The Prague Post - Ukraine folk artists harness music to fight Russian 'assimilation'

EUR -
AED 4.118354
AFN 74.012225
ALL 92.101682
AMD 405.734478
ANG 2.007721
AOA 1028.326706
ARS 1710.016968
AUD 1.609027
AWG 2.021329
AZN 1.904185
BAM 1.957927
BBD 2.258253
BDT 138.054878
BGN 1.887816
BHD 0.422958
BIF 3377.20379
BMD 1.121403
BND 1.435659
BOB 13.45956
BRL 5.58212
BSD 1.121218
BTN 107.911731
BWP 15.467076
BYN 3.427122
BYR 21979.499806
BZD 2.254939
CAD 1.596844
CDF 2590.440914
CHF 0.931847
CLF 0.02768
CLP 1092.840975
CNY 7.518503
CNH 7.518794
COP 3643.169377
CRC 513.758036
CUC 1.121403
CUP 26.909228
CVE 110.38884
CZK 24.458953
DJF 199.658647
DKK 7.473882
DOP 67.37318
DZD 150.725474
EGP 58.751873
ERN 16.821046
ETB 183.139707
FJD 2.524048
FKP 0.847363
GBP 0.847854
GEL 2.921257
GGP 0.847363
GHS 13.179256
GIP 0.847363
GMD 82.41756
GNF 9864.066049
GTQ 8.571616
GYD 234.536842
HKD 8.799734
HNL 30.097692
HRK 7.539526
HTG 146.819473
HUF 367.847088
IDR 20114.606532
ILS 3.424656
IMP 0.847363
INR 107.998907
IQD 1468.795384
IRR 1958574.723247
ISK 137.001901
JEP 0.847363
JMD 177.893225
JOD 0.795078
JPY 177.177756
KES 145.400898
KGS 98.06653
KHR 4549.123739
KMF 491.174662
KPW 1009.263103
KRW 1505.107905
KWD 0.346973
KYD 0.934332
KZT 512.964888
LAK 25193.252207
LBP 100403.509132
LKR 370.625788
LRD 191.731676
LSL 18.67455
LTL 3.311212
LVL 0.678326
LYD 7.208959
MAD 11.192857
MDL 20.143239
MGA 4978.385251
MKD 61.63915
MMK 2354.337156
MNT 4032.657455
MOP 9.062906
MRU 44.984466
MUR 53.883462
MVR 17.336995
MWK 1944.203096
MXN 20.344825
MYR 4.582954
MZN 71.678899
NAD 18.673883
NGN 1489.20044
NIO 41.266295
NOK 10.743759
NPR 172.65954
NZD 2.002849
OMR 0.431196
PAB 1.121213
PEN 3.86864
PGK 5.079699
PHP 70.260949
PKR 310.5569
PLN 4.381574
PYG 6571.254796
QAR 4.098225
RON 5.341913
RSD 117.447905
RUB 95.118741
RWF 1656.028288
SAR 4.201191
SBD 9.058774
SCR 15.515086
SDG 674.526699
SEK 11.255975
SGD 1.434812
SHP 0.846693
SLE 27.579686
SLL 23515.25218
SOS 640.796023
SRD 42.238779
STD 23210.779059
STN 24.52664
SVC 9.811007
SYP 14580.482759
SZL 18.669278
THB 37.768296
TJS 10.320802
TMT 3.924911
TND 3.350339
TOP 2.700069
TRY 55.122191
TTD 7.600255
TWD 35.580209
TZS 2960.12729
UAH 50.533792
UGX 4507.056262
USD 1.121403
UYU 45.390112
UZS 13200.809391
VES 970.549838
VND 29148.629514
VUV 133.962999
WST 3.127157
XAF 655.957
XAG 0.018341
XAU 0.000270777754
XCD 3.030648
XCG 2.020686
XDR 0.79289
XOF 655.957
XPF 119.331742
YER 264.985455
ZAR 18.696065
ZMK 10093.972854
ZMW 22.115923
ZWL 361.091325
SSP 6406.11757
MXV 2.300469
  • RYCEF

    0.4000

    19.7

    +2.03%

  • RBGPF

    0.0000

    65

    0%

  • CMSC

    -0.0100

    20.23

    -0.05%

  • BTI

    0.1100

    52.75

    +0.21%

  • RELX

    0.2100

    33.63

    +0.62%

  • NGG

    -0.0700

    76.05

    -0.09%

  • VOD

    -0.0150

    16.805

    -0.09%

  • RIO

    1.1000

    95.31

    +1.15%

  • GSK

    -0.5250

    46.505

    -1.13%

  • AZN

    -0.6100

    156.29

    -0.39%

  • BCC

    0.7050

    75.695

    +0.93%

  • JRI

    -0.1500

    10.75

    -1.4%

  • BP

    0.0950

    44.885

    +0.21%

  • CMSD

    -0.0200

    20.41

    -0.1%

  • BCE

    -0.0950

    19.635

    -0.48%

Ukraine folk artists harness music to fight Russian 'assimilation'
Ukraine folk artists harness music to fight Russian 'assimilation' / Photo: Sébastien DUPUY - AFP

Ukraine folk artists harness music to fight Russian 'assimilation'

A Ukrainian band is treating international audiences to their country's traditional folk music, spiced up with world music and some rap, with the stated aim of aiding the struggle against cultural "assimilation" of their country by its neighbour Russia.

Text size:

Ukraine's DakhaBrakha ensemble starts the performance at the Parisian Cabaret Sauvage venue with the greeting "Good evening from free Ukraine", before singer Marko Halanevych, cellist Nina Garenetska, keyboardr Iryna Kovalenko and percussionist Olena Tsybulska launch into the evening's programme.

With identical traditional peasant blouses and layers of necklaces, the group's three women could pass for sisters. Their tall black hats resembling stove pipes, however, are just a fun prop with no actual roots in Ukrainian folklore.

"We've been suffering from Russia's assimilation policy for three hundred years," said Halanevych.

After "so many tragic episodes", added the trained philologist, "it's a miracle that Ukrainian identity, culture and language still exist".

Much of modern Ukraine's territory was part of the Russian empire under the tsars and then the Soviet Union following the Bolshevik revolution.

Many Western analysts believe that President Vladimir Putin long dreamed of absorbing Ukraine into Russian territory even before the February 2022 full-scale invasion.

In conversation, the singer's fatigue becomes apparent. He admits to being tired, not just from the group's ongoing tour taking it to France, Switzerland and Luxembourg, but also from the strain brought on by Russia's war on his country.

DakhaBrakha's concerts are interspersed with reminders of the conflict, and part of the proceeds go to the national war effort.

- 'We don't judge' -

"We are aware of course that people in Europe are tired of hearing about it," said Halanevych. "We understand, and we don't judge."

After a two-year break due to the Russian invasion, DakhaBrakha, which has been around for two decades, resumed touring. Mostly abroad, but sometimes at home.

Last spring, the quartet performed in Dnipro in the east of the country -- where the gig was interrupted three times by air raid sirens -- as well as in Chernivtsi, Odesa and Vinnytsia.

Next month, it is planning its first studio session since 2020 in Kyiv, which they call "an important and symbolic choice" of location.

The folkloric repertoire has seen a resurgence in Ukraine over the past decades, with ethnomusicologists often recording elderly women to preserve the heritage as faithfully as possible.

But DakhaBrakha is not shy about lacing central European polyphonic traditions with thumping bass lines, distorted electric guitars and vocal lines akin to rapping.

Their concerts, which have taken them across Europe, the United States, Canada, Australia and New Zealand, sometimes have moments of "disconnect" as news from home abruptly bursts into joyful performances via alarm signals from Ukraine flashing up on their smartphone apps.

"Each time we worry about our loved ones," said Halanevych.

The quartet's frontman is the first to acknowledge that weaponising music may not be enough of a contribution to the war effort indefinitely, given that Ukraine is finding it increasingly difficult to recruit soldiers.

"We may need more people to take up arms or dig trenches," he said. "I am ready to defend my country."

Halanevych's brother Taras, 37, a journalist and sound engineer, already began his military training last month.

P.Svatek--TPP