The Prague Post - Anime luminary Maruyama warns Japan's top spot at risk

EUR -
AED 4.133137
AFN 74.278626
ALL 91.961139
AMD 407.127954
ANG 2.01493
AOA 1032.018884
ARS 1713.040302
AUD 1.618217
AWG 2.028587
AZN 1.906723
BAM 1.954939
BBD 2.261844
BDT 138.0692
BGN 1.894594
BHD 0.423317
BIF 3388.03816
BMD 1.125429
BND 1.43728
BOB 13.493298
BRL 5.880932
BSD 1.123025
BTN 108.799023
BWP 15.525439
BYN 3.382571
BYR 22058.416435
BZD 2.258546
CAD 1.604019
CDF 2599.741483
CHF 0.931833
CLF 0.027918
CLP 1102.369325
CNY 7.545498
CNH 7.54812
COP 3723.926323
CRC 514.577975
CUC 1.125429
CUP 26.951611
CVE 110.218423
CZK 24.42902
DJF 199.975493
DKK 7.475642
DOP 67.051069
DZD 150.507061
EGP 58.776113
ERN 16.881441
ETB 183.423458
FJD 2.529121
FKP 0.849996
GBP 0.849829
GEL 2.93177
GGP 0.849996
GHS 13.189426
GIP 0.849996
GMD 82.72158
GNF 9878.737612
GTQ 8.582373
GYD 234.91073
HKD 8.831559
HNL 30.149991
HRK 7.534974
HTG 147.056549
HUF 368.382868
IDR 20163.193309
ILS 3.435182
IMP 0.849996
INR 108.407607
IQD 1471.178302
IRR 1965606.920583
ISK 137.144739
JEP 0.849996
JMD 177.783292
JOD 0.797937
JPY 177.412379
KES 145.304238
KGS 98.418385
KHR 4555.034635
KMF 492.938378
KPW 1012.886827
KRW 1512.27308
KWD 0.347566
KYD 0.935788
KZT 504.557815
LAK 25225.340139
LBP 100564.702824
LKR 371.383059
LRD 192.028851
LSL 18.776965
LTL 3.323101
LVL 0.680761
LYD 7.191961
MAD 11.157285
MDL 20.068519
MGA 4961.881137
MKD 61.547897
MMK 2363.233128
MNT 4047.350443
MOP 9.077064
MRU 44.875637
MUR 54.188967
MVR 17.399689
MWK 1947.259814
MXN 20.421536
MYR 4.594115
MZN 71.9223
NAD 18.776632
NGN 1493.534846
NIO 41.322171
NOK 10.826525
NPR 174.076891
NZD 2.003309
OMR 0.431858
PAB 1.123025
PEN 3.891655
PGK 5.085806
PHP 70.387171
PKR 311.043058
PLN 4.385405
PYG 6570.223519
QAR 4.09347
RON 5.337795
RSD 117.430376
RUB 93.801618
RWF 1663.182385
SAR 4.216275
SBD 9.091299
SCR 15.462428
SDG 676.951596
SEK 11.29059
SGD 1.439655
SHP 0.849733
SLE 27.685804
SLL 23599.682874
SOS 641.823072
SRD 42.554173
STD 23294.116553
STN 24.489434
SVC 9.825673
SYP 14632.833474
SZL 18.773067
THB 37.73551
TJS 10.337232
TMT 3.939003
TND 3.346386
TOP 2.709764
TRY 55.325883
TTD 7.614782
TWD 35.846612
TZS 2959.133162
UAH 50.530298
UGX 4481.10635
USD 1.125429
UYU 45.260873
UZS 13245.402686
VES 974.034564
VND 29244.845932
VUV 134.581189
WST 3.138385
XAF 655.957
XAG 0.018504
XAU 0.000271245327
XCD 3.04153
XCG 2.023945
XDR 0.795737
XOF 655.957
XPF 119.331742
YER 265.940289
ZAR 18.727202
ZMK 10130.213029
ZMW 22.066675
ZWL 362.387811
SSP 6429.118512
MXV 2.31066
  • NGG

    0.7900

    76.12

    +1.04%

  • BCC

    0.2900

    74.99

    +0.39%

  • GSK

    -0.1500

    47.03

    -0.32%

  • BCE

    -0.1900

    19.73

    -0.96%

  • RBGPF

    0.0900

    65.09

    +0.14%

  • CMSD

    0.0900

    20.43

    +0.44%

  • RIO

    1.3400

    94.21

    +1.42%

  • RYCEF

    0.1200

    19.42

    +0.62%

  • RELX

    -0.0700

    33.42

    -0.21%

  • CMSC

    0.0800

    20.24

    +0.4%

  • AZN

    -0.8000

    156.9

    -0.51%

  • JRI

    0.1300

    10.9

    +1.19%

  • BTI

    0.2849

    52.64

    +0.54%

  • VOD

    0.4400

    16.82

    +2.62%

  • BP

    0.2900

    44.79

    +0.65%

Anime luminary Maruyama warns Japan's top spot at risk
Anime luminary Maruyama warns Japan's top spot at risk / Photo: Yuichi YAMAZAKI - AFP

Anime luminary Maruyama warns Japan's top spot at risk

Japan's powerhouse anime business risks being overtaken by rising Chinese competition because a tilt towards commercialism has stifled creativity, industry heavyweight Masao Maruyama has warned.

Text size:

Maruyama, a protege of manga great Osamu Tezuka, said he fears Japan is losing its edge.

"In Japan, people are no longer trained in animation," he told AFP in an interview.

"The only reason China hasn't quite caught up with Japan yet is because of a bunch of restrictions imposed on free expression there," he said.

"If more freedom is unleashed, Japan will be overtaken in no time."

Maruyama doesn't draw or direct, but he has clout that few in Japan's anime industry can match because of the breadth of the behind-the-scenes roles he has played -- from studio founder and recruiter to fixer.

The 81-year-old acknowledged his career was in its twilight, and Maruyama was far from optimistic as he prepared to leave behind an industry he helped shape.

He fears Japan is so hell-bent on cranking out money-spinning genres, such as those starring "kawaii" cute female characters, that its anime "doesn't necessarily outshine" America's Disney or France's arthouse productions in terms of creativity.

He warned that occasional successes from this prolific approach have distracted Japan from systematically fostering next-generation talent, even as China invests aggressively in young animators.

- 'God of manga' -

Maruyama has risen from a protege of the late Tezuka, the "God of manga" known for the pioneering cartoon series "Astro Boy", to a force behind some of Japan's most acclaimed anime directors, overseeing three animation studios along the way.

It was partly a desire to keep Tezuka's works alive that convinced Maruyama to take on his current project "Pluto", adapted from a manga with an "Astro Boy" arc.

The upcoming series for Netflix, of which he is executive producer, is steeped in themes such as war and discrimination that some feel are particularly relevant today.

Maruyama is unapologetic about his view that he is "the most authentic inheritor of Tezuka's DNA", from his blithe ignorance of budgets to an uncompromising work ethic that he says borders on "selfish".

Like Tezuka, "I flip-flop all the time, saying something totally different from what I said a day before", Maruyama said with a chuckle.

"But creating works is all about challenging yourself to do something new, regardless of what you said in the past. That makes you selfish in a way, and it's a trait I've inherited in its pure form."

Maruyama has helped bring to life hundreds of anime shows and films in his nearly 60-year career, including boxing saga "Ashita no Joe", critically acclaimed "Ninja Scroll" and award-winning "In This Corner of the World".

He is content to play second fiddle to directors, and is known for handling everything from pitching projects and raising funds to hand-picking animators.

- 'Cook and clean toilets' -

His deep involvement in productions earned him a reputation as a shadow shogun, but eventually he began stepping into the limelight.

His strategy was to use his credentials to promote and vouch for directors he felt deserved attention, animation history researcher Masahiro Haraguchi said.

From Mamoru Hosoda ("The Girl Who Leapt Through Time") to Satoshi Kon ("Perfect Blue") and Sunao Katabuchi ("In This Corner of the World"), many of Japan's top-notch anime directors saw their careers take off after working under Maruyama, Haraguchi said.

"Maruyama's magic was to team up with these directors and cause their transmogrification," he said.

Maruyama, however, jokes that all he does is "cook and clean toilets".

"I have no special skills," he said.

"I don't steer the directors but I just follow them and their talent."

His work ethic is legendary and is seen in the names of his three studios Madhouse, MAPPA and M2, which he says all start with 'M' for a reason.

"It means I'm masochistic," he said, breaking into a wide grin.

"The more challenging, painful and excruciating the project is, the more motivated I become."

Maruyama said he is determined to remain active "as long as my body and mind permit".

But that doesn't mean he is oblivious to his mortality.

He organised a flamboyant living funeral for himself last year, painting his face white to appear as a ghost to the amusement of his friends and colleagues.

"I thought then: 'well, I've had a good life'."

I.Horak--TPP