The Prague Post - Hanae Mori: grande dame of Japanese fashion

EUR -
AED 4.175619
AFN 71.630526
ALL 91.673518
AMD 413.161504
ANG 2.035639
AOA 1043.762979
ARS 1725.959854
AUD 1.621131
AWG 2.046594
AZN 1.935087
BAM 1.955373
BBD 2.290259
BDT 140.179369
BGN 1.914067
BHD 0.42868
BIF 3425.551461
BMD 1.136997
BND 1.455182
BOB 13.741031
BRL 5.901126
BSD 1.137132
BTN 109.050018
BWP 15.546236
BYN 3.461144
BYR 22285.132336
BZD 2.28687
CAD 1.608111
CDF 2626.461926
CHF 0.942968
CLF 0.02781
CLP 1098.145714
CNY 7.630782
CNH 7.636774
COP 3791.042109
CRC 516.959756
CUC 1.136997
CUP 27.290557
CVE 110.240911
CZK 24.414329
DJF 202.480618
DKK 7.475553
DOP 67.57464
DZD 152.205
EGP 58.879964
ERN 17.054948
ETB 185.728147
FJD 2.557958
FKP 0.858011
GBP 0.860462
GEL 2.973277
GGP 0.858011
GHS 13.178193
GIP 0.858011
GMD 84.138069
GNF 10000.814659
GTQ 8.684102
GYD 237.90023
HKD 8.91718
HNL 30.518063
HRK 7.532827
HTG 148.816172
HUF 366.1788
IDR 20456.841887
ILS 3.464713
IMP 0.858011
INR 109.14081
IQD 1489.661383
IRR 1562887.029768
ISK 137.806546
JEP 0.858011
JMD 179.340811
JOD 0.806098
JPY 180.71594
KES 147.183991
KGS 99.430007
KHR 4625.72476
KMF 492.319619
KPW 1023.297254
KRW 1557.088381
KWD 0.351229
KYD 0.947514
KZT 502.279321
LAK 25486.637494
LBP 101822.485817
LKR 375.307989
LRD 195.570924
LSL 18.680518
LTL 3.357256
LVL 0.687758
LYD 7.272379
MAD 10.887673
MDL 20.233799
MGA 4984.625816
MKD 61.505478
MMK 2387.200388
MNT 4090.844798
MOP 9.185106
MRU 45.519053
MUR 54.325457
MVR 17.566865
MWK 1971.621773
MXN 20.07924
MYR 4.645079
MZN 72.665398
NAD 18.680354
NGN 1507.874821
NIO 41.850855
NOK 10.82402
NPR 174.49287
NZD 2.010977
OMR 0.437181
PAB 1.137072
PEN 3.852358
PGK 5.065871
PHP 71.394291
PKR 315.05273
PLN 4.382622
PYG 6738.409018
QAR 4.144921
RON 5.277142
RSD 117.512035
RUB 96.641757
RWF 1682.191861
SAR 4.270965
SBD 9.096555
SCR 15.65077
SDG 683.902782
SEK 11.306885
SGD 1.456356
SHP 0.858435
SLE 28.027077
SLL 23842.239877
SOS 649.846567
SRD 42.859136
STD 23533.532951
STN 24.494217
SVC 9.949826
SYP 14783.229403
SZL 18.675919
THB 38.0883
TJS 10.477965
TMT 3.990858
TND 3.363765
TOP 2.737615
TRY 55.547807
TTD 7.733834
TWD 36.186623
TZS 3007.353547
UAH 51.194688
UGX 4462.946269
USD 1.136997
UYU 45.558242
UZS 13429.065531
VES 969.211616
VND 29552.814269
VUV 134.750828
WST 3.128808
XAF 655.957
XAG 0.01799
XAU 0.000267561336
XCD 3.07279
XCG 2.049226
XDR 0.803916
XOF 655.957
XPF 119.331742
YER 269.069929
ZAR 18.699784
ZMK 10234.319786
ZMW 22.115611
ZWL 366.112424
SSP 6495.197224
MXV 2.275561
  • RYCEF

    -0.3000

    19.7

    -1.52%

  • VOD

    0.1700

    16.52

    +1.03%

  • CMSC

    -0.0280

    20.48

    -0.14%

  • RBGPF

    0.0000

    67

    0%

  • RIO

    -0.9600

    94.29

    -1.02%

  • NGG

    0.1450

    75.395

    +0.19%

  • RELX

    0.3400

    33.56

    +1.01%

  • GSK

    0.1600

    49.87

    +0.32%

  • AZN

    2.5100

    165.84

    +1.51%

  • BP

    0.6300

    45.12

    +1.4%

  • BTI

    0.3900

    56.24

    +0.69%

  • BCC

    -1.6500

    76.11

    -2.17%

  • JRI

    -0.1300

    11.12

    -1.17%

  • BCE

    -0.1100

    21.5

    -0.51%

  • CMSD

    0.0210

    20.361

    +0.1%

Hanae Mori: grande dame of Japanese fashion
Hanae Mori: grande dame of Japanese fashion / Photo: Thomas COEX - AFP/File

Hanae Mori: grande dame of Japanese fashion

Japanese designer Hanae Mori, who cracked the Parisian haute couture world and was dubbed "Madame Butterfly" for her signature motif, has died in Tokyo aged 96, her office told AFP.

Text size:

Over the decades Mori's luxurious creations were worn by Nancy Reagan, Grace Kelly and countless members of high society.

But she was also a pioneer for Japanese women, one of a tiny number to head an international corporation.

An employee at Mori's office said Thursday that she died at home "of old age" on August 11, and that a private funeral had taken place.

The designer's trailblazing career took her from Tokyo, where she started out making costumes for cinema, to New York and Paris -- and in 1977 her label became the first Asian fashion house to join the rarefied ranks of haute couture.

The exclusive French club sets exacting standards for their hand-crafted, and extremely expensive, garments.

"When humans work with their hands, their creativity expands," Mori told AFP during a 2006 retrospective in Tokyo, where a robot modelled a replica of her classic "Chrysanthemum Pyjamas" -- a kimono-like robe made from hot-pink chiffon and silk.

In January, the designer summed up her feelings toward the industry in a special column for Japan's Yomiuri Shimbun daily.

"Fashion is something that pushes you, gives you courage to spread your wings and allows you to have adventures," she said.

- Encounter with Chanel -

Born in 1926 in a rural corner of western Japan, Mori studied literature at Tokyo Women's Christian University before turning her hand to design.

She opened her first atelier above a noodle shop in Tokyo, and came to specialise in dressing the stars of the silver screen.

As Japan's postwar economy grew, so did her business, which she ran with her husband -- a textile executive who encouraged her to visit Paris and New York when the arrival of television made the film industry less profitable.

"This was a kind of turning point for me," she once said of the trips in the early 1960s, during which she met Coco Chanel in Paris.

It turned out to be an inspirational encounter.

When she stepped into Chanel's studio the iconic designer suggested she wear something in bright orange to contrast with her black hair.

Taken aback, it got Mori thinking.

"The whole Japanese concept of beauty is based on concealment... I suddenly realised that I should change my approach and make my dresses help a woman stand out," she said, according to the Washington Post.

- 'East Meets West' -

In 1965, Mori unveiled her first collection abroad, in New York, under the theme "East Meets West".

Her designs combined traditional patterns like cranes and cherry blossoms -- and her trademark butterflies -- with Western styles, from woollen suits to sharp satin tailoring.

Mori moved her brand from Tokyo to Paris in the late 1970s and was quickly embraced by fashion insiders.

She saw a distinction between herself and her Japanese peers who later made a global name for themselves -- such as Issey Miyake, Yohji Yamamoto and Rei Kawakubo of Comme des Garcons fame.

"The young Japanese designers who live in Paris are passionately avant-garde," she told the Washington Post. "I am not. I love to follow the traditional way."

Mori built her brand into a business empire, which in its heyday occupied a whole building in Tokyo designed by the architect Kenzo Tange -- later torn down and replaced with another structure at typical Japanese speed.

From the loss of the building to the retirement of her fashion house from haute couture, "not everything was positive", she reflected in her Yomiuri column.

"It was like my butterfly wings were torn off. But this butterfly was able to fly all over the world for 70 years, because I loved making clothes."

- 'Wanted to be different' -

Mori designed the gown worn by princess Masako -- now empress -- at her 1993 wedding, as well as uniforms for Japan Airlines flight attendants.

And in 1985, she created stage costumes for, appropriately, "Madame Butterfly" performed at La Scala in Milan.

But with growing losses in the early 2000s, her empire was largely sold off and she shuttered her Paris atelier in 2004 after her last couture show there.

Hanae Mori boutiques remain open in Tokyo and her fragrances are still sold worldwide.

As a powerful businesswoman, Mori was a rarity in Japan, where boardrooms are still heavily male-dominated.

Speaking of her early married life, she once remarked that she was never invited out with her husband's friends.

At that time "Japan was a gentlemen's country", she said, but "I wanted to be different".

F.Vit--TPP