The Prague Post - Milenaria ciudad budista de Afganistán amenazada por una mina de cobre china

EUR -
AED 4.267622
AFN 73.79462
ALL 95.916733
AMD 435.149076
ANG 2.079752
AOA 1065.597492
ARS 1644.882099
AUD 1.651104
AWG 2.091685
AZN 1.980093
BAM 1.955122
BBD 2.327993
BDT 141.360971
BGN 1.914642
BHD 0.436249
BIF 3430.210288
BMD 1.162047
BND 1.481086
BOB 7.98723
BRL 6.094984
BSD 1.155899
BTN 106.164179
BWP 15.686559
BYN 3.40142
BYR 22776.120479
BZD 2.324694
CAD 1.577189
CDF 2582.653931
CHF 0.903279
CLF 0.026822
CLP 1059.078442
CNY 8.014348
CNH 8.026264
COP 4363.386631
CRC 551.90858
CUC 1.162047
CUP 30.794245
CVE 110.22677
CZK 24.393462
DJF 205.828612
DKK 7.473361
DOP 68.816132
DZD 153.081906
EGP 58.453726
ERN 17.430704
ETB 179.280919
FJD 2.56871
FKP 0.867299
GBP 0.86762
GEL 3.166625
GGP 0.867299
GHS 12.506662
GIP 0.867299
GMD 85.414927
GNF 10135.484675
GTQ 8.867924
GYD 241.826127
HKD 9.072686
HNL 30.593389
HRK 7.536809
HTG 151.637407
HUF 392.551535
IDR 19684.959352
ILS 3.594514
IMP 0.867299
INR 106.831049
IQD 1514.174833
IRR 1534715.424716
ISK 145.198216
JEP 0.867299
JMD 181.017217
JOD 0.823937
JPY 183.342006
KES 149.278225
KGS 101.621453
KHR 4638.391251
KMF 492.708319
KPW 1045.895033
KRW 1722.188906
KWD 0.357334
KYD 0.963266
KZT 571.08193
LAK 24751.41538
LBP 103507.400168
LKR 359.59528
LRD 210.946837
LSL 19.334094
LTL 3.431223
LVL 0.702911
LYD 7.365445
MAD 10.779561
MDL 19.991066
MGA 4813.330576
MKD 61.618629
MMK 2440.642129
MNT 4146.589553
MOP 9.309771
MRU 46.257956
MUR 55.085373
MVR 17.965686
MWK 2004.30484
MXN 20.682157
MYR 4.585482
MZN 74.259135
NAD 19.334094
NGN 1612.921584
NIO 42.535247
NOK 11.136017
NPR 169.863086
NZD 1.978121
OMR 0.448255
PAB 1.155899
PEN 3.981319
PGK 4.978273
PHP 68.613108
PKR 322.861021
PLN 4.272324
PYG 7562.377114
QAR 4.215138
RON 5.092675
RSD 117.339303
RUB 92.107154
RWF 1685.915268
SAR 4.375582
SBD 9.34888
SCR 16.078124
SDG 698.97552
SEK 10.670501
SGD 1.481266
SHP 0.871836
SLE 28.499246
SLL 24367.54304
SOS 659.371308
SRD 43.758626
STD 24052.025975
STN 24.491506
SVC 10.113492
SYP 128.75613
SZL 19.339292
THB 36.790835
TJS 11.113645
TMT 4.078785
TND 3.395922
TOP 2.797931
TRY 51.214319
TTD 7.832284
TWD 36.973201
TZS 2983.265304
UAH 50.508082
UGX 4265.520575
USD 1.162047
UYU 45.474228
UZS 14096.110997
VES 494.034976
VND 30468.871375
VUV 138.23193
WST 3.184608
XAF 655.729571
XAG 0.013775
XAU 0.000225
XCD 3.14049
XCG 2.083177
XDR 0.815517
XOF 655.729571
XPF 119.331742
YER 277.152371
ZAR 19.226219
ZMK 10459.82129
ZMW 22.348249
ZWL 374.178648
Milenaria ciudad budista de Afganistán amenazada por una mina de cobre china
Milenaria ciudad budista de Afganistán amenazada por una mina de cobre china / Foto: Wakil KOHSAR - AFP

Milenaria ciudad budista de Afganistán amenazada por una mina de cobre china

Una milenaria ciudad budista descubierta en unas montañas cercanas a Kabul está en peligro de desaparecer para siempre, absorbida por un consorcio chino que explota uno de los mayores yacimientos de cobre del mundo.

Tamaño del texto:

En la confluencia de la cultura griega e india, Mes Aynak, que tiene entre 1.000 y 2.000 años de antigüedad, fue antaño una enorme ciudad organizada alrededor de la extracción y el comercio de cobre.

Los arqueólogos han descubierto monasterios budistas, estupas, fortalezas, edificios administrativos y pozos, y siguen desenterrando cientos de estatuas, frescos, cerámicas, monedas y manuscritos.

A pesar de los saqueos a principios de siglo, Mes Aynak es "uno de los lugares arqueológicos más bonitos" en el mundo, dice Bastien Varoutsikos, arqueólogo de la empresa francesa Iconem, que trabaja para digitalizar la ciudad y su legado.

Pero estos trabajos pueden terminar por las necesidades financieras de los talibanes, en el poder desde el pasado agosto, que buscan nuevas fuentes de ingresos tras la congelación de la ayuda internacional.

- Pompeya o Machu Picchu -

Los objetos datan principalmente del siglo II al IX después de Cristo, pero piezas de cerámica de la Edad de Bronce hacen pensar en una ocupación anterior, previa incluso al nacimiento del budismo.

Olvidado durante siglos, el lugar fue redescubierto en los años 1960 por un geólogo francés. Por su extensión y su valor histórico, Mes Aynak ha sido comparado con Pompeya o el Machu Picchu.

Las ruinas, que ocupan unas 1.000 hectáreas, están en las alturas de una masiva cumbre cuyas laderas amarronadas delatan la presencia de cobre.

En 2007, el gigante minero chino Metallurgical Group Corporation encabezó un consorcio estatal, rebautizado posteriormente como MJAM, y firmó un contrato de 3.000 millones de dólares para explotar el lugar durante 30 años.

Quince años después, la mina todavía no existe debido a los retrasos causados por la inseguridad y los desacuerdos sobre las cuestiones financieras del contrato entre Pekín y Kabul.

Pero ahora el proyecto vuelve a ser prioritario para ambas partes y hay conversaciones en marcha sobre cómo seguir.

- Deber de preservación -

El temor crece por ver desaparecer de un día para otro lo que antes era uno de los centros comerciales más prósperos de la Ruta de la Seda.

A principios de 2010, era "uno de los mayores proyectos arqueológicos del mundo", dice Varoutsikos.

El grupo MJAM suspendió originalmente el inicio de las operaciones durante tres años para que los arqueólogos pudieran centrarse en la zona amenazada por la mina.

El plazo se alargó por los problemas de inseguridad de la zona, lo que impidió la construcción de la instalación y permitió recuperar miles de objetos guardados en museos.

Aunque en su primer régimen dinamitaron los Budas gigantes de Bamiyan en marzo de 2001, los talibanes aseguran que su deber es "proteger" el patrimonio de Mes Aynak, dijo a AFP Esmatullah Burhan, portavoz del ministerio de Minas.

Pero los restos son demasiado frágiles para ser trasladados y parecen destinados a desaparecer. Además, China suele apostar por minas abiertas, en vez de subterráneas, lo que abriría en canal la montaña.

- Consecuencias medioambientales -

Afganistán se asienta en una gran cantidad de recursos minerales de cobre, hierro, bauxita, litio y tierras raras estimados en más de un billón de dólares.

Los talibanes esperan ganar más de 300 millones anuales de Mes Aynak, un 60% del presupuesto anual de 2022, y quieren acelerar el proceso.

"Este proyecto debe empezar y no puede retrasarse más", indica el portavoz del ministerio. Las conversaciones están "terminadas en un 80%", con puntos técnicos para resolver, añade.

El proyecto también va acompañado de preocupación por sus consecuencias medioambientales.

La extracción del cobre es muy contaminante y requiere amplias cantidades de agua. Logar, la región donde se ubica el yacimiento, es de por sí una zona árida.

De acuerdo a Burhan, el portavoz ministerial, los talibanes están prestando "una estricta atención" a estas cuestiones y se van a asegurar que el consorcio chino cumpla con sus obligaciones.

Por su parte, MJAM no ha respondido a las peticiones de AFP.

De momento, los retrasos son salvadores para los arqueólogos.

Aunque ahora no hay trabajos en marcha en el lugar, Varoutsikos confía en reanudar la excavación antes de que comiencen las operaciones mineras.

Pero incluso esto dependerá de la colaboración y el financiamiento internacional, advierte.

T.Musil--TPP