The Prague Post - Aumenta el descontento en el 50º aniversario del fin del mandato de EEUU en Okinawa

EUR -
AED 4.231117
AFN 72.000571
ALL 94.316362
AMD 424.534802
ANG 2.062494
AOA 1057.477283
ARS 1659.636096
AUD 1.634067
AWG 2.076364
AZN 1.962864
BAM 1.936011
BBD 2.320898
BDT 141.434339
BGN 1.92364
BHD 0.434424
BIF 3436.223825
BMD 1.151936
BND 1.478366
BOB 7.961518
BRL 5.946987
BSD 1.152282
BTN 109.346795
BWP 15.480831
BYN 3.232329
BYR 22577.9373
BZD 2.317423
CAD 1.606352
CDF 2666.731277
CHF 0.917752
CLF 0.026641
CLP 1048.515256
CNY 7.803039
CNH 7.822277
COP 4157.427651
CRC 530.010147
CUC 1.151936
CUP 30.526293
CVE 109.149338
CZK 24.208675
DJF 204.722444
DKK 7.473828
DOP 67.216453
DZD 154.051847
EGP 59.637437
ERN 17.279034
ETB 183.923934
FJD 2.555343
FKP 0.857115
GBP 0.863842
GEL 3.064599
GGP 0.857115
GHS 13.610165
GIP 0.857115
GMD 83.519765
GNF 10100.755878
GTQ 8.783223
GYD 240.997706
HKD 9.025479
HNL 30.670504
HRK 7.532051
HTG 150.667808
HUF 355.493659
IDR 20888.04781
ILS 3.375345
IMP 0.857115
INR 109.939638
IQD 1509.548886
IRR 1583911.418157
ISK 143.589214
JEP 0.857115
JMD 182.177882
JOD 0.816768
JPY 184.690274
KES 148.99179
KGS 100.737209
KHR 4642.486716
KMF 488.421088
KPW 1036.575275
KRW 1796.702762
KWD 0.356329
KYD 0.96019
KZT 560.688172
LAK 25322.280117
LBP 103184.158702
LKR 387.736777
LRD 210.281536
LSL 18.744603
LTL 3.401367
LVL 0.696795
LYD 7.342945
MAD 10.590846
MDL 19.979864
MGA 4831.634778
MKD 61.629948
MMK 2418.900496
MNT 4125.357176
MOP 9.297012
MRU 45.667216
MUR 54.798011
MVR 17.80936
MWK 1997.986404
MXN 20.137643
MYR 4.640041
MZN 73.612979
NAD 18.744603
NGN 1567.796273
NIO 42.406545
NOK 10.904481
NPR 174.962745
NZD 1.986254
OMR 0.442914
PAB 1.152228
PEN 3.928743
PGK 5.039489
PHP 71.182136
PKR 320.699296
PLN 4.245002
PYG 7043.010395
QAR 4.212146
RON 5.247877
RSD 117.367304
RUB 84.898057
RWF 1686.865156
SAR 4.32888
SBD 9.260225
SCR 15.619144
SDG 691.741548
SEK 10.917325
SGD 1.487304
SHP 0.860036
SLE 28.395639
SLL 24155.515497
SOS 658.503455
SRD 42.980449
STD 23842.740686
STN 24.253359
SVC 10.081948
SYP 127.325856
SZL 18.738442
THB 37.80941
TJS 10.750561
TMT 4.043294
TND 3.367876
TOP 2.773584
TRY 53.081887
TTD 7.806612
TWD 36.363961
TZS 3026.097941
UAH 51.111171
UGX 4341.622431
USD 1.151936
UYU 46.524454
UZS 13885.074746
VES 648.061774
VND 30330.46373
VUV 136.759413
WST 3.143194
XAF 649.311654
XAG 0.016783
XAU 0.000266
XCD 3.113164
XCG 2.076781
XDR 0.809222
XOF 649.320024
XPF 119.331742
YER 274.909844
ZAR 19.083477
ZMK 10368.806641
ZMW 20.257032
ZWL 370.922786
Aumenta el descontento en el 50º aniversario del fin del mandato de EEUU en Okinawa
Aumenta el descontento en el 50º aniversario del fin del mandato de EEUU en Okinawa / Foto: Rodrigo Reyes Marín - Pool/AFP

Aumenta el descontento en el 50º aniversario del fin del mandato de EEUU en Okinawa

La isla japonesa de Okinawa celebra el domingo los 50 años desde el final del mandato estadounidense, en un momento en creciente descontento por la continua presencia de tropas de Washington y los miedos ante las crecientes tensiones regionales.

Tamaño del texto:

La ocupación de las tropas estadounidenses se prolongó en Japón hasta 1952, pero en la isla de Okinawa, esta presencia se extendió durante otros 20 años.

Esta conmemoración fue celebrada con actos en Tokio y en Okinawa y el gobernador de la isla Denny Tamaki se quejó la "carga excesiva" que aguantan los residentes de esta prefectura que alberga a la mayor parte de las tropas estadounidenses.

Esta controversia de larga data también quedó patente en las declaraciones del primer ministro, Fumio Kishida.

"El gobierno se toma esto en serio y va a continuar esforzándose al máximo para reducir esta carga", dijo en una ceremonia en Okinawa.

La molestia de larga data en la isla por la presencia de las tropas, que recientemente fue atizada por la amenaza de una confrontación con China, sigue muy presente.

"No estoy de humor para celebrar nada", dijo a la AFP en vísperas del aniversario el activista originario de la isla Jinshiro Motoyama, que se instaló fuera de un edificio del gobierno en Tokio para realizar una huelga de hambre de una semana en protesta.

Como muchas personas en la isla, Motoyama siente que esta región recibe una carga injusta al albergar a la mayoría de los 55.000 efectivos estadounidenses desplegados en Japón.

La presencia de las tropas ha producido varios incidentes desde choques a ruidos molestos, pero también crímenes que han involucrado a los efectivos extranjeros como la violación en grupo de una colegiala japonesa en 1995.

Una encuesta a nivel nacional realizada por la cadena nacional NHK este mes determinó que un 80% de los japoneses considera que la actual distribución de las tropas estadounidenses está "mal" o "levemente mal".

- Una "isla de la paz" -

Un tema delicado es el plan de trasladar la base de Okinawa, conocida por ser la "mas peligrosa del mundo" por su cercanía a zonas residenciales, hacia una zona menos poblada en Henoko.

Sin embargo, muchos residentes de la isla quieren que los militares sean destinados a otro lugar del país y un 70% de la población rechazó este plan en un referéndum no vinculante celebrado en 2019.

"En la entrega de Okinawa, la prefectura y el gobierno central concordaron en que aspiraban en hacer de este territorio una isla de paz, pero 50 años después este objetivo todavía no se cumple", dijo el gobernador Tamaki en la ceremonia del domingo.

Sin embargo, la construcción en Henoko siguió y el gobierno central defiende el proyecto como la "única forma" de mitigar los peligros de la base actual pero manteniendo la alianza entre Japón y Estados Unidos.

La presencia militar de Estados Unidos representa cerca del 5% de los ingresos anuales de Okinawa, pero esta sigue siendo una de las prefecturas más pobres de Japón, con un índice de pobreza infantil del 30%, más del doble del promedio nacional.

Las autoridades locales argumentan que trasladar la base va a liberar terrenos y podría atraer otros ingresos, incluyendo el turismo.

En los últimos meses, las autoridades japonesas han expresaron su preocupación por la creciente actividad de China en los mares, incluyendo ejercicios de despegue desde un portavión.

Esto hace que Okinawa se cada vez más una posición estratégica para Estados Unidos y para Japón, lo que atiza los temores de la población local a verse presos de un posible conflicto.

"Cuando uno piensa en Okinawa, lo primero que viene a la mente es un maravilloso mar, el cielo azul, la buena comida y la amabilidad de sus habitantes", afirmó Motoyama.

"Pero espero que este aniversario haga que la gente se de cuenta de que por detrás de todo esto, está la cuestión de las bases de Estados Unidos que muchos aquí creen que tiene que resolverse", indicó.

R.Krejci--TPP