The Prague Post - Morocco High Atlas whistle language strives for survival

EUR -
AED 4.251215
AFN 76.439115
ALL 96.780134
AMD 443.298699
ANG 2.07205
AOA 1061.502376
ARS 1561.005504
AUD 1.774746
AWG 2.083647
AZN 1.964364
BAM 1.955794
BBD 2.333103
BDT 141.029586
BGN 1.956064
BHD 0.436402
BIF 3413.575239
BMD 1.157582
BND 1.503863
BOB 8.032976
BRL 6.304199
BSD 1.158402
BTN 102.648142
BWP 15.502021
BYN 3.940905
BYR 22688.599422
BZD 2.329703
CAD 1.623954
CDF 3031.128584
CHF 0.93069
CLF 0.02824
CLP 1107.863578
CNY 8.235904
CNH 8.261608
COP 4546.686658
CRC 582.893254
CUC 1.157582
CUP 30.675912
CVE 110.264676
CZK 24.30862
DJF 205.725477
DKK 7.46838
DOP 72.839157
DZD 150.822387
EGP 55.220233
ERN 17.363724
ETB 169.994233
FJD 2.630954
FKP 0.865181
GBP 0.868042
GEL 3.136757
GGP 0.865181
GHS 13.841959
GIP 0.865181
GMD 83.345775
GNF 10051.927086
GTQ 8.872974
GYD 242.349289
HKD 9.005701
HNL 30.422648
HRK 7.535168
HTG 151.568901
HUF 391.866858
IDR 19157.165225
ILS 3.807636
IMP 0.865181
INR 102.640851
IQD 1517.482438
IRR 48690.777358
ISK 141.595476
JEP 0.865181
JMD 186.157846
JOD 0.820692
JPY 176.237159
KES 149.594452
KGS 101.230094
KHR 4656.966219
KMF 491.972438
KPW 1041.81629
KRW 1650.092031
KWD 0.355285
KYD 0.965289
KZT 622.342798
LAK 25142.03482
LBP 103731.543661
LKR 350.490485
LRD 211.980294
LSL 20.057728
LTL 3.418038
LVL 0.700209
LYD 6.297009
MAD 10.611169
MDL 19.605027
MGA 5191.939913
MKD 61.61961
MMK 2430.628466
MNT 4161.4598
MOP 9.278893
MRU 46.264465
MUR 52.435999
MVR 17.722565
MWK 2008.676753
MXN 21.340236
MYR 4.893071
MZN 73.965255
NAD 20.057468
NGN 1691.272546
NIO 42.629691
NOK 11.674791
NPR 164.235099
NZD 2.018896
OMR 0.445084
PAB 1.158397
PEN 3.979671
PGK 4.865944
PHP 67.320898
PKR 327.961854
PLN 4.25957
PYG 8163.011305
QAR 4.235288
RON 5.08753
RSD 117.134529
RUB 93.938139
RWF 1681.380541
SAR 4.341406
SBD 9.527524
SCR 16.497407
SDG 696.288714
SEK 10.995729
SGD 1.502743
SHP 0.868486
SLE 26.85746
SLL 24273.906883
SOS 661.992339
SRD 44.908328
STD 23959.602038
STN 24.499716
SVC 10.135883
SYP 15050.798651
SZL 20.046028
THB 37.655826
TJS 10.639477
TMT 4.051536
TND 3.40579
TOP 2.711169
TRY 48.376041
TTD 7.862909
TWD 35.530001
TZS 2842.915049
UAH 48.222642
UGX 3972.988342
USD 1.157582
UYU 46.419864
UZS 14063.837237
VES 223.480412
VND 30496.487335
VUV 141.009522
WST 3.219934
XAF 655.949409
XAG 0.022258
XAU 0.000282
XCD 3.128422
XCG 2.087676
XDR 0.815791
XOF 655.957908
XPF 119.331742
YER 276.604429
ZAR 20.025768
ZMK 10419.618827
ZMW 26.324036
ZWL 372.740804
  • RBGPF

    0.4500

    76

    +0.59%

  • BCC

    -0.2400

    72.08

    -0.33%

  • CMSC

    0.2600

    23.9

    +1.09%

  • GSK

    0.1500

    43.69

    +0.34%

  • RELX

    0.3100

    45.13

    +0.69%

  • CMSD

    0.1600

    24.3

    +0.66%

  • RYCEF

    -0.1000

    15.1

    -0.66%

  • NGG

    -1.2200

    73.3

    -1.66%

  • RIO

    2.7200

    68.16

    +3.99%

  • SCS

    0.2000

    16.49

    +1.21%

  • JRI

    0.2800

    14.05

    +1.99%

  • AZN

    -0.0200

    84.51

    -0.02%

  • BCE

    0.3000

    24.2

    +1.24%

  • VOD

    -0.1300

    11.17

    -1.16%

  • BTI

    -0.7300

    50.81

    -1.44%

  • BP

    0.2100

    33.7

    +0.62%

Morocco High Atlas whistle language strives for survival
Morocco High Atlas whistle language strives for survival / Photo: Abdel Majid BZIOUAT - AFP

Morocco High Atlas whistle language strives for survival

In Morocco's High Atlas mountains, shepherds Hammou Amraoui and his son hardly need words to speak. Across peaks, they whistle at each other in a centuries-old language, now jeopardised by rural flight.

Text size:

"The whistle language is our telephone," joked Hammou, 59, the elder of a family known for the tradition in Imzerri, a hamlet in the remote commune of Tilouguit, about a two-hour drive from the nearest city.

In Tilouguit, Hammou said people learn it "like we learn to walk or to talk".

The Assinsg language replaces spoken words with sharp whistles that can carry for nearly three kilometres (two miles) in the mountains, according to researchers.

"The principle of the language is simple: the words are said in whistles and the key to understanding it is practice," said Hammou's 33-year-old son, Brahim.

"It makes it easier for us to communicate, especially when we're herding our livestock," he added.

Moroccan heritage researcher Fatima Zahra Salih described the whistle language as a cultural "treasure".

For five years, she has studied it to prepare a case for its recognition and protection by the UN's cultural agency UNESCO.

Whistle communication has been documented on nearly every continent, including the Spanish Canary Islands off Morocco's Atlantic coast.

"A little more than 90 languages have a whistled form, documented in scientific publications," said Julien Meyer, a linguist who specialises in the phenomenon.

In Morocco, it has so far only been documented in the Beni Mellal-Khenifra region of the central High Atlas mountain range, but Salih said she cannot rule out its existence elsewhere.

- Moving away -

Getting to Imzerri requires a climb along a dirt track winding through oak trees.

The village counts roughly 50 houses, none with running water or electricity.

Many families have moved away, threatening the survival of the whistle language.

"Our region is magnificent, but we live in isolation and difficult conditions," said Aicha Iken, 51, who learnt to whistle as a child while tending livestock. "Many of our neighbours have left."

Poverty in Azilal province, where Imzerri lies, has dropped in recent years, but was still double the national average in 2024, at 17 percent.

Yet some families are determined to hold onto their land -- and their whistling tradition.

Brahim Amraoui has made sure his 12-year-old son, Mohamed, was one of the few children in the hamlet who knows how to whistle.

"At first, it was very hard," said Mohamed, who dreams of becoming a pilot. "I could not understand everything, but after two years it's getting better."

His father said it was important to teach him the language, "even if he chooses a different profession".

"My goal is for the whistle language to be preserved," he added.

Since 2022, Brahim has led a small association dedicated to safeguarding the practice.

- Whistle language 'disappearing' -

It isn't just the villagers' migration to urban areas that has put the language at risk of vanishing.

"The whistle language is disappearing little by little because of environmental degradation," said Meyer.

Drought has gripped Morocco for seven straight years.

In November 2024, for the first time in their history, the Amraoui shepherds left their village to take their livestock on a nearly 350-kilometre journey east in search of pasture. They only came home seven months later.

"The move was painful, but we had no choice," Hammou recalled. "We had nothing left to feed our animals."

Salih said it was due to "climate change", which has "disrupted their pastoral way of life", where there used to be fixed seasonal pastures near their home they could travel between.

"For the first time, they had to practice nomadism," she said of the Amraouis.

The shepherd family has pinned its hopes on potential rainfall this fall, hoping they would not be forced to move again.

But while they wonder whether they will have to, Salih insists on the "urgent need to safeguard" the whistle language before more people leave it behind alongside rural life.

S.Danek--TPP