The Prague Post - El taller de Albania que fabrica máscaras venecianas para todo el mundo

EUR -
AED 4.293369
AFN 80.921207
ALL 97.703162
AMD 448.88481
ANG 2.091988
AOA 1071.885594
ARS 1473.704122
AUD 1.780564
AWG 2.106951
AZN 1.986555
BAM 1.954846
BBD 2.360148
BDT 141.440985
BGN 1.954359
BHD 0.440694
BIF 3482.930323
BMD 1.168905
BND 1.497082
BOB 8.106114
BRL 6.501093
BSD 1.16893
BTN 100.432854
BWP 15.596523
BYN 3.825466
BYR 22910.530954
BZD 2.348074
CAD 1.598331
CDF 3373.45872
CHF 0.930699
CLF 0.029174
CLP 1119.518507
CNY 8.379351
CNH 8.37969
COP 4676.565375
CRC 590.017153
CUC 1.168905
CUP 30.975973
CVE 110.210281
CZK 24.647292
DJF 208.16021
DKK 7.462942
DOP 70.425636
DZD 151.734361
EGP 57.815078
ERN 17.53357
ETB 160.050374
FJD 2.623836
FKP 0.863884
GBP 0.866895
GEL 3.167331
GGP 0.863884
GHS 12.157172
GIP 0.863884
GMD 83.5664
GNF 10141.051739
GTQ 8.979618
GYD 244.462807
HKD 9.175866
HNL 30.57808
HRK 7.534291
HTG 153.425137
HUF 400.174372
IDR 19023.806134
ILS 3.929577
IMP 0.863884
INR 100.515688
IQD 1531.252835
IRR 49225.476901
ISK 142.384771
JEP 0.863884
JMD 187.267022
JOD 0.828789
JPY 172.271411
KES 151.025016
KGS 102.216738
KHR 4684.754182
KMF 492.283989
KPW 1052.014529
KRW 1613.847966
KWD 0.357077
KYD 0.974133
KZT 613.38595
LAK 25193.922322
LBP 104735.890813
LKR 351.698391
LRD 234.367647
LSL 20.880012
LTL 3.451472
LVL 0.707059
LYD 6.336854
MAD 10.517768
MDL 19.801507
MGA 5177.517957
MKD 61.510247
MMK 2454.699057
MNT 4189.593513
MOP 9.451469
MRU 46.404357
MUR 53.080425
MVR 17.998348
MWK 2026.928314
MXN 21.839954
MYR 4.97077
MZN 74.763656
NAD 20.880012
NGN 1790.002716
NIO 43.019009
NOK 11.802693
NPR 160.692966
NZD 1.951736
OMR 0.449432
PAB 1.16894
PEN 4.154973
PGK 4.834641
PHP 66.21318
PKR 332.70306
PLN 4.258954
PYG 9055.581387
QAR 4.261521
RON 5.078774
RSD 117.144154
RUB 91.347987
RWF 1689.090269
SAR 4.383936
SBD 9.732869
SCR 17.157885
SDG 701.930858
SEK 11.204297
SGD 1.497145
SHP 0.918576
SLE 26.281374
SLL 24511.350472
SOS 668.07973
SRD 43.492023
STD 24193.966049
SVC 10.228009
SYP 15198.080866
SZL 20.875814
THB 37.88829
TJS 11.28599
TMT 4.102855
TND 3.424829
TOP 2.737692
TRY 47.015729
TTD 7.934196
TWD 34.289813
TZS 3029.627848
UAH 48.883729
UGX 4188.956026
USD 1.168905
UYU 47.506819
UZS 14745.804879
VES 133.569003
VND 30537.633733
VUV 139.856123
WST 3.04559
XAF 655.642692
XAG 0.029998
XAU 0.000348
XCD 3.159023
XDR 0.81535
XOF 655.637086
XPF 119.331742
YER 282.699597
ZAR 20.89451
ZMK 10521.545191
ZMW 27.118999
ZWL 376.386817
El taller de Albania que fabrica máscaras venecianas para todo el mundo
El taller de Albania que fabrica máscaras venecianas para todo el mundo / Foto: Adnan Beci - AFP

El taller de Albania que fabrica máscaras venecianas para todo el mundo

Desde hace semanas, en un taller de la ciudad de Shkodër, en Albania, los artesanos se apresuran a dar el último toque a sus elegantes y misteriosas máscaras venecianas destinadas a carnavales, fiestas y estudios de cine.

Tamaño del texto:

Cada año, 20.000 máscaras salen de esta ciudad y viajan a todo el mundo, incluyendo Brasil y Japón. Se elaboran a partir de uno de los 1.700 modelos que tiene el taller. Están hechas a mano, siguiendo escrupulosamente la tradición, lo que les da el derecho de usar el venerable adjetivo de "venecianas".

Cada nuevo modelo se fabrica con arcilla y luego se añaden capas de papel maché. En total la fabricación tiene una docena de etapas. Una pieza necesita semanas de trabajo.

Alrededor del 70% de la producción termina en Venecia, donde este año el carnaval honró a Marco Polo, explorador y comerciante veneciano que murió hace 700 años. Sus viajes y descubrimientos han inspirado máscaras deslumbrantes.

"Con sus plumas, sus encajes o sus cristales de Swarovski, perlas, metales perforados, etc. las máscaras venecianas están hechas para atraer todas las miradas gracias a su chispeante elegancia", explica Edmond Angoni, un artista albanés que lleva más de veinte años dando forma a estas delicadas piezas.

En Venecia, donde acaba de finalizar el carnaval, Angoni tiene ocho tiendas donde exhibe sus creaciones. Los disfraces completos para el carnaval de 2024, que incluyen las máscaras ricamente adornadas y suntuosos vestidos, se venden por 5.000 euros cada uno, unos 5.300 dólares.

Este año han tenido mucho éxito las máscaras de animales, que se usan como un casco y tienen motivos inspirados en Gustav Klimt o Alphonse Mucha.

- Misterio -

"Una máscara no es solo un objeto, cada máscara tiene su historia, su espíritu, su misterio y su magia. Cada máscara es ante todo una obra de arte", dice Gise Zeqo, que trabaja en este taller desde que abrió, hace 27 años.

Su máscara favorita representa el encuentro del Sol con la Luna, un amor imposible pintado por Klimt.

"Desde lo más simple hasta lo más extravagante, ya sea pequeña o grande, cada máscara es una pieza única", apunta Angoni y explica orgulloso que en la película de Stanley Kubrick "Eyes Wide Shut", Nicole Kidman y Tom Cruise lucen sus creaciones.

Junto al taller, se exponen cientos de máscaras creadas a lo largo de los años para que los visitantes den un romántico paseo entre sueño y realidad.

Junto a las clásicas de Arlequín, Polichinela o Pierrot que evocan Venecia, los visitantes también pueden observar los rostros de Marylin Monroe, Michael Jackson o de los personajes de la 'Casa del Papel', así como máscaras de animales, como una enorme cabeza de rinoceronte.

"Estoy en un lugar extremadamente hermoso, lleno de máscaras. Me cuesta elegir", dice Anna Lisa Manciani, una artista italiana que vino a buscar una para ella y otra para su esposo.

En sus 27 años de existencia, el taller de Angoni ha fabricado cientos de miles de máscaras, todas únicas.

"Ya lo dijo Oscar Wilde: 'El hombre nunca es sincero cuando interpreta su propio personaje. Dale una máscara y te dirá la verdad", afirma sonriendo.

F.Prochazka--TPP