The Prague Post - Iran's early recordings revive forgotten sound heritage

EUR -
AED 4.159103
AFN 80.960889
ALL 98.457646
AMD 441.54612
ANG 2.04081
AOA 1037.225602
ARS 1328.424966
AUD 1.766664
AWG 2.038217
AZN 1.927699
BAM 1.94862
BBD 2.285718
BDT 137.54318
BGN 1.954291
BHD 0.426792
BIF 3323.425336
BMD 1.132343
BND 1.479076
BOB 7.822314
BRL 6.425363
BSD 1.132049
BTN 95.671005
BWP 15.49717
BYN 3.704714
BYR 22193.913659
BZD 2.273961
CAD 1.561896
CDF 3253.220228
CHF 0.934918
CLF 0.028069
CLP 1077.118614
CNY 8.233659
CNH 8.233234
COP 4804.642604
CRC 571.803114
CUC 1.132343
CUP 30.007077
CVE 110.544947
CZK 24.944943
DJF 201.239535
DKK 7.464066
DOP 66.638642
DZD 150.207485
EGP 57.566484
ERN 16.985138
ETB 149.299416
FJD 2.558471
FKP 0.845181
GBP 0.850106
GEL 3.108291
GGP 0.845181
GHS 15.994334
GIP 0.845181
GMD 80.965765
GNF 9800.424367
GTQ 8.71803
GYD 237.558837
HKD 8.782279
HNL 29.242717
HRK 7.533926
HTG 147.897638
HUF 404.6477
IDR 18744.854919
ILS 4.121636
IMP 0.845181
INR 95.752247
IQD 1483.368719
IRR 47685.774053
ISK 145.698703
JEP 0.845181
JMD 179.209647
JOD 0.803058
JPY 161.944207
KES 146.641263
KGS 99.023214
KHR 4531.634303
KMF 492.001086
KPW 1019.065575
KRW 1613.3052
KWD 0.347061
KYD 0.94344
KZT 580.944721
LAK 24475.583912
LBP 101457.891282
LKR 338.877287
LRD 226.021795
LSL 21.095312
LTL 3.343513
LVL 0.684943
LYD 6.176921
MAD 10.4954
MDL 19.431741
MGA 5106.864791
MKD 61.504992
MMK 2377.230588
MNT 4046.176058
MOP 9.044931
MRU 45.010851
MUR 51.136699
MVR 17.449107
MWK 1965.746956
MXN 22.20984
MYR 4.885493
MZN 72.470107
NAD 21.095327
NGN 1814.61302
NIO 41.556832
NOK 11.783032
NPR 153.078721
NZD 1.907691
OMR 0.435887
PAB 1.132049
PEN 4.146071
PGK 4.563908
PHP 63.161484
PKR 318.071832
PLN 4.281078
PYG 9066.830672
QAR 4.122871
RON 4.978228
RSD 117.119367
RUB 92.888599
RWF 1602.264685
SAR 4.247667
SBD 9.467853
SCR 16.12188
SDG 679.968882
SEK 10.941149
SGD 1.478596
SHP 0.889843
SLE 25.806397
SLL 23744.638372
SOS 647.699871
SRD 41.723393
STD 23437.204255
SVC 9.905152
SYP 14722.0492
SZL 21.095768
THB 37.853866
TJS 11.931745
TMT 3.963199
TND 3.35598
TOP 2.652059
TRY 43.630109
TTD 7.667881
TWD 36.288218
TZS 3046.001551
UAH 46.961216
UGX 4146.866077
USD 1.132343
UYU 47.6328
UZS 14658.173883
VES 98.217092
VND 29446.567587
VUV 136.344695
WST 3.134776
XAF 653.560298
XAG 0.034694
XAU 0.000346
XCD 3.060212
XDR 0.811584
XOF 652.229648
XPF 119.331742
YER 277.367276
ZAR 21.067776
ZMK 10192.439789
ZMW 31.499487
ZWL 364.613834
  • RBGPF

    -0.4500

    63

    -0.71%

  • CMSC

    -0.2300

    22.01

    -1.04%

  • SCS

    -0.0900

    9.92

    -0.91%

  • CMSD

    -0.0500

    22.3

    -0.22%

  • RYCEF

    -0.2500

    10

    -2.5%

  • NGG

    -0.0400

    73

    -0.05%

  • RELX

    0.8400

    54.63

    +1.54%

  • VOD

    0.1800

    9.76

    +1.84%

  • BCC

    -1.2200

    93.28

    -1.31%

  • GSK

    0.8800

    39.85

    +2.21%

  • JRI

    -0.0200

    12.91

    -0.15%

  • BCE

    0.3300

    22.25

    +1.48%

  • AZN

    0.0800

    71.79

    +0.11%

  • BTI

    0.6900

    43.55

    +1.58%

  • BP

    -0.6100

    27.46

    -2.22%

  • RIO

    -1.4800

    59.4

    -2.49%

Iran's early recordings revive forgotten sound heritage
Iran's early recordings revive forgotten sound heritage / Photo: ATTA KENARE - AFP

Iran's early recordings revive forgotten sound heritage

In a century-old building in Tehran, Saeed Anvarinejad turned the dial of a vintage radio to tune into some of Iran's earliest recorded sounds, some serving as reminders of the seismic changes that shaped the country's history.

Text size:

Along with a team of fellow enthusiasts, he spent months tracking down the earliest recordings of Iranian music, speeches, interviews, theatrical plays, radio broadcasts and even the hum of daily life from more than a century ago up to the present day.

"Sound is a phenomenon we pay little attention to... although it's very important," said Anvarinejad, one of the organisers of the "SoundScape" exhibition.

And "the era of early sound recording in Iran is a very important time in the socio-political history of the country".

He highlighted the emotional power of early voice recordings, saying they captured "in a very raw and pure way... the feeling that people have at that moment," unlike written records.

According to Anvarinejad, the oldest surviving sound recordings from Iran date back to 1898 and 1899, during the reign of Mozaffar al-Din Shah of the Qajar dynasty, which reigned over the country from the late 18th to the early 20th century.

His rule saw the unfolding of the Constitutional Revolution, a pivotal moment in Iran's political transformation that established a parliament and constitutional monarchy.

"It was a time when... a new order was taking shape in the Iranian mind and very important things were happening politically, socially and culturally," he added.

"We thought it would be good to have a new approach to the sound (from that time) and engage audiences with it."

Upon tuning the wooden-framed antique radio, a chilling broadcast announced the overthrow of prime minister Mohammad Mosaddegh in 1953, who had pushed for the nationalisation of Iran's oil industry sparking a coup d'etat orchestrated by the United States and Britain.

"This is Tehran! Good news! Good news! People of the cities of Iran, be awake and alert, the traitor Mosaddegh has fled!" crackled the voice of a radio anchor.

- 'Mysterious void' -

Other audio included Iran's first recorded call to prayer in either 1912 or 1913, and the 1959 report on the death of Qamar, the first woman singer to perform in public in the country.

One striking installation at the exhibition involved a mechanical device mounted on a concrete wall with gears, chains, wheels and a lever which played old recordings of the stringed tar instrument through retro telephone handsets.

Another, "Mowj Negar", featured printed sound waves arranged in three rows on one wall, with a metal device which moved along the waves.

When moved, the device activates melodies from the Qajar and early Pahlavi (1925-1979) eras that once echoed through Iran's grand palaces and bustling city streets.

Nearby stood a wooden cabinet named "The Silent Closet", displaying a series of photos from the First World War -— but without a single accompanying sound.

"There are no sound recordings from Iran during this period, not because technology was unavailable, but likely because the country was in such turmoil that recording sound was not a priority," said Atabak Axon, another exhibition organiser.

"There was a 12-year silence that remains a mysterious void in Iran's auditory history."

For centuries, sound has played a central role in Persian culture, connecting belief with poetry and identity.

For 21-year-old Sarvin Faizian, visiting the exhibition with friends was a deeply moving experience "as if I was experiencing my parents' past."

Similarly, Fatemeh Sadeghi described feeling overwhelmed by nostalgia, while 63-year-old Kamran Asadi found the exhibition unexpectedly personal.

"It is a very good and intimate atmosphere for me," he said, lingering on an old song playing in the background.

"It is good for the younger generation to learn where Iran's heritage of music and art came from."

Y.Havel--TPP