis en la tradición turca.

Gurbanguly Berdimukhamedov, de 68 años, y su hijo Serdar, de 43, son presentados habitualmente como los guardianes de esta cultura de las estepas, y el culto a su personalidad tiene poco que envidiarle al de la dinastía Kim en Corea del Norte o al de Stalin en la extinta Unión Soviética.

Bajo su mando, el caballo Akhal-Teke, conocido por su pelaje de tono metálico, y el perro pastor Alabai se han erigido en símbolos nacionales, y las estatuas que los representan abundan en todo el país.

- Represalias contra la familia -

La "crueldad" del régimen turcomano lo distingue de otros gobiernos autoritarios de Asia Central, sostiene Omarov, que recibió asilo en Polonia.

David Omarov es el único activista turcomano LGBTIQA+ que habla abiertamente, y ha recibido numerosas amenazas de muerte por internet.

Y en su ausencia, su familia ha sido castigada en su país. Su padre está desaparecido y su hermano fue apuñalado. La persecución alcanza tal nivel que evita contactarlos para no sufrir más represalias.

Cuando aún estaba en el país fundó en secreto el grupo de apoyo El arcoíris invisible de Turkmenistán, y ahora continúa su lucha desde el exilio, trabajando en un supermercado para mantenerse y financiar su activismo.

Su mensaje a las personas LGBTIQA+ en Turkmenistán es claro: "Tú no eres ninguna vergüenza para el país. Mereces ser amado, y no eres ningún error".

- La trampa -

Emir se enamoró por primera vez de otro chico cuando tenía 12 años. Pensó que era "el único así" hasta enterarse más tarde de la existencia de personas homosexuales viendo la televisión rusa, antes de que se prohibieran las antenas parabólicas en Turkmenistán.

Creció en una familia pobre en Turkmenabat y le gustaba vestir ropa rosa, por lo que pronto comenzó a ser objeto de insultos homófobos.

Su miedo y paranoia crecieron. "Pensaba que la policía podía leer mis pensamientos", afirmó. En 2018, se fue del país tras obtener una visa de estudios en Rusia.

Pese a las leyes hostiles, Rusia fue durante mucho tiempo un primer refugio para las personas LGBTIQA+ que huían de las exrepúblicas soviéticas, algo que cambió tras la invasión de Ucrania en 2022.

En 2019, Emir se mudó a un pequeño territorio disputado en Europa que AFP no puede revelar por su seguridad.

Sin embargo, en abril del año pasado descubrió que era VIH positivo y su nueva vida se desplomó. Perdió su trabajo y fue amenazado con ser deportado a Turkmenistán, donde está seguro de que "abusarán de mí y me dejarán morir debido a mi enfermedad", dijo.

Para evitar ese destino, necesita renovar su antiguo pasaporte, pero eso significaría regresar a Turkmenistán y arriesgarse a ser encarcelado.

- En prisión por ser VIH positivo -

La ley permite a las autoridades turcomanas encarcelar a cualquier persona que sea VIH positiva por "sodomía" o por "exponer a otros" al virus.

"Cuando los hombres gais buscan tratamiento para el VIH, corren el riesgo de ser entregados a la policía", explicó Anne Sunder-Plassmann de la Alianza Internacional para los Derechos Humanos.

Aunque el gobierno promueve implacablemente un estilo de vida saludable, no proporciona estadísticas sobre infecciones de VIH y "se niega a reconocer una crisis, con los médicos a menudo ocultando las infecciones", sostuvo Sunder-Plassmann.

Emir solo ha tenido acceso intermitente al tratamiento antiviral y teme acabar desarrollando sida. Al igual que Arslan, vive con el terror constante de ser recapturado por las autoridades turcomanas.

Sus miedos no son infundados. Los disidentes turcomanos Alisher Sakhatov y Abdulá Orusov desaparecieron en julio de un centro de deportación turco, pese a existir una orden judicial que exigía su liberación. Diversos grupos defensores de derechos humanos temen que hayan sido llevados de regreso a Turkmenistán.

E.Cerny--TPP