The Prague Post - Juicio a atacante del escritor Salman Rushdie se inicia en EEUU con selección de jurado

EUR -
AED 4.145167
AFN 79.264205
ALL 98.114467
AMD 439.294429
ANG 2.034003
AOA 1032.638649
ARS 1277.012245
AUD 1.759371
AWG 2.03424
AZN 1.911054
BAM 1.953405
BBD 2.276399
BDT 136.97749
BGN 1.956033
BHD 0.425442
BIF 3353.950604
BMD 1.128566
BND 1.461879
BOB 7.79055
BRL 6.406418
BSD 1.127462
BTN 96.465554
BWP 15.277011
BYN 3.689056
BYR 22119.895036
BZD 2.264633
CAD 1.567911
CDF 3244.627722
CHF 0.932759
CLF 0.027786
CLP 1066.159424
CNY 8.154285
CNH 8.16776
COP 4819.056133
CRC 573.020171
CUC 1.128566
CUP 29.907001
CVE 110.134337
CZK 24.921901
DJF 200.781364
DKK 7.460634
DOP 66.281364
DZD 149.692059
EGP 57.128578
ERN 16.928491
ETB 151.96471
FJD 2.558628
FKP 0.845651
GBP 0.847717
GEL 3.109159
GGP 0.845651
GHS 14.881949
GIP 0.845651
GMD 80.690184
GNF 9763.416718
GTQ 8.673786
GYD 235.893129
HKD 8.77209
HNL 29.289251
HRK 7.534081
HTG 147.521713
HUF 406.001731
IDR 18631.835874
ILS 4.04196
IMP 0.845651
INR 96.413456
IQD 1476.947755
IRR 47526.738106
ISK 146.713148
JEP 0.845651
JMD 178.930583
JOD 0.800602
JPY 163.618344
KES 145.720179
KGS 98.693359
KHR 4514.543955
KMF 489.236222
KPW 1015.682629
KRW 1578.446126
KWD 0.346052
KYD 0.939602
KZT 582.264363
LAK 24365.308981
LBP 101014.571466
LKR 337.327839
LRD 225.48648
LSL 20.514344
LTL 3.332363
LVL 0.682658
LYD 6.157695
MAD 10.415044
MDL 19.419101
MGA 5054.048678
MKD 61.404748
MMK 2369.502364
MNT 4033.570063
MOP 9.025732
MRU 44.689397
MUR 51.134803
MVR 17.39121
MWK 1955.110393
MXN 22.059009
MYR 4.831371
MZN 72.115118
NAD 20.514162
NGN 1816.630302
NIO 41.491143
NOK 11.717997
NPR 154.340788
NZD 1.904252
OMR 0.434483
PAB 1.127472
PEN 4.119649
PGK 4.67845
PHP 62.672636
PKR 317.302507
PLN 4.258097
PYG 9006.31494
QAR 4.109724
RON 5.119511
RSD 117.081095
RUB 93.107989
RWF 1613.414443
SAR 4.232805
SBD 9.424484
SCR 16.037578
SDG 677.679111
SEK 10.920711
SGD 1.464537
SHP 0.886876
SLE 25.652094
SLL 23665.447948
SOS 644.341265
SRD 40.918435
STD 23359.039151
SVC 9.865296
SYP 14673.478285
SZL 20.502857
THB 37.099915
TJS 11.641823
TMT 3.961267
TND 3.385983
TOP 2.643208
TRY 43.592785
TTD 7.657982
TWD 34.124425
TZS 3052.771448
UAH 46.851516
UGX 4129.137793
USD 1.128566
UYU 47.092461
UZS 14554.217081
VES 102.810355
VND 29301.525244
VUV 136.151658
WST 2.990357
XAF 655.165201
XAG 0.034535
XAU 0.000336
XCD 3.050007
XDR 0.811043
XOF 655.179697
XPF 119.331742
YER 275.929338
ZAR 20.506495
ZMK 10158.450642
ZMW 29.903727
ZWL 363.397815
Juicio a atacante del escritor Salman Rushdie se inicia en EEUU con selección de jurado

Juicio a atacante del escritor Salman Rushdie se inicia en EEUU con selección de jurado

Acusado de intento de asesinato y agresión, el juicio al autor de las puñaladas que casi le cuestan la vida en agosto de 2022 al escritor Salman Rushdie comenzó este martes en el norte del estado de Nueva York con la selección del jurado.

Tamaño del texto:

El joven estadounidense de origen libanés Hadi Matar, de 27 años, llegó a la sala del tribunal del condado de Chautauqua, en la localidad de Mayville, vestido con una amplia camisa azul claro, pantalones oscuros y barba bien cuidada y sin esposas, como había comparecido en otra vista anterior.

El juicio, que se prevé dure alrededor de un mes, empezó con la selección del jurado que sellará su suerte. Está previsto que en el mismo preste testiomonio el escritor así como una quincena de testigos.

Matar, radicado en el estado de Nueva Jersey (noreste), asestó una decena de puñaladas al escritor en el rostro, el cuello y el abdomen, cuando éste se disponía a dar una conferencia en la Chautauqua Institution ante un millar de personas, el 12 de agosto de 2022.

Según la acusación, el joven pretendió intencionalmente "matar" al escritor "y mutiló a sabiendas, cometió una agresión con resultado de lesiones corporales graves y una agresión con arma peligrosa".

El agresor también fue acusado en julio por un tribunal federal de colaboración con el movimiento chiíta libanés Hezbolá, vinculado con Irán y catalogado por Estados Unidos como grupo terrorista.

Matar, que se ha declarado inocente del intento de asesinato, permanece en la cárcel de Mayville sin derecho a fianza desde que fue detenido en la escena del crimen.

- "Solo un par de páginas" -

Nacido en la India hace 77 años, el autor de "Hijos de la medianoche" y el polémico "Los versos satánicos", entre otros, sobrevivió a la docena de puñaladas que le asestó Matar tras debatirse durante semanas entre la vida y la muerte, aunque en el incidente perdió un ojo.

Sobre el escritor pende desde hace más de treinta años una fetua (decreto religioso) emitida por el entonces líder supremo de Irán, ayatolá Ruhollah Jomeini, a raíz de la publicación de los "Los versos satánicos" en 1988, su obra más famosa.

El escritor contó en un libro titulado "Cuchillo", publicado en abril del año pasado, cómo superó el ataque y mantiene una conversación imaginaria con su verdugo, cuyo nombre no menciona, sobre sus creencias y motivaciones.

En el libro, Rushdie recuerda que el "imbécil que se imaginó cosas sobre mí", como denomina al responsable del ataque, solo había leído un par de páginas del libro que motivó la fetua.

Rushdie había sido víctima de más de media docena de intentos frustrados de asesinato desde la condena a muerte decretada por el líder de la revolución islámica iraní.

Menos suerte tuvieron el traductor japonés de su obra que fue asesinado en 1991, así como cerca de una veintena de personas en violentas manifestaciones en India y Pakistán.

Tras vivir con escolta durante varios años y escondido, Rushdie se instaló en Nueva York en el 2000 y desde entonces llevaba una intensa vida social.

H.Dolezal--TPP