The Prague Post - With ropes and chants, thousands move Japanese castle

EUR -
AED 4.28039
AFN 76.373838
ALL 92.355772
AMD 424.904175
ANG 2.086037
AOA 1069.952009
ARS 1764.889783
AUD 1.623792
AWG 2.097945
AZN 1.979027
BAM 1.954358
BBD 2.347048
BDT 143.108728
BGN 1.977157
BHD 0.439456
BIF 3484.92036
BMD 1.165525
BND 1.480195
BOB 13.45396
BRL 6.001172
BSD 1.16533
BTN 111.13016
BWP 15.572512
BYN 3.514377
BYR 22844.293997
BZD 2.343611
CAD 1.617638
CDF 2651.569777
CHF 0.938422
CLF 0.027237
CLP 1071.956647
CNY 7.835535
CNH 7.833751
COP 3647.639333
CRC 529.504847
CUC 1.165525
CUP 30.886418
CVE 110.782858
CZK 24.12544
DJF 207.137282
DKK 7.475375
DOP 67.920941
DZD 155.094135
EGP 58.538734
ERN 17.482878
ETB 187.171483
FJD 2.556055
FKP 0.85456
GBP 0.857302
GEL 3.031943
GGP 0.85456
GHS 13.048101
GIP 0.85456
GMD 85.633376
GNF 10230.401966
GTQ 8.890442
GYD 243.793881
HKD 9.136482
HNL 31.329507
HRK 7.53407
HTG 152.456227
HUF 362.19516
IDR 20718.376025
ILS 3.472741
IMP 0.85456
INR 111.226712
IQD 1527.42078
IRR 1602101.807446
ISK 140.631958
JEP 0.85456
JMD 184.649034
JOD 0.826387
JPY 185.537633
KES 150.842418
KGS 101.925283
KHR 4714.549476
KMF 493.017409
KPW 1048.973026
KRW 1614.205696
KWD 0.359809
KYD 0.971084
KZT 536.070748
LAK 26131.074749
LBP 104372.781634
LKR 382.912601
LRD 211.805074
LSL 18.030274
LTL 3.441493
LVL 0.705014
LYD 7.38359
MAD 10.797134
MDL 20.137145
MGA 5052.551977
MKD 61.533194
MMK 2447.217155
MNT 4194.531815
MOP 9.408759
MRU 46.737442
MUR 54.499809
MVR 18.018834
MWK 2023.352105
MXN 19.755314
MYR 4.692875
MZN 74.482852
NAD 18.613134
NGN 1567.351332
NIO 42.798222
NOK 10.898063
NPR 177.812829
NZD 1.960227
OMR 0.448131
PAB 1.16531
PEN 3.905645
PGK 5.162112
PHP 71.8721
PKR 323.491243
PLN 4.311942
PYG 6971.767273
QAR 4.248631
RON 5.257101
RSD 117.301988
RUB 98.369539
RWF 1713.32205
SAR 4.380233
SBD 9.324351
SCR 16.084795
SDG 700.480256
SEK 11.105649
SGD 1.482035
SHP 0.863498
SLE 28.788508
SLL 24440.479862
SOS 666.097555
SRD 44.009648
STD 24124.018535
STN 24.883963
SVC 10.196478
SYP 15154.158592
SZL 18.613487
THB 38.23214
TJS 10.755689
TMT 4.090993
TND 3.374783
TOP 2.806305
TRY 56.102324
TTD 7.916956
TWD 37.087948
TZS 3076.984253
UAH 51.921398
UGX 4355.78678
USD 1.165525
UYU 46.83545
UZS 13782.336144
VES 916.435336
VND 30426.035448
VUV 137.591902
WST 3.158611
XAF 655.467844
XAG 0.016923
XAU 0.000252
XCD 3.14989
XCG 2.100233
XDR 0.824087
XOF 655.609253
XPF 119.331742
YER 276.28743
ZAR 18.603705
ZMK 10491.124589
ZMW 22.11112
ZWL 375.29864
  • CMSC

    -0.0650

    21.275

    -0.31%

  • BCC

    -1.1000

    79.94

    -1.38%

  • BCE

    -0.1000

    23.49

    -0.43%

  • CMSD

    -0.1000

    21.16

    -0.47%

  • RBGPF

    0.0000

    71.13

    0%

  • JRI

    -0.0400

    12.44

    -0.32%

  • VOD

    -0.1900

    15.94

    -1.19%

  • RYCEF

    0.4200

    20.85

    +2.01%

  • AZN

    -3.3900

    166.27

    -2.04%

  • GSK

    -0.6400

    51.43

    -1.24%

  • RELX

    -0.5400

    35.34

    -1.53%

  • NGG

    -0.6400

    80.53

    -0.79%

  • RIO

    -2.1100

    104.7

    -2.02%

  • BP

    -0.3600

    42.5

    -0.85%

  • BTI

    0.9700

    57.44

    +1.69%

With ropes and chants, thousands move Japanese castle
With ropes and chants, thousands move Japanese castle / Photo: Philip FONG - AFP

With ropes and chants, thousands move Japanese castle

Chanting in unison, hundreds of volunteers in northern Japan heaved on ropes on Wednesday to pull a 400-tonne castle back towards its original position.

Text size:

The imposing fortified tower of Hirosaki Castle was shifted 80 metres (262 feet) in 2015 to allow for essential repairs to the stone walls that support it.

Engineers at the time opted to reposition the three-storey wooden structure without dismantling it, hoisting it in one piece on metal rails to a temporary platform.

Since last Saturday, groups of about 80 people have been taking turns moving the tower a few precious centimetres at a time.

Local officials estimate that around 4,000 people in total -- some from overseas -- have participated, advancing the structure by nearly five metres.

"It's like trying to move a mountain," Takahiro Kogawa, a 56-year-old Hirosaki resident, told AFP, his forehead beaded with sweat after a few minutes of intense effort.

Azusa Nimiya, a 46-year-old history and castle enthusiast, travelled from Shimane, almost on the other side of Japan's main island, to do her bit.

"It's the experience of a lifetime, a precious and unique memory," she said.

The municipality will deploy heavy machinery in September to complete the journey, aiming for a permanent installation in November.

Following further restoration work on the copper roof and facades, the full reopening to the public of this masterpiece from the Edo period (1603-1868) is scheduled for 2033.

- Physical history -

By involving the public, "we wanted everyone to be able to experience history physically," said Kensuke Hayasaka, the head of the restoration project.

"It's extremely significant for passing on the history of Hirosaki to future generations," he told AFP.

Lighting destroyed the tower in the 17th century, and it was rebuilt in the early 19th century.

But a few decades later, the stone foundations threatened to collapse, forcing the tower to be moved for the first time -- again thanks to muscle power.

It was finally returned to its original position in 1915.

This large-scale, human-powered operation, known as "hikiya", "is a traditional technique for moving structures that has existed in Japan since ancient times," explained Hayasaka.

"Our goal is to preserve this unique heritage, while ensuring that the main tower is securely fixed to its base before the first snowfall," which is abundant in winter in this northern region.

"Seeing all these discussions and the methods devised by our predecessors and our teams finally come to fruition this year is extremely moving. We feel a profound sense of accomplishment," he added.

Among the most enthusiastic pullers was Katsumi Terada, 82, who tucked two Japanese flags into his headband.

He recounted having participated 11 years earlier.

"I wondered then, with some anxiety, if I would still be around to see it return to its base. But look, I persevered. I'm alive and well."

T.Musil--TPP