The Prague Post - Anime luminary Maruyama warns Japan's top spot at risk

EUR -
AED 4.316504
AFN 74.047482
ALL 95.560522
AMD 436.940675
ANG 2.103758
AOA 1078.979987
ARS 1615.825188
AUD 1.6398
AWG 2.118585
AZN 1.998146
BAM 1.956015
BBD 2.369041
BDT 144.325891
BGN 1.960619
BHD 0.443304
BIF 3497.789284
BMD 1.175359
BND 1.495709
BOB 8.127826
BRL 5.889017
BSD 1.17623
BTN 109.922103
BWP 15.769736
BYN 3.336367
BYR 23037.044512
BZD 2.36564
CAD 1.60399
CDF 2719.781151
CHF 0.916769
CLF 0.026682
CLP 1050.136347
CNY 8.01789
CNH 8.021463
COP 4201.48048
CRC 535.074848
CUC 1.175359
CUP 31.147024
CVE 110.276204
CZK 24.346984
DJF 209.45128
DKK 7.473505
DOP 70.791107
DZD 155.51023
EGP 61.042404
ERN 17.630391
ETB 183.664192
FJD 2.579331
FKP 0.869953
GBP 0.868573
GEL 3.162152
GGP 0.869953
GHS 13.003321
GIP 0.869953
GMD 86.38909
GNF 10323.400161
GTQ 8.989837
GYD 246.085002
HKD 9.205274
HNL 31.253372
HRK 7.533112
HTG 154.031547
HUF 364.140406
IDR 20200.255798
ILS 3.52867
IMP 0.869953
INR 110.30454
IQD 1540.869659
IRR 1552649.785085
ISK 143.805388
JEP 0.869953
JMD 186.328931
JOD 0.833385
JPY 187.293652
KES 151.809464
KGS 102.783415
KHR 4702.657826
KMF 493.650607
KPW 1057.812017
KRW 1737.21061
KWD 0.362175
KYD 0.980208
KZT 546.160135
LAK 25950.857339
LBP 105331.397595
LKR 372.330996
LRD 216.42383
LSL 19.245619
LTL 3.470531
LVL 0.710964
LYD 7.446757
MAD 10.869704
MDL 20.231228
MGA 4869.536164
MKD 61.635494
MMK 2467.864761
MNT 4206.043933
MOP 9.487445
MRU 46.663527
MUR 54.701431
MVR 18.170528
MWK 2039.624574
MXN 20.328662
MYR 4.647345
MZN 75.10433
NAD 19.245619
NGN 1584.549232
NIO 43.285871
NOK 10.906748
NPR 175.881351
NZD 1.986293
OMR 0.451929
PAB 1.17622
PEN 4.040145
PGK 5.101714
PHP 70.700199
PKR 327.962211
PLN 4.241302
PYG 7479.759927
QAR 4.287999
RON 5.09565
RSD 117.397273
RUB 88.155381
RWF 1718.774624
SAR 4.408142
SBD 9.448447
SCR 16.543344
SDG 705.21556
SEK 10.760301
SGD 1.496015
SHP 0.877525
SLE 28.917122
SLL 24646.694722
SOS 672.168291
SRD 44.043654
STD 24327.566825
STN 24.503428
SVC 10.292133
SYP 130.031773
SZL 19.25212
THB 37.78828
TJS 11.056517
TMT 4.119635
TND 3.420618
TOP 2.829984
TRY 52.803145
TTD 7.975878
TWD 37.020345
TZS 3058.870627
UAH 51.892214
UGX 4357.442706
USD 1.175359
UYU 46.764353
UZS 14185.622265
VES 565.402855
VND 30935.459773
VUV 138.630092
WST 3.186966
XAF 656.029233
XAG 0.015019
XAU 0.000247
XCD 3.176467
XCG 2.119833
XDR 0.81589
XOF 656.023651
XPF 119.331742
YER 280.470115
ZAR 19.349003
ZMK 10579.64371
ZMW 22.377273
ZWL 378.465252
  • RBGPF

    -13.5000

    69

    -19.57%

  • RYCEF

    -1.3100

    15.85

    -8.26%

  • CMSD

    -0.0450

    23.04

    -0.2%

  • RIO

    -2.1100

    97.72

    -2.16%

  • VOD

    -0.4600

    15.19

    -3.03%

  • BCE

    -0.0500

    23.9

    -0.21%

  • CMSC

    -0.0700

    22.66

    -0.31%

  • NGG

    -1.7500

    84.27

    -2.08%

  • GSK

    -1.2300

    56.12

    -2.19%

  • RELX

    0.3300

    37.07

    +0.89%

  • BTI

    -2.2300

    54.83

    -4.07%

  • JRI

    -0.0800

    13.05

    -0.61%

  • AZN

    -4.9100

    195.78

    -2.51%

  • BCC

    -1.5200

    82.45

    -1.84%

  • BP

    0.7900

    45.91

    +1.72%

Anime luminary Maruyama warns Japan's top spot at risk
Anime luminary Maruyama warns Japan's top spot at risk / Photo: Yuichi YAMAZAKI - AFP

Anime luminary Maruyama warns Japan's top spot at risk

Japan's powerhouse anime business risks being overtaken by rising Chinese competition because a tilt towards commercialism has stifled creativity, industry heavyweight Masao Maruyama has warned.

Text size:

Maruyama, a protege of manga great Osamu Tezuka, said he fears Japan is losing its edge.

"In Japan, people are no longer trained in animation," he told AFP in an interview.

"The only reason China hasn't quite caught up with Japan yet is because of a bunch of restrictions imposed on free expression there," he said.

"If more freedom is unleashed, Japan will be overtaken in no time."

Maruyama doesn't draw or direct, but he has clout that few in Japan's anime industry can match because of the breadth of the behind-the-scenes roles he has played -- from studio founder and recruiter to fixer.

The 81-year-old acknowledged his career was in its twilight, and Maruyama was far from optimistic as he prepared to leave behind an industry he helped shape.

He fears Japan is so hell-bent on cranking out money-spinning genres, such as those starring "kawaii" cute female characters, that its anime "doesn't necessarily outshine" America's Disney or France's arthouse productions in terms of creativity.

He warned that occasional successes from this prolific approach have distracted Japan from systematically fostering next-generation talent, even as China invests aggressively in young animators.

- 'God of manga' -

Maruyama has risen from a protege of the late Tezuka, the "God of manga" known for the pioneering cartoon series "Astro Boy", to a force behind some of Japan's most acclaimed anime directors, overseeing three animation studios along the way.

It was partly a desire to keep Tezuka's works alive that convinced Maruyama to take on his current project "Pluto", adapted from a manga with an "Astro Boy" arc.

The upcoming series for Netflix, of which he is executive producer, is steeped in themes such as war and discrimination that some feel are particularly relevant today.

Maruyama is unapologetic about his view that he is "the most authentic inheritor of Tezuka's DNA", from his blithe ignorance of budgets to an uncompromising work ethic that he says borders on "selfish".

Like Tezuka, "I flip-flop all the time, saying something totally different from what I said a day before", Maruyama said with a chuckle.

"But creating works is all about challenging yourself to do something new, regardless of what you said in the past. That makes you selfish in a way, and it's a trait I've inherited in its pure form."

Maruyama has helped bring to life hundreds of anime shows and films in his nearly 60-year career, including boxing saga "Ashita no Joe", critically acclaimed "Ninja Scroll" and award-winning "In This Corner of the World".

He is content to play second fiddle to directors, and is known for handling everything from pitching projects and raising funds to hand-picking animators.

- 'Cook and clean toilets' -

His deep involvement in productions earned him a reputation as a shadow shogun, but eventually he began stepping into the limelight.

His strategy was to use his credentials to promote and vouch for directors he felt deserved attention, animation history researcher Masahiro Haraguchi said.

From Mamoru Hosoda ("The Girl Who Leapt Through Time") to Satoshi Kon ("Perfect Blue") and Sunao Katabuchi ("In This Corner of the World"), many of Japan's top-notch anime directors saw their careers take off after working under Maruyama, Haraguchi said.

"Maruyama's magic was to team up with these directors and cause their transmogrification," he said.

Maruyama, however, jokes that all he does is "cook and clean toilets".

"I have no special skills," he said.

"I don't steer the directors but I just follow them and their talent."

His work ethic is legendary and is seen in the names of his three studios Madhouse, MAPPA and M2, which he says all start with 'M' for a reason.

"It means I'm masochistic," he said, breaking into a wide grin.

"The more challenging, painful and excruciating the project is, the more motivated I become."

Maruyama said he is determined to remain active "as long as my body and mind permit".

But that doesn't mean he is oblivious to his mortality.

He organised a flamboyant living funeral for himself last year, painting his face white to appear as a ghost to the amusement of his friends and colleagues.

"I thought then: 'well, I've had a good life'."

I.Horak--TPP