The Prague Post - French star Isabelle Adjani on battling shyness for new pop album

EUR -
AED 4.270549
AFN 76.747674
ALL 96.80715
AMD 443.323058
ANG 2.081555
AOA 1066.328417
ARS 1693.675871
AUD 1.769002
AWG 2.096027
AZN 1.971678
BAM 1.959211
BBD 2.342749
BDT 142.135017
BGN 1.956713
BHD 0.438411
BIF 3447.834077
BMD 1.162845
BND 1.509715
BOB 8.037925
BRL 6.195397
BSD 1.16321
BTN 104.649848
BWP 15.54493
BYN 3.376721
BYR 22791.753091
BZD 2.339333
CAD 1.624616
CDF 2575.701046
CHF 0.933555
CLF 0.027388
CLP 1074.421821
CNY 8.221888
CNH 8.214845
COP 4439.740475
CRC 572.787388
CUC 1.162845
CUP 30.81538
CVE 110.964423
CZK 24.151145
DJF 206.661022
DKK 7.468649
DOP 73.549588
DZD 151.429072
EGP 55.243366
ERN 17.442668
ETB 179.601462
FJD 2.636924
FKP 0.879137
GBP 0.87961
GEL 3.137674
GGP 0.879137
GHS 13.227353
GIP 0.879137
GMD 84.300947
GNF 10105.118707
GTQ 8.910513
GYD 243.351589
HKD 9.052227
HNL 30.580582
HRK 7.534649
HTG 152.215011
HUF 380.942073
IDR 19322.348247
ILS 3.783018
IMP 0.879137
INR 104.560132
IQD 1523.326355
IRR 48970.289839
ISK 148.587952
JEP 0.879137
JMD 186.354448
JOD 0.824423
JPY 181.06013
KES 150.297794
KGS 101.690331
KHR 4654.277229
KMF 494.209112
KPW 1046.536743
KRW 1706.300219
KWD 0.356865
KYD 0.969379
KZT 589.726588
LAK 25230.817657
LBP 104056.34454
LKR 359.209215
LRD 206.400875
LSL 19.931008
LTL 3.433577
LVL 0.703393
LYD 6.337366
MAD 10.754858
MDL 19.756226
MGA 5226.985728
MKD 61.653533
MMK 2442.275516
MNT 4135.398457
MOP 9.328421
MRU 46.257851
MUR 53.653584
MVR 17.90933
MWK 2019.86087
MXN 21.254355
MYR 4.799078
MZN 74.317998
NAD 19.930824
NGN 1682.915286
NIO 42.746016
NOK 11.776012
NPR 167.438636
NZD 2.025103
OMR 0.447121
PAB 1.163215
PEN 3.915883
PGK 4.948478
PHP 68.043803
PKR 326.090704
PLN 4.233393
PYG 8067.044955
QAR 4.234036
RON 5.089724
RSD 117.372849
RUB 90.057644
RWF 1686.124591
SAR 4.364967
SBD 9.570899
SCR 17.485444
SDG 699.450957
SEK 10.966374
SGD 1.506926
SHP 0.872435
SLE 26.745127
SLL 24384.266532
SOS 664.563756
SRD 44.817775
STD 24068.534317
STN 24.943016
SVC 10.177807
SYP 12857.557612
SZL 19.930696
THB 37.222402
TJS 10.74191
TMT 4.081584
TND 3.437946
TOP 2.799851
TRY 49.397522
TTD 7.885593
TWD 36.536848
TZS 2865.848983
UAH 49.191367
UGX 4158.203792
USD 1.162845
UYU 45.68994
UZS 13855.292534
VES 287.33633
VND 30670.024887
VUV 142.273077
WST 3.256349
XAF 657.095371
XAG 0.019844
XAU 0.000276
XCD 3.142645
XCG 2.096314
XDR 0.817177
XOF 656.428106
XPF 119.331742
YER 277.221101
ZAR 19.907526
ZMK 10466.998126
ZMW 26.724298
ZWL 374.435469
  • BCC

    0.0600

    75.19

    +0.08%

  • SCS

    -0.0100

    16.37

    -0.06%

  • NGG

    -0.0100

    75.64

    -0.01%

  • CMSC

    0.1100

    23.43

    +0.47%

  • BCE

    -0.1200

    23.37

    -0.51%

  • GSK

    1.0800

    48.27

    +2.24%

  • RBGPF

    1.2200

    79

    +1.54%

  • RIO

    0.3700

    72.34

    +0.51%

  • AZN

    -0.3500

    90.17

    -0.39%

  • CMSD

    -0.0100

    23.28

    -0.04%

  • JRI

    -0.0700

    13.71

    -0.51%

  • BTI

    -0.2000

    57.93

    -0.35%

  • RYCEF

    -0.0600

    13.74

    -0.44%

  • RELX

    0.0100

    39.73

    +0.03%

  • VOD

    0.2500

    12.38

    +2.02%

  • BP

    -0.1500

    36.36

    -0.41%

French star Isabelle Adjani on battling shyness for new pop album
French star Isabelle Adjani on battling shyness for new pop album / Photo: FRANCOIS GUILLOT - AFP/File

French star Isabelle Adjani on battling shyness for new pop album

She may be one of France's biggest film stars, but Isabelle Adjani admits she was too shy to record in the same room as celebrity collaborators like Seal and Simon Le Bon as she returned to music with her first album in 40 years.

Text size:

The Oscar-nominated star of "Possession" and "Queen Margot" has won many awards for her film roles.

But she is also remembered fondly for her collaboration with late troubadour Serge Gainsbourg on the 1983 album "Pull Marine", which spawned a strange and unsettling hit single of the same name.

Her new album "Bande Originale", which is out Friday, has been in the works for no less than 17 years, and features a packed line-up of big name guests, including international stars like Seal, Le Bon (of Duran Duran) and Senegalese legend Youssou N'Dour.

But Adjani, who modestly refers to herself as merely "an actress who sings", says she was too "intimidated" to actually perform alongside them, and recorded her parts separately.

"I was afraid of wasting the time of these professionals who have better things to do than help an amateur find her voice," the 68-year-old told AFP with a laugh.

The playful, often self-mocking lyrics on "Bande Originale" carry several winks to Gainsbourg and she mentioned his name often during the interview with AFP.

She was happy Gainsbourg's daughter Charlotte has recently opened his Paris home to the public.

But she won't be visiting.

"I can't go into that house which I knew when it was so alive," she said. "I prefer to go to the Montparnasse cemetery and tell him: 'I've made another album, I hope that's ok!'"

- 'Protect myself' -

The lyrics also include a reference to hiding behind her ever-present sunglasses.

"I've been wearing them since I was 16," she said.

"I was raised with the idea that you should never look people in the eye. I protect myself with glasses. And a hat to stop the sky falling on my head."

"Bande Originale" shows her broad tastes, ranging from baroque classical composer Henry Purcell to US folk legend Joni Mitchell to modern electro-pop.

Its 14 songs form a "cinematographic" concept album -- the title means "soundtrack" in French -- and is meant to trace "a fictional year of a woman through her relations with men," Adjani said.

She dreams of making a musical film, but again the shyness gets in the way.

"I don't like to go knocking on doors. That's a mistake -- I never learned to go asking things from other people," she said.

As for the album, it is not yet clear if she will take it on tour.

"Oh la la... it would mean a lot of work," she said with another giggle.

D.Dvorak--TPP